¡¶confessions of an english opium-eater¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

confessions of an english opium-eater- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
remarkable¡¡that¡¡the¡¡first¡¡easy¡¡or¡¡refreshing¡¡sleep¡¡which¡¡I¡¡had¡¡enjoyed¡¡for¡¡some¡¡months£»¡¡was¡¡on¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡a¡¡mail¡­coacha¡¡bed¡¡which¡¡at¡¡this¡¡day¡¡I¡¡find¡¡rather¡¡an¡¡uneasy¡¡one¡£¡¡¡¡Connected¡¡with¡¡this¡¡sleep¡¡was¡¡a¡¡little¡¡incident¡¡which¡¡served£»¡¡as¡¡hundreds¡¡of¡¡others¡¡did¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡to¡¡convince¡¡me¡¡how¡¡easily¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡never¡¡been¡¡in¡¡any¡¡great¡¡distress¡¡may¡¡pass¡¡through¡¡life¡¡without¡¡knowing£»¡¡in¡¡his¡¡own¡¡person¡¡at¡¡least£»¡¡anything¡¡of¡¡the¡¡possible¡¡goodness¡¡of¡¡the¡¡human¡¡heartor£»¡¡as¡¡I¡¡must¡¡add¡¡with¡¡a¡¡sigh£»¡¡of¡¡its¡¡possible¡¡vileness¡£¡¡¡¡So¡¡thick¡¡a¡¡curtain¡¡of¡¡MANNERS¡¡is¡¡drawn¡¡over¡¡the¡¡features¡¡and¡¡expression¡¡of¡¡men's¡¡NATURES£»¡¡that¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡observer¡¡the¡¡two¡¡extremities£»¡¡and¡¡the¡¡infinite¡¡field¡¡of¡¡varieties¡¡which¡¡lie¡¡between¡¡them£»¡¡are¡¡all¡¡confounded£»¡¡the¡¡vast¡¡and¡¡multitudinous¡¡compass¡¡of¡¡their¡¡several¡¡harmonies¡¡reduced¡¡to¡¡the¡¡meagre¡¡outline¡¡of¡¡differences¡¡expressed¡¡in¡¡the¡¡gamut¡¡or¡¡alphabet¡¡of¡¡elementary¡¡sounds¡£¡¡¡¡The¡¡case¡¡was¡¡this£º¡¡¡¡for¡¡the¡¡first¡¡four¡¡or¡¡five¡¡miles¡¡from¡¡London¡¡I¡¡annoyed¡¡my¡¡fellow¡­passenger¡¡on¡¡the¡¡roof¡¡by¡¡occasionally¡¡falling¡¡against¡¡him¡¡when¡¡the¡¡coach¡¡gave¡¡a¡¡lurch¡¡to¡¡his£º¡¡side£»¡¡and¡¡indeed£»¡¡if¡¡the¡¡road¡¡had¡¡been¡¡less¡¡smooth¡¡and¡¡level¡¡than¡¡it¡¡is£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡fallen¡¡off¡¡from¡¡weakness¡£¡¡¡¡Of¡¡this¡¡annoyance¡¡he¡¡complained¡¡heavily£»¡¡as¡¡perhaps£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡circumstances£»¡¡most¡¡people¡¡would£»¡¡he¡¡expressed¡¡his¡¡complaint£»¡¡however£»¡¡more¡¡morosely¡¡than¡¡the¡¡occasion¡¡seemed¡¡to¡¡warrant£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡had¡¡parted¡¡with¡¡him¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡I¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡him¡¡£¨if¡¡I¡¡had¡¡considered¡¡it¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡think¡¡of¡¡him¡¡at¡¡all£©¡¡as¡¡a¡¡surly¡¡and¡¡almost¡¡brutal¡¡fellow¡£¡¡¡¡However£»¡¡I¡¡was¡¡conscious¡¡that¡¡I¡¡had¡¡given¡¡him¡¡some¡¡cause¡¡for¡¡complaint£»¡¡and¡¡therefore¡¡I¡¡apologized¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡assured¡¡him¡¡I¡¡would¡¡do¡¡what¡¡I¡¡could¡¡to¡¡avoid¡¡falling¡¡asleep¡¡for¡¡the¡¡future£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡in¡¡as¡¡few¡¡words¡¡as¡¡possible£»¡¡I¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡that¡¡I¡¡was¡¡ill¡¡and¡¡in¡¡a¡¡weak¡¡state¡¡from¡¡long¡¡suffering£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡could¡¡not¡¡afford¡¡at¡¡that¡¡time¡¡to¡¡take¡¡an¡¡inside¡¡place¡£¡¡¡¡This¡¡man's¡¡manner¡¡changed£»¡¡upon¡¡hearing¡¡this¡¡explanation£»¡¡in¡¡an¡¡instant£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡next¡¡woke¡¡for¡¡a¡¡minute¡¡from¡¡the¡¡noise¡¡and¡¡lights¡¡of¡¡Hounslow¡¡£¨for¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my¡¡wishes¡¡and¡¡efforts¡¡I¡¡had¡¡fallen¡¡asleep¡¡again¡¡within¡¡two¡¡minutes¡¡from¡¡the¡¡time¡¡I¡¡had¡¡spoken¡¡to¡¡him£©¡¡I¡¡found¡¡that¡¡he¡¡had¡¡put¡¡his¡¡arm¡¡round¡¡me¡¡to¡¡protect¡¡me¡¡from¡¡falling¡¡off£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡journey¡¡he¡¡behaved¡¡to¡¡me¡¡with¡¡the¡¡gentleness¡¡of¡¡a¡¡woman£»¡¡so¡¡that¡¡at¡¡length¡¡I¡¡almost¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡the¡¡more¡¡kind£»¡¡as¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡known¡¡that¡¡I¡¡was¡¡not¡¡going¡¡the¡¡whole¡¡way¡¡to¡¡Bath¡¡or¡¡Bristol¡£¡¡¡¡Unfortunately£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡DID¡¡go¡¡rather¡¡farther¡¡than¡¡I¡¡intended£»¡¡for¡¡so¡¡genial¡¡and¡¡so¡¡refreshing¡¡was¡¡my¡¡sleep£»¡¡that¡¡the¡¡next¡¡time¡¡after¡¡leaving¡¡Hounslow¡¡that¡¡I¡¡fully¡¡awoke¡¡was¡¡upon¡¡the¡¡sudden¡¡pulling¡¡up¡¡of¡¡the¡¡mail¡¡£¨possibly¡¡at¡¡a¡¡post¡­office£©£»¡¡and¡¡on¡¡inquiry¡¡I¡¡found¡¡that¡¡we¡¡had¡¡reached¡¡Maidenheadsix¡¡or¡¡seven¡¡miles£»¡¡I¡¡think£»¡¡ahead¡¡of¡¡Salthill¡£¡¡¡¡Here¡¡I¡¡alighted£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡half¡­¡¡minute¡¡that¡¡the¡¡mail¡¡stopped¡¡I¡¡was¡¡entreated¡¡by¡¡my¡¡friendly¡¡companion¡¡£¨who£»¡¡from¡¡the¡¡transient¡¡glimpse¡¡I¡¡had¡¡had¡¡of¡¡him¡¡in¡¡Piccadilly£»¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡a¡¡gentleman's¡¡butler£»¡¡or¡¡person¡¡of¡¡that¡¡rank£©¡¡to¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡without¡¡delay¡£¡¡¡¡This¡¡I¡¡promised£»¡¡though¡¡with¡¡no¡¡intention¡¡of¡¡doing¡¡so£»¡¡and¡¡in¡¡fact¡¡I¡¡immediately¡¡set¡¡forward£»¡¡or¡¡rather¡¡backward£»¡¡on¡¡foot¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡then¡¡have¡¡been¡¡nearly¡¡midnight£»¡¡but¡¡so¡¡slowly¡¡did¡¡I¡¡creep¡¡along¡¡that¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡clock¡¡in¡¡a¡¡cottage¡¡strike¡¡four¡¡before¡¡I¡¡turned¡¡down¡¡the¡¡lane¡¡from¡¡Slough¡¡to¡¡Eton¡£¡¡¡¡The¡¡air¡¡and¡¡the¡¡sleep¡¡had¡¡both¡¡refreshed¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡was¡¡weary¡¡nevertheless¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡a¡¡thought¡¡£¨obvious¡¡enough£»¡¡and¡¡which¡¡has¡¡been¡¡prettily¡¡expressed¡¡by¡¡a¡¡Roman¡¡poet£©¡¡which¡¡gave¡¡me¡¡some¡¡consolation¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡under¡¡my¡¡poverty¡£¡¡¡¡There¡¡had¡¡been¡¡some¡¡time¡¡before¡¡a¡¡murder¡¡committed¡¡on¡¡or¡¡near¡¡Hounslow¡¡Heath¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡I¡¡cannot¡¡be¡¡mistaken¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡murdered¡¡person¡¡was¡¡STEELE£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡a¡¡lavender¡¡plantation¡¡in¡¡that¡¡neighbourhood¡£¡¡¡¡Every¡¡step¡¡of¡¡my¡¡progress¡¡was¡¡bringing¡¡me¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡Heath£»¡¡and¡¡it¡¡naturally¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I¡¡and¡¡the¡¡accused¡¡murderer£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡that¡¡night¡¡abroad£»¡¡might¡¡at¡¡every¡¡instant¡¡be¡¡unconsciously¡¡approaching¡¡each¡¡other¡¡through¡¡the¡¡darkness£»¡¡in¡¡which¡¡case£»¡¡said¡¡Isupposing¡¡I£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡£¨as¡¡indeed¡¡I¡¡am£©¡¡little¡¡better¡¡than¡¡an¡¡outcast¡¡¡­


Lord¡¡of¡¡my¡¡learning£»¡¡and¡¡no¡¡land¡¡beside¡¡¡­


were£»¡¡like¡¡my¡¡friend¡¡Lord¡¡¡­£»¡¡heir¡¡by¡¡general¡¡repute¡¡to¡¡70£»000¡¡pounds¡¡per¡¡annum£»¡¡what¡¡a¡¡panic¡¡should¡¡I¡¡be¡¡under¡¡at¡¡this¡¡moment¡¡about¡¡my¡¡throat£¡¡¡¡¡Indeed£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡likely¡¡that¡¡Lordshould¡¡ever¡¡be¡¡in¡¡my¡¡situation¡£¡¡¡¡But¡¡nevertheless£»¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡remark¡¡remains¡¡true¡­¡¡¡­that¡¡vast¡¡power¡¡and¡¡possessions¡¡make¡¡a¡¡man¡¡shamefully¡¡afraid¡¡of¡¡dying£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡convinced¡¡that¡¡many¡¡of¡¡the¡¡most¡¡intrepid¡¡adventurers£»¡¡who£»¡¡by¡¡fortunately¡¡being¡¡poor£»¡¡enjoy¡¡the¡¡full¡¡use¡¡of¡¡their¡¡natural¡¡courage£»¡¡would£»¡¡if¡¡at¡¡the¡¡very¡¡instant¡¡of¡¡going¡¡into¡¡action¡¡news¡¡were¡¡brought¡¡to¡¡them¡¡that¡¡they¡¡had¡¡unexpectedly¡¡succeeded¡¡to¡¡an¡¡estate¡¡in¡¡England¡¡of¡¡50£»000¡¡pounds¡¡a¡­year£»¡¡feel¡¡their¡¡dislike¡¡to¡¡bullets¡¡considerably¡¡sharpened£»¡¡£û6£ý¡¡and¡¡their¡¡efforts¡¡at¡¡perfect¡¡equanimity¡¡and¡¡self¡­possession¡¡proportionably¡¡difficult¡£¡¡¡¡So¡¡true¡¡it¡¡is£»¡¡in¡¡the¡¡language¡¡of¡¡a¡¡wise¡¡man¡¡whose¡¡own¡¡experience¡¡had¡¡made¡¡him¡¡acquainted¡¡with¡¡both¡¡fortunes£»¡¡that¡¡riches¡¡are¡¡better¡¡fitted


To¡¡slacken¡¡virtue£»¡¡and¡¡abate¡¡her¡¡edge£»¡¡Than¡¡tempt¡¡her¡¡to¡¡do¡¡ought¡¡may¡¡merit¡¡praise¡£¡¡Paradise¡¡Regained¡£


I¡¡dally¡¡with¡¡my¡¡subject¡¡because£»¡¡to¡¡myself£»¡¡the¡¡remembrance¡¡of¡¡these¡¡times¡¡is¡¡profoundly¡¡interesting¡£¡¡¡¡But¡¡my¡¡reader¡¡shall¡¡not¡¡have¡¡any¡¡further¡¡cause¡¡to¡¡complain£»¡¡for¡¡I¡¡now¡¡hasten¡¡to¡¡its¡¡close¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡road¡¡between¡¡Slough¡¡and¡¡Eton¡¡I¡¡fell¡¡asleep£»¡¡and¡¡just¡¡as¡¡the¡¡morning¡¡began¡¡to¡¡dawn¡¡I¡¡was¡¡awakened¡¡by¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡a¡¡man¡¡standing¡¡over¡¡me¡¡and¡¡surveying¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡not¡¡what¡¡he¡¡was£º¡¡¡¡he¡¡was¡¡an¡¡ill¡­looking¡¡fellow£»¡¡but¡¡not¡¡therefore¡¡of¡¡necessity¡¡an¡¡ill¡­meaning¡¡fellow£»¡¡or£»¡¡if¡¡he¡¡were£»¡¡I¡¡suppose¡¡he¡¡thought¡¡that¡¡no¡¡person¡¡sleeping¡¡out¡­of¡­doors¡¡in¡¡winter¡¡could¡¡be¡¡worth¡¡robbing¡£¡¡¡¡In¡¡which¡¡conclusion£»¡¡however£»¡¡as¡¡it¡¡regarded¡¡myself£»¡¡I¡¡beg¡¡to¡¡assure¡¡him£»¡¡if¡¡he¡¡should¡¡be¡¡among¡¡my¡¡readers£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡mistaken¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡slight¡¡remark¡¡he¡¡passed¡¡on£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡not¡¡sorry¡¡at¡¡his¡¡disturbance£»¡¡as¡¡it¡¡enabled¡¡me¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡Eton¡¡before¡¡people¡¡were¡¡generally¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡had¡¡been¡¡heavy¡¡and¡¡lowering£»¡¡but¡¡towards¡¡the¡¡morning¡¡it¡¡had¡¡changed¡¡to¡¡a¡¡slight¡¡frost£»¡¡and¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡now¡¡covered¡¡with¡¡rime¡£¡¡¡¡I¡¡slipped¡¡through¡¡Eton¡¡unobserved£»¡¡washed¡¡myself£»¡¡and¡¡as¡¡far¡¡as¡¡possible¡¡adjusted¡¡my¡¡dress£»¡¡at¡¡a¡¡little¡¡public¡­house¡¡in¡¡Windsor£»¡¡and¡¡about¡¡eight¡¡o'clock¡¡went¡¡down¡¡towards¡¡Pote's¡£¡¡¡¡On¡¡my¡¡road¡¡I¡¡met¡¡some¡¡junior¡¡boys£»¡¡of¡¡whom¡¡I¡¡made¡¡inquiries¡£¡¡¡¡An¡¡Etonian¡¡is¡¡always¡¡a¡¡gentleman£»¡¡and£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my¡¡shabby¡¡habiliments£»¡¡they¡¡answered¡¡me¡¡civilly¡£¡¡¡¡My¡¡friend¡¡Lordwas¡¡gone¡¡to¡¡the¡¡University¡¡of¡¡¡¡¡­¡£¡¡¡¡¡¨Ibi¡¡omnis¡¡effusus¡¡labor£¡¡¨¡¡¡¡I¡¡had£»¡¡however£»¡¡other¡¡friends¡¡at¡¡Eton£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡to¡¡all¡¡that¡¡wear¡¡that¡¡name¡¡in¡¡prosperity¡¡that¡¡a¡¡man¡¡is¡¡willing¡¡to¡¡present¡¡himself¡¡in¡¡distress¡£¡¡¡¡On¡¡recollecting¡¡myself£»¡¡however£»¡¡I¡¡asked¡¡for¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡D¡­£»¡¡to¡¡whom¡¡£¨though¡¡my¡¡acquaintance¡¡with¡¡him¡¡was¡¡not¡¡so¡¡intimate¡¡as¡¡with¡¡some¡¡others£©¡¡I¡¡should¡¡not¡¡have¡¡shrunk¡¡from¡¡presenting¡¡myself¡¡under¡¡any¡¡circumstances¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡still¡¡at¡¡Eton£»¡¡though¡¡I¡¡believe¡¡on¡¡the¡¡wing¡¡for¡¡Cambridge¡£¡¡¡¡I¡¡called£»¡¡was¡¡received¡¡kindly£»¡¡and¡¡asked¡¡to¡¡breakfast¡£

Here¡¡let¡¡me¡¡stop¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡to¡¡check¡¡my¡¡reader¡¡from¡¡any¡¡erroneous¡¡conclusions¡£¡¡¡¡Because¡¡I¡¡have¡¡had¡¡occasion¡¡incidentally¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡various¡¡patrician¡¡friends£»¡¡it¡¡must¡¡not¡¡be¡¡supposed¡¡that¡¡I¡¡have¡¡myself¡¡any¡¡pretension¡¡to¡¡rank¡¡and¡¡high¡¡blood¡£¡¡¡¡I¡¡thank¡¡God¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡plain¡¡English¡¡merchant£»¡¡esteemed¡¡during¡¡his¡¡life¡¡for¡¡his¡¡great¡¡integrity£»¡¡and¡¡strongly¡¡attached¡¡to¡¡literary¡¡pursuits¡¡£¨indeed£»¡¡he¡¡was¡¡himself£»¡¡anonymously£»¡¡an¡¡author£©¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡had¡¡lived¡¡it¡¡was¡¡expected¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡been¡¡very¡¡rich£»¡¡but¡¡dying¡¡prematurely£»¡¡he¡¡left¡¡no¡¡more¡¡than¡¡about¡¡30£»000¡¡pounds¡¡amongst¡¡seven¡¡different¡¡claimants¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡I¡¡may¡¡mention¡¡with¡¡honour£»¡¡as¡¡still¡¡more¡¡highly¡¡gifted£»¡¡for¡¡though¡¡unpretending¡¡to¡¡the¡¡name¡¡and¡¡honours¡¡of¡¡a¡¡LITERARY¡¡woman£»¡¡I¡¡shall¡¡presume¡¡to¡¡call¡¡her¡¡£¨what¡¡many¡¡literary¡¡women¡¡are¡¡not£©¡¡an¡¡INTELLECTUAL¡¡woman£»¡¡and¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡if¡¡ever¡¡her¡¡letters¡¡should¡¡be¡¡collected¡¡and¡¡published£»¡¡they¡¡would¡¡be¡¡thought¡¡generally¡¡to¡¡exhibit¡¡as¡¡much¡¡strong¡¡and¡¡masculine¡¡sense£»¡¡delivered¡¡in¡¡as¡¡pure¡¡¡¨mother¡¡English£»¡¨¡¡racy¡¡and¡¡fresh¡¡with¡¡idiomatic¡¡graces£»¡¡as¡¡any¡¡in¡¡our¡¡languagehardly¡¡excepting¡¡those¡¡of¡¡Lady¡¡M¡£¡¡W¡£¡¡Montague¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡my¡¡honours¡¡of¡¡descent£»¡¡I¡¡have¡¡no¡¡other£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡thanked¡¡God¡¡sincerely¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not£»¡¡because£»¡¡in¡¡my¡¡judgment£»¡¡a¡¡station¡¡which¡¡raises¡¡a¡¡man¡¡too¡¡eminently¡¡above¡¡the¡¡level¡¡of¡¡his¡¡fellow¡­creatures¡¡is¡¡not¡¡the¡¡most¡¡favourable¡¡to¡¡moral¡¡or¡¡to¡¡intellectual¡¡qualities¡£

Lord¡¡D¡­¡¡placed¡¡before¡¡me¡¡a¡¡most¡¡magnificent¡¡breakfast¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡really¡¡so£»¡¡but¡¡in¡¡my¡¡eyes¡¡it¡¡seemed¡¡trebly¡¡magnificent£»¡¡from¡¡being¡¡the¡¡first¡¡regular¡¡meal£»¡¡the¡¡first¡¡¡¨good¡¡man's¡¡table£»¡¨¡¡that¡¡I¡¡had¡¡sate¡¡down¡¡to¡¡for¡¡months¡£¡¡¡¡Strange¡¡to¡¡say£»¡¡however£»¡¡I¡¡could¡¡scarce¡¡eat¡¡anything¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡day¡¡when¡¡I¡¡first¡¡received¡¡my¡¡10¡¡pound¡¡bank¡­¡¡note¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡a¡¡baker's¡¡shop¡¡and¡¡bought¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡rolls£»¡¡this¡¡very¡¡shop¡¡I¡¡had¡¡two¡¡months¡¡or¡¡six¡¡weeks¡¡before¡¡surveyed¡¡with¡¡an¡¡eagerness¡¡of¡¡desire¡¡which¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡humiliating¡¡to¡¡me¡¡to¡¡recollect¡£¡¡¡¡I¡¡remembered¡¡the¡¡story¡¡about¡¡Otway£»¡¡and¡¡feared¡¡that¡¡there¡¡might¡¡be¡¡danger¡¡in¡¡eating¡¡too¡¡rapidly¡£¡¡¡¡But¡¡I
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü