京极夏彦铁鼠之槛 下- 第27部分

　　　　“哈哈哈哈，哎呀，总觉得警察先生很可怜，我就说出答案吧。我说啊，关口先生，还有警察先生，京极堂虽然那样说，但那座芦之湖以前也被认为是陷没之后积水而成，杉树因此才沉入水中的。肯普费＇注＇的那本书叫什么来着？日文书名我不知道。”

　　　　“日文书名叫《江户参府纪行》。”
　　　　“是啊，这就蛮古老的。可是阅读明治时期的地质学杂志与震灾预防的箱根、热海两处火山地质调查报告等，就知道那种想法已经遭到驳斥，认为是由于火口湖内火山的喷发与破裂，地形历经数次巨大的变化，受到山谷之类的遮蔽，原本是陆地的地方没入水中一一这两种都颇接近警察先生的意见呢。”
　　　　伦敦堂主人说完后，得意地笑了一下，又说“好像也不算近”。
　　　　“这无所谓。不管怎么样，当时也没有火口湖与火山臼的区别。湖泊产生的过程姑且不论，但现在已经大致明白芦之湖是在约三千年前形成的。可是我觉得那些杉树怎么看都没那么古老。所以我认为那些逆杉原本应该是生长在那座芦之湖上方的丘陵，在芦之湖形成之后，才直立着滑行移动下去的。”
　　　　“直立着？树又没有脚，是用树根走下去的吗？”
　　　　“不是走，是滑落，滑下去的。”
　　　　“什么滑，树站着不可能滑倒？要是倒下去再滑还可以理解……”
　　　　“不，我想是因为山崩，连同地层一起滑动了，不是只有地表滑落。”
　　“有那种事吗？”
　　“有树木不倒下而移动的例子。”京极堂补充说，“详细听完山内先生的说明后，我知道他是根据地质学一一特别是地层学的观点来考察，才得出了这样的结论，不过我只听闻过几个实例而已。我感到好奇，翻阅了一些文献，发现并非没有这样的例子。虽然不常见，却是可能的。特别是这一带，似乎很容易发生。二十三年前豆相地震时，枞树直立着冲向箱根町的本还寺，造成了相当大的灾害。”
　　　　“对、对，我想地质学家或地震学家，一定已经有人在想了，我想不久后就会有人来调查逆杉的现象。这先姑且不论，所以说我认为那座仓库也是……”
　　　　“哦……”我忍不住发出怪声。
　　　　“是啊，那座仓库是伴随着树木滑落下来的一一我们是这么想的。所以尽管生长着树龄一百五十年的大树，但那座仓库滑落下来的时间，应该是大正十二年。”
　　　　“关东……大地震的时候吗？”
　　　　“是啊，关口先生，所以我们认为那座仓库落下，顶多是三十年前左右的事，而且应该不会错。”
　　　　如果连同树木一起滑落下来这样的事实际上会发生，那不管是什么时候发生的都无所谓了。
　　　　京极堂再度补充：“我们也想过或许是在豆相地震时滑落的可能性。可能是经过两阶段的滑落，才掉到那里的。但是最早的滑落一定是发生在关东大地震的时候。”
　　　　“为什么？”
　　　　“重点在于那座仓库原本的位置啊。如果是掉下来的，那当然是从上面掉下来的。而那座仓库的正上方……”
　　　　“明、明慧寺！”
“没错。我从你们那里听到了许多情报，不过现在那里的和尚全都是关东大地震以后才进入那座寺院的吧？所以……”

注：肯普费（Engelbert　Kaempfer，一六五一~一七一六），江户时期的医师、博物学者，为德国人。于一六九〇年以荷兰东印度公司的船医身份来到日本。居住在日本两年，著有介绍日本历史、政治、宗教、地理的《日本志》、《回国奇观》、《江户参府纪行日记》等书。

　　　　“这样啊。那场豆相地震是……昭和五年吗？如果是那个时候滑落的，至少泰全、了稔，还有觉丹贯首都应该知道那座仓库的事。”
　　其中两人死了。
　　“可是我想他们并不知道吧，如果知道的话，就不会演变成现在这种状况，也用不着我出马，寺院的调查应该也会有大幅的进展，再怎么说他们有的是时间哪。我已经费了五天，不过才整理到人口一带而已。遗憾的是，他们人山时，仓库已经不在寺院里了。他们一定想不到悬崖下的沙土当中会有藏书，而另一方面，寺院里却……”
　　　　“不管怎么找，却什么都没有？”
　　　　“对，什么都没有，寺院里头什么都没有。但是，相反那座仓库里却可能有着许多不得了的东西。那些僧侣们望着脚下的至宝，却看不到。”
　　一一或许有不能够存在的东西。
　　这么说来，京极堂曾经这么说过。
　　“有那么了不起的东西吗？”
　　“不，到目前为止，《沩山警策》是最棒的吧．那究竟是在哪个时代，由谁抄写的抄本，老实说我也无法判别……其他也找到了一些珍品，但是问题在于里面发现了疑似目录的东西，然而内容实在是令人难以置信。如果这份目录的记载属实，里头就有着成千上万可以称之为大发现的东西。”
　　总觉得哪里不对劲。
　　对了。
　　“等、等一下，京极堂。那个时候，你不是从那个洞里拿出两本《沩山警策》吗？”
　　“一本是《沩山警策讲义》。”
　　“随便啦，你不是说那是明治时期的书吗？”
　　“明治三十九年。”
　　“那样的话，那个时期明慧寺里还没有人……”
　　“有啊，泰全老师的师父。”
　　“啊……”
　　白明治二十八年发现明慧寺以来，宛如被这座寺给攫住，为了保存与调查明慧寺而奔走，最后客死异乡，擅长造庭的老僧……
　　　　“那你的意思是，只有他一个人知道那座仓库的存在？”
　　　　“不仅知道，我想他还使用过。”
　　　　“使用？”
　　　　“我认为那本《沩山警策讲义》就是他的藏书。比较接近人口附近的地方，找出了为数不少明治时期的活字本，我想那也是他带进去的吧。他应该去了好几次，一点一点地调查吧。《沩山警策讲义》一定也是为了调查里面的《沩山警策》的定位而带进去的，因为相关书籍和资料也收在一起放着。”
　　　　“这样啊，那过世的泰全老师就算知道仓库的事也不奇怪吧？他说他曾经陪同来过两次。不过当时泰全老师才二十多岁呢，或许他只负责拿行李，没看到仓库？”
　　　　“这和年龄无关吧，听说那位叫慈行的监院不也才二十多岁吗？不管是不是泰全老师不知道仓库的事，或是明知道却佯装不知，反正就这样过了二十八年……？但老师已经亡故，再也无法确认了。”
　　泰全不可能佯装不知。

　　　　老师是继承其师的遗志，第一个进入明慧寺调查的僧侣。
　　　　而且他直到最后都没有忘记调查这件事。事到如今还执着于调查明慧寺由来的，恐怕只剩下泰全一个人了。而且他也说过，他会赞成脑波测定，动机是希望促使调查重新展开。
　　　　但是，即使如此，我还是无法舍弃他明知道却佯装不知的可能性。科学调查团是外人，明慧寺的秘密会被揭发，泰全的使命将会消灭。亦即他可能是想借由外入之手，强制将他带到外面。要他自力离开，到外面去……
　　他果然还是不愿意吧。
　　“话说回来，关口，泰全老师的师父叫什么名字？”
　　我不知道。
　　“怎么，你不知道吗？真是的，既然是主动涉人事件的，这点事至少也该打听清楚吧？”
　　“这很重要吗？”
　　“常信和尚不是说了吗？相当于慈行和尚师父的慧行和尚，是泰全老师的师兄。换言之，慈行和尚也算是那个人的孙弟子吧？”
　　　　“哦．对啊。”
　　　　“什么对啊，仁如和尚似乎也不知道这么深入的部分……去向仙石楼的老板打听好了。不……或许没用。但是那个发现者究竟做何打算呢？如果只靠一人独力一册一册地调查那座仓库的书籍，几十年都查不完的。事实上，他的人生就先结束了。如果在那个阶段公之于世就好了。”
　　　　京极露出不甘心的表情。
　　　　“筐原先生他啊，想卖那些书想卖得不得了呢，关口先生。”京极堂默默不语，所以山内接着说下去。
　　　　“想卖？卖那座仓库里的书吗？”
　　　　“是啊。京极这个人就是这样，想要给那些书一个正当的评价额。但是那样一来，我们这些镇上的一介小旧书店就不可能买得起了，太贵了。而且有好几册无法勘定的书，这已经是文化财产级的了。可是要是我们不买下来，笹原先生一定会拿去卖给哪里的不法之徒吧。那样一来，那些文化财产……”
　　　　“就算是真货，也会变成伪书了。”京极堂以严峻的声音说道。
　　　　“可是真货就是真货呀，不管是谁拥有，玉就是玉，石就是石不是吗？”
　　　　“不是那样的。”和服打扮的旧书店东露出更加厌恶的表情，“那不是金子也不是石子，是书啊，书。惟有书是特别的，它不是美术品，具有的不仅仅是古董及考古学上的价值．书本上记载着情报，无论是抄本还是赝本，只要记载着相同的内容，作为情报的价值就是相同的。但是，如果器皿是赝品，内容一般来说也会被判断为是假的。说起来，那种东西不可能被拿来买卖，所以纵然是真货，只要在黑市里流通，就很难在公开的场合一一学会等地方使用；即使被提出来加以评论，若无法确认出处，还是无甚说服力。”
　　　　京极堂眉间挤出皱纹，把手收进怀里，伦敦堂则将双手摆到火炉前。
　　　　“而且啊，关口先生，书的所有人究竟是不是笹原宗五郎也是个问题啊，所以京极才会一反常态积极地行动。”
　　　　京极堂说“就是啊，就是啊”，真的摆出一副一反常态的态度。
　　　　“如果这原本是明慧寺的东西，那么所有权该归属于谁就不晓得了。明慧寺的那块土地就如同刚才听到的，是属于松宫仁如和尚的。但是明慧寺本身是谁的则尚未明朗。保存那座寺院的是教团吗？或者是与教团断绝关系，留在那座寺院的僧侣们？这也不清楚。如果有居住权这样的权利的话，那么叫做仁秀的老人应该是住得最久的。虽然这些或许都无关。不过不管怎么样，绝不能够照着笹原先生的意思任意处理。”京极堂一脸凶恶地说。
　　　　“里面的货色就是这么厉害哟，如真的有的话。”山内先生潇洒地这么作结。
　　　　派出所警官似乎完全听不懂，一脸奇怪地看了一下空掉的茶杯，喝干了混着残渣的杯底剩茶。
　　　　我望着茶壶那廉价的金黄色泽思考着。
　　　　结果……
　　　　只能顺其自然了。
　　　　神秘的埋没仓库也与了稔和尚的尸体相同，打开盖子一看，根本没什么好惊奇的，只不过是单纯的山崩；而它的物主也一样平凡无奇，就是那座明慧寺。
　　　　笼罩着神秘寺院明慧寺的幻想，逐渐被一层层剥离。
　　　　觉得已经可以信服的时候，又被更进一步解体，每当那种时候，干燥无味的现实就暴露出来。
　　　　现在那里非但不是一座神秘的寺院，更沦为佛教界的大包袱。
　　　　僧侣们也是，背后不仅没有各派各宗的支持，甚至是遭到自己原本隶属的寺院抛弃一一不，是他们拒绝回去一一只不过是一群个人的集团罢了。冷静想想，堂堂大教团才没有时间去理会这种来历不明的东西吧，教团的目标是更加崇高的。
　　　　只不过是理所当然的事情回归到理所当然的地方而已，怪奇与幻想早巳不过是现实这个器皿中的装饰，就连意外性也是或然性的忠实仆役。
　　这世上没有什么不可思议的事。
　　但是……
　　事件完全没有解决。
　　怎么回事呢？这不明所以的闭塞感。
　　因为杀人犯还没有被逮捕，还是因为杀人的动机不明了，所以才会如此令人喘不过气来？总觉得几乎动弹不得，宛如身处密室一般……
　　压迫感一一疲惫感一一虚脱感。
　　对，问题在于……
　　一一为什么僧侣们留下来了？
　　问题在于和尚们“反正出不来”这样的说法吗？
　　例如那个阿铃……
　　这么说来……
　　松宫仁如没有在明慧寺碰到阿铃吗？如果碰到了与十三年前亡故的妹妹一模一样的女孩，他不可能还摆得出那种模范笑容。
　　　　要是他遇到了阿铃，还能够表现出方才那样态度的话，那我只能说我无法理解他这个人了。
　　　　茶壶发出咻咻声，伴随着泡沫喷出蒸汽。
　　　　看看时钟，是五点十五分。
　　　　“喂，京极堂。”我呼唤朋友，“这次已经没有你出场的机会了吗？”
　　　　“什么意思？”
　　　　“呃……就是……”
　　　　“附身妖怪已经驱逐了，和我无关。”
　　　　“你还没见到全部的和尚吧？”

　　　　“会缠住禅僧的妖怪没有多少，顶多是天狗什么的。自古以来．欲降伏禅魔者，率皆为禅所笼络。对于无言之人耗费数百之言，亦如以贝壳度量大海。即便说法，亦是班门弄斧。”
　　　　“那铁鼠呢？”
　　　　“那已经驱逐了。可是