个，为甚么在地图上，涂著一块金色？”
我将这个问题写了下来：“是的，这是一个根本的问题，要解决这个问题的最简单
和最直接的方法，是将你花园中那座已被拆除的亭基再拆除，并且将之掘下去，看看究
竟是为了甚么原因！”
乐生博士勉强笑道：“谁不知道那是最直截了当的做法，可是那样做，会有甚么后
果？”
我苦笑著，摊著手：“我不知道，唐教授死了，一头壮得像牛一样的狗也死了，他
们的死亡，是由于一种神秘的力量，我不知道如果照我的说法去做。会有甚么后果，所
以我们不能照这个办法进行！”
阮耀叹了一声，道：“最直截了当的办法，不能实行，转弯抹角，又不会有结果，
我看，我真快要疯了，该死的罗洛！”
我心中，也不禁在诅咒该死的罗洛，阮耀又道：“那是我们自己不好，做朋友做得
太好了，罗洛临死之前的那个古怪的嘱咐，如果我们根本不听他的话，那么在他的遗物
之中，一定可以找出答案来的！”
乐生博士苦笑道：“话也可以反转来说，如果我们根本完全依罗洛的话去做，不留
下那幅地图来，那么，也就甚么事都没有了！”
我挥著手：“现在再来说这些话，是一点意义也没有的，我想，那个“慧”既然曾
几度在令曾祖的日记中出现，可能他会有甚么信写来，我们冉在旧信件中，详细找一找
！”
阮耀和乐生博士，不再说甚么，我们将铁柜中的信，全部取了出来，然后一封一封
地看著。
我们是在地下室中，根本不知时间去了多久，看那些旧信，直看得人头昏脑胀，腰
酸背痛。疲乏不堪，天可能早已亮了，但是我们还是继续看著，不知过了多久，乐生博
士才道：“看看这张便条！”
我和阮耀忙凑过头，在乐生博士的手中，去看他拿著的那张字条。
他手中的那张字条，纸张已经又黄又脆，上面的字还很潦草，但是我们还都可以看
得清上面的字。当然，我们最要紧的是看署名。署名，赫然是一个“慧”字。
字条很简单，只是六七行字，写的是：“勤公如握，弟遇一极不可解之事，日内当
造访吾公，有以告之，望勿对外人提起。弟世居吴家村，该地有一大塘，为弟祖产也，
然竟于一夕之间不见，世事奇者甚矣，未见若此者也，余面谈。”
这张字条，可能是这个“慧”派人送来的，因为在封套上，并没有邮票。
看到了这张字条，我们三个人，都不禁有欣喜若狂的感觉。
因为这张字条上写得虽然简单，但是对我们来说，却已然是重大无比的发现了！
首先，我们知道这个“慧”，是世居在吴家村的，那么，他极有可能姓吴，我们不
妨假定他是吴慧先生。
第二，我们知道了所谓怪事，是吴家村，属于吴慧先生所有的一个大塘，在一夕之
间失踪 这件事，实在有点难以设想，但是字条上却的确是那样写著的。大塘，当然
是一个极大的池塘，一个池塘怎么会不见呢？一座山可以不见，但是池塘要是“不见”
，结果一定是出现一个更大的池塘，因为池塘本来就是陷下去的地，上面储著水之谓。
或者可以解释为整个池塘的水不见了。
然而，池塘中的水消失，和“一个池塘的不见”，无论如何，是不尽相同的事实，
而字条上所写的，却是“一大塘……一夕之间不见。”并不是说这个大塘，在一夜之间
乾涸。
而且，还有一件，最有趣的事是，阮耀家所在的地名，就叫著“吴家塘”，在若干
年之前，这一带可能是十分荒凉的荒地，但是随著时代的进步，城市的区域渐渐扩大，
这一带，已变成十分邻近市区的近郊。但是不论地面上发生了多少变化，地名却是不变
的，这一区，就叫著吴家塘，在阮耀家围墙之外，新建的那条公路，也叫著“吴家塘路
”。
我们三人互望著，我首先道：“阮耀，这里的地名，叫吴家塘。”
阮耀道：“是。”
我又道：“我想，这里不是你们的祖居，当令曾祖收到这张条子时，他住的地方，
一定是距离吴家塘有若干距离的另一个地区。你看这张字条的封套外写著‘请送狮山坳
阮勤先生大启’，令曾祖是以后搬到这里来的。”
阮耀道：“当然是，他可能是发了大财之后，在这里买下了一大片土地的。”
我皱著眉：“这里附近，并没有一个很大的塘。”
乐生博士道：“卫斯理，你怎么啦，这张条子上，不是写著，那个大塘，在一夕之
间消失了么？”
我的脑中，乱到了极点，可是陡然之间，在我的脑海深处，如同闪电般地一亮，我
想到了！
我“砰”地一声，用力在桌上，敲了一下，大声道：“你们知道，一个大塘忽然消
失的意思是甚么？那不单是说，池塘中的水不见了，而且这个池塘，变成了一大片平地
！”
乐生博士和阮耀两人，面面相觑，一句话也说不上来。的确，我提出了一个这样的
看法，看来是十分荒诞的，不可信的。
但是，除了这个解释之外，还有甚么解释呢？
我又道：“事情一定是那样，一个大塘，在一夜之间，忽然变成了平地，这正是一
件不可思议的怪事！”
阮耀像是有点胆怯，他望了我半晌，才道：“你想说甚么？是不是想说，我这一片
地产，就是池塘不见之后，生出来的？”
这时候，我因为事情逐渐逐渐有眉目，兴奋得甚么疲倦都忘记了，我大声道：“那
一个书柜中，不是藏著很多县志么？拿本县志来查，快！”
乐生博士和阮耀两人，也受了我的感染，他们立时从书柜中，搬出了许多县志来，
有的残旧不堪，有的还相当新，全是吴家塘所在县的县志。
我们还只是略略翻了一翻，就发现本县的县志，有著截然不同的两个版本。一个还
是清朝嘉庆年间所刻的，另一部，却刻在几十年前。
我们先翻那部旧的，不多久，就找到了“吴家塘”，不论从文字，还是从简单的图
来看，那是一个极大的池塘，县志上还有著这个大塘东西、南北的距离。
当阮耀看到了那个“吴家塘”简单的图形之后，他的双眼，有点发直。
我忙推著他：“你怎么啦？”
阮耀道：“这个大池塘……它的大小、形状，就正好和我的地产相仿！”
我又翻那部新刻的县志，在新刻的县志中，吴家塘已经没有了，但是还保留著名字
，而且边特别写著“地为本县首富阮勤所有，阮公乐善好施……等等。”
我抬起头来：“看到没有，这位阮勤先生，他在发财之后，一定出钱重刻了县志，
并且将原来的县志销毁了，只剩下这一部，自此之后，没有人会知道这一大片土地原来
是一个池塘，而且，这个池塘，还是在一夜之间消失的！”
乐生博士道：“可是，当时，吴家村中不能没有人，别人也应该会知道的啊！”
我道：“当然可能知道，但是有几个可能，第一、当时，吴家塘本来就是很荒僻的
地区，居民不多。第二、阮耀的曾祖发了财之后，钱可通神，要收买乡下人，是再容易
不过的事，连县志都可以改刻，何况其它。”
阮耀有点生气：“我看不出我的曾祖父为甚么要在这件事上骗人。”
我略停了一停，才道：“阮耀，你不应该看不出来的，那张字条上，写得明明白白
，吴家塘是吴慧的祖产，这个大塘消失了，变成了一片土地，这片土地，自然也应该属
于吴慧所有，可是，从你曾祖那一代起，就成了你们玩家的产业！”
阮耀冷笑著：“那又有甚么可以值得奇怪的，我的曾祖父，向那个吴慧，买下了这
块地。”
我没有再出声，这幅地，是阮耀的曾祖向吴慧买下来的，自然有此可能，但是，也
有更多别的可能，那事实，一定曾被记在日记之中，可惜的是，日记中最重要的几页，
被人撕走了！
乐生博士看出我和阮耀之间的气氛不怎么对头，他道：“我们好像离题越来越远了
，我们研究的是，何以人会神秘死亡，那地图上的金色，代表甚么，并不是研究阮家是
怎么发迹的！”
我叹了一口气，道：“可是，你不能不承认，事情是由阮耀的曾祖父开始，一直传
下来的！”
乐生博士向我使了一个眼色，又向阮耀呶了呶嘴，我向阮耀看去，只见阮耀的面色
，变得很难看。
我伸手拍了拍阮耀的肩头：“别介意，不论当年发生过甚么事，事情已经过去了一
百多年，再也不会有甚么人追究的了。”
当时，我看到阮耀的面色很阴森，而我却并没有予以多大的注意，因为我实在太疲
倦了。我一面打著呵欠，一面道：“我们也该休息一下了！”
乐生博士也打著呵欠：“是啊，天该亮了吧！”
他一面说，一面看看手表，然而，大声叫了起来，道：“不得了，已经十点钟了！
”
阮耀仍然没有说甚么，在这时，绝对想不到，阮耀对他的祖上的名誉，竟看得如此
之甚，以至他竟会不顾一切，做出我们已有默契，大家都不敢做的事来。
当时，我们一起离开了这阴森的建筑物，到了外面，阳光普照，我和乐生博士，向
阮耀告辞，阮耀也不挽留我们，我们分了手，我和乐生博士都回了家。
到了家里之后，我舒舒服服地洗了一个热水澡，看看早报，然后躺下来，睡著
这一觉，一直睡到夕阳西下才醒，我弯身坐在床上，又将整件事想了一遍，觉得事
情，多少有点眉目了。
阮耀的那一大片地产，原来竟是一个大池塘，那的确很出人意外。
一个很大的池塘，在甚么样的情形下，会在一夜之间，变成了平地的呢？
这实在是一个任何人所回答不出的问题。自然，地壳的变动，可以使一个大湖，在
地球表面消失，甚至变成一座高山。但是，我已经尽可能找了所有的资料，绝无一点迹
象，表示在那一夜之间，曾经有过地震甚么的事情，那一带更不会有火山爆发。
可是。一个大池塘，却在一夜之间，变成了平地！
现在，困扰我们的一切神秘莫测的事情，可以说都是从这个叫著“吴家塘”的大塘
，在一夜之间消失而引起来的。
我想了一会，乐生博士就打了电话来，他在电话中问我，是不是和阮耀联络过，我
说没有，但是，我准备和他通电话。
乐生博士要我和阮耀通电话之后，将结果告诉他。我放下电话听筒，又拿起来，拨
著号码，打通了之后不多久，我就听到了阮耀的声音。
阮耀那边，好像十分吵，不断传来“轧轧”的声响，以致我不得不提高声音：“阮
耀。你已经睡醒了么？”
阮耀大声道：“我没有睡过！”
我略呆了一某，而他那边，实在太吵了，我又大声道：“你那边怎么啦，在干甚么
？”
阮耀却笑了起来：“你猜猜看。”
我不禁有点生气：“怎么猜得著？”
阮耀道：“我想，解决问题最直截的方法，既然是将那亭基掘出来看看 ”
他话还没有讲完，我已经吓了一大跳，道：“阮耀，你怎么能干这种事！”
第七部：挖掘地面上的金色地区
阮耀道：“为甚么不能，我已经雇了很多工人，工作了好几个小时了。第一层亭基
，已被完全移开，下面是一层花岗石，也被移去了一半，再下面，好像还是一层花岗石
，你要不要来看看？”
我深深地吸了一口气：“当然来，我会和乐生博士一起来！”
我放下电话，马上将情形对乐生博士说了一遍，然后，我立即离家。
我和乐生博士，是同时到达阮耀家门口的，一路向内走进去，不多久，就听到了风
镐的“轧轧”声，就像是进入了一个修马路的工地一样。
等到我们见到了阮耀的时候，他高兴地向我们是来。
我一看到阮耀，也不知哪里来的一股冲动，立时叫道：“阮耀，快停止！”
阮耀呆了一呆才道：“停止？你看看，如果会有甚么不堪设想的后果的话，现在也
已经迟了！”
他一面说，一面向那亭子的亭基指去。
那个亭子，原来是甚么样的，我不知道，因为在我第一次来到阮耀家中的时候，它
已经被拆掉了，但是那个亭基，我却印象深刻。
亭基是大石砌成的，高出地面，这时，我看到一大块一大块被掘起来的大石，堆在
一旁，约有近十个工人，满头大汗地工作著，风镐声震耳欲聋。
大石的亭基，已完全被夷平