升麻（一分） 连翘 牛蒡子（炒，各一钱五分
水煎服。便闭甚，加大黄酒炒一钱；体虚加人参五分。
卷六外科症治方药
井口疽
属性：（胁痈 肚痈 穿骨痈 鱼口 臀痈）
生于心，名曰井口疽。生于胁，名曰胁痈。生于腹，名曰肚痈。生于手足腕，名曰穿骨
疽。生于腿岔，名曰鱼口。生于臀，名曰臀痈。施治并如前法。
卷六外科症治方药
井口疽
属性：患井口疽者，宜多用，他症亦宜用此。
远志肉（去心甘草水泡炒，一两五钱） 绿豆粉（二两） 甘草（炒，五钱） 明乳香（箬上炒，二两
辰砂（研细水飞，二钱
共为细末，每服三钱，开水下。
卷六外科症治方药
井口疽
属性：治鱼口便毒、骑马痈、横 ，初起未成脓者，宜此。
儿茶 血竭 乳香 没药 青木香 穿山甲（炒，各一两
上各等分，为末，归尾三两，红花二两，酒煎膏，丸如桐子大。每服二钱，空心热酒送
卷六外科症治方药
井口疽
属性：以大胡桃剖开口，将全蝎二枚，纳入，烧灰，存性，研末，热酒冲服。
卷六外科症治方药
疔疮
属性：疔疮初起如芥，形如粉刺，或小泡坚硬如疔，故名曰疔。大抵肉色红肿，根脚不散者吉
；若平塌漫肿，四围灰白者凶。其状不一，其色不同，有红、紫、黄、白、黑之五种，以应
五脏。若生两足，多有红丝至脐，生两手多有红丝至心，生面唇多有红丝入喉，俱难治。速
宜针红丝出血，多有生者。若患于肢末之处，毒愈凝滞，药难导达。艾灸之功为大，内服
菊花甘草汤至效。如妄用疏利之剂，耗损真气，不惟无以去毒，而害反随之矣。其治法，即
卷六外科症治方药
喉痹
属性：喉间肿痛，名曰喉痹。古人通用甘桔汤主之，然有虚火、实火之分；紧喉、慢喉之别，
不可不审。虚火者，色淡，微肿，溺清，便利，脉虚细，饮食减少，此因神思过度，脾气
不能中护，虚火易至上炎，乃内伤之火，名曰慢喉风，虚证也。午前痛甚者，属阳虚，四君
子汤加桔梗、麦冬、五味、当归；午后痛甚者，属阴虚，四物汤加桔梗、元参。如不效，必
加桂、附以为引导之用，加减八味汤，加牛膝主之。若脉数有热，六味汤主之。更有中寒咽
痛，治用半夏桂甘汤，不可误投凉药。实火者，醇酒膏粱，风火积热，火动生痰，肿痛暴发
甚则风痰壅塞，汤水不入，声音不出，此外至之火，名曰紧喉风，实证也。宜用灯窝油，
和浆水灌之，导去痰涎；或用土牛膝，捣烂，和醋酸灌之；或针刺红肿之处，发泄毒血；或
用金锁匙吹之，俾喉渐松开，饮食可入，声音得出，乃止。宜用加味甘桔汤。热甚者，兼用
三黄解毒汤。谚云∶走马看喉痹是也。凡喉肿不刺血，喉风不吐痰，喉痈不放脓，乳蛾不针
破，此皆非法。又有劳嗽日久，咽伤声损者，无法可疗。
卷六外科症治方药
缠喉风
属性：缠喉风症，咽喉肿痛，胀塞，红丝缠绕，故名缠喉风。甚则肿达于外，颈如蛇缠，探吐
卷六外科症治方药
缠舌喉风
属性：缠舌喉风，硬舌根而烂两旁，以羊毛笔醮甘草水洗之，吹以柳花散。
卷六外科症治方药
乳蛾
属性：乳蛾生喉间，状如乳头，一边生者，名单乳蛾。两边生者，名双乳蛾。以小刀点乳头出
血，立瘥。吹以柳花散，再服甘桔汤。凡针乳蛾，宜针头尾，不可针中间，鲜血者易治，
血黑而少者难治。凡用刀针，血不止者，用广三七为细末，吹刀口上即止。凡使刀针，不可
卷六外科症治方药
舌衄
属性：舌衄，出血不止，用六味汤，加生地、麦冬、牛膝、玄参主之。并吹柳花散。
卷六外科症治方药
悬痈
属性：悬痈生于上 ，形如紫李。宜针破痈头，用甘草汤搅尽瘀血，吹服柳花散。
卷六外科症治方药
腮痈
属性：腮痈生腮下，绕喉壅肿，先用齑汁，调玄明粉，搅去其痰，再看其紫黑处，针去瘀
血，其吹服如前法。
卷六外科症治方药
喉疮
属性：喉疮，命门相火也。疮势灌脓，以银针挑破之，随用荆芥、甘草煎汤洗之。其吹服如前
卷六外科症治方药
走马牙疳
属性：（牙痈、牙宣、牙痛）
走马牙疳，牙龈红肿，渐变紫黑臭秽，胃热也。牙痈，牙边肿痛灌脓也。牙宣，牙根尽
肿，宣露于外也。吹以柳花散，兼服清胃散。牙痛，疗牙止痛散，兼服葛根汤。
卷六外科症治方药
喉瘤
属性：喉瘤，生于喉旁，形如圆眼，血丝相裹。不可用刀针，宜吹麝香散，并服加味甘桔汤。
茧唇，唇上起泡如茧，初起即用小小艾炷灸之，贴以万全膏。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：肺绝喉痹，凡喉痹日久，频服清降之药，以致痰涌声喑，或痰声如曳锯，此肺气将绝之
候也。法在难治，宜用独参汤，或兼进八味汤，或兼用十全大补汤。早服者，可救十中之一
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：人参 白术 茯苓 甘草（炙，各一钱
大枣二枚，生姜一片，水煎服。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：川芎（五分） 大熟地 当归 白芍（各一钱五分
水煎服。
加丹皮、麦冬、玉竹、山药、茯苓，退虚热至效。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：大熟地（四钱） 山萸（去核） 山药（各二钱） 丹皮 茯苓 泽泻（各一钱五分） 肉桂 五味（各五分）
水煎服。
本方去五味，加附子，名八味肾气汤。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：治喉闭、缠喉风，痰涎壅塞，口噤不开，汤水难下。
焰硝（一两五钱） 硼砂（五钱） 片脑（二分五厘） 雄黄（二钱） 白僵蚕（一钱
各另研为末，和匀。以竹筒吹患处，痰涎即出。如痰虽出，肿痛仍不消，急针患处，去
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：黄连（一钱） 黄芩 黄柏 黑山栀（各一钱五分
水煎服。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：治喉疮，并口舌生疮，走马牙疳，咽喉肿痛诸症。
真青黛 蒲黄（炒） 黄柏（炒） 人中白（各一两） 冰片（五分） 硼砂（五钱
共为细末。吹喉极效。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：升麻（一钱） 生地（二钱） 黄连 连翘 丹皮（各一钱
水煎服。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：止牙痛神效。
牙硝（三钱） 硼砂（三钱） 雄黄（二钱） 冰片（一分五厘） 麝香（五厘
共为末。每用少许擦牙。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：葛根（一钱） 升麻（一钱） 甘草（五分） 赤芍（一钱五分
水煎服。
卷六外科症治方药
肺绝喉痹
属性：真麝香（二钱） 冰片（三分） 黄连（一钱
共为末。一日夜，吹五、六次。
卷六外科症治方药
瘰
属性：瘰 ，颈上痰瘰 串也。此肝火郁结而成，宜用消瘰丸，兼服加味逍遥散。
卷六外科症治方药
瘰
属性：此方奇效，治愈者不可胜计。予曾刻方普送矣。
玄参（蒸） 牡蛎（ ，锉碎） 贝母（去心蒸，各四两
共为末，炼蜜为丸，每服三钱开水下，日二服。
卷六外科症治方药
瘰
属性：治肝经郁火，颈生瘰 ，并胸胁胀痛，或作寒热，甚至肝木生风，眩晕振
摇，或切牙发痉诸症。经云∶木郁达之是已。
柴胡 茯苓 当归 白术 甘草 白芍 丹皮 黑山栀（各一钱） 薄荷（五分
水煎服。
卷六外科症治方药
鼻痔（鼻渊）
属性：鼻痔，鼻生息肉也，起于湿热，可吹 砂散。鼻渊，鼻流浊涕不止也，起于风热，可用
卷六外科症治方药
鼻痔（鼻渊）
属性：砂（五分） 白矾（ 枯，五钱
共为细末。每用少许，点鼻痔上，即消。
卷六外科症治方药
鼻痔（鼻渊）
属性：荆芥穗
上为细末。每服三钱，生姜汤调下，有火者，陈茶调下。
卷六外科症治方药
耳（百虫入耳）
属性：豆抵耳，耳内生疔也。乃肝经郁火所结，可用红棉散，兼服加味逍遥散，加菊花
百虫入耳，以猫尿滴入，奇效。
卷六外科症治方药
耳（百虫入耳）
属性：白矾（一钱） 胭脂（烧灰存性，一钱
上研匀，先用棉杖子搅去脓水，更用棉杖子搅药，掺入于耳底，即干。若 耳抵耳
卷六外科症治方药
眼丹（眼珠忽突）
属性：眼丹，眼旁生泡，溃而流水也，属风热，加味逍遥散主之。又眼珠忽然肿胀突出，属祟
症，平祟散主之。
卷六外科症治方药
眼丹（眼珠忽突）
属性：黄连（二分） 甘草 冰片（各一分） 硼砂（三分
人乳调，点两眼角，立消。
卷六外科症治方药
白秃疮（落发不生）
属性：白秃疮，此火旺血虚而生虫也。麦饯散主之。发落不生，骨碎补为末，麻油调涂之。
卷六外科症治方药
白秃疮（落发不生）
属性：用小麦一升，炒枯黄色，乘热入钵内为末，和硫黄末四两，白砒末五钱，搅匀，待冷取
起，加烟胶半斤，川椒末二两，生枯矾二两，共碾极细。临用葱汤洗净，末药二、三钱，麻
油调搽，油纸盖扎，三日一换，换三次愈。
卷六外科症治方药
粉刺雀斑
属性：粉刺雀斑，风热也，改容丸主之。
卷六外科症治方药
粉刺雀斑
属性：大贝母（去心） 白附子 防风 白芷 菊花叶 滑石（各五钱
上为细末，用大肥皂十策，蒸熟去筋膜，捣和药为丸。早晚洗面。
卷六外科症治方药
破伤风
属性：破伤风，因跌打伤头脑，而客邪乘之，以致手足搐搦，人事昏愦，天麻散主之。
卷六外科症治方药
破伤风
属性：天麻 生南星（泡去脐） 防风（各一两） 荆芥（三两
上为细末。每用五钱，连须葱白，煎汤调下。
卷六外科症治方药
跌打损伤
属性：跌打损伤之后，凡大小便通利者，可用广三七二、三钱，酒煎饮之，或服泽兰汤。若二
便不通，必加大黄。其破损处，可用血竭，为极细末掺之，韭叶散亦良。余用天下第一金疮
卷六外科症治方药
跌打损伤
属性：通二便，除肠中瘀血，乃活命之灵丹也。
泽兰 当归（各五钱） 红花（一钱） 丹皮（三钱） 青木香（一钱五分） 桃仁（去皮尖研，十粒） 赤
芍（一钱五分
水煎，热酒冲服。如大便不通，加大黄二、三钱酒炒。
卷六外科症治方药
跌打损伤
属性：止血如神。
锻石同韭菜叶，捣饼，贴壁候干，细研，筛下听用。
卷六外科症治方药
跌打损伤
属性：凡刀斧损伤，跌仆打碎，敷上实时止痛、止血，更不作脓，胜于他药
多矣。其伤处不可见水，余制此药普送，因路远者，一时难取，故刻方广传之，今并笔之书
则此方传益广矣。各乡有力之家，修合以济急也。
雄猪油（一斤四两） 松香（六两） 面粉（炒筛，四两） 麝香（六分） 黄蜡（六两） 樟脑（三两，研极
细） 冰片（六分） 血竭（一两） 儿茶（一两） 乳香（一两，箬皮上烘去油） 没药（一两，同上制）
以上药研极细，先将猪油、松香、黄蜡三味熬化，滤去渣，待将冷，再入药未，搅匀，
瓷器收贮，不可泄气。
卷六外科症治方药
乳痈（乳岩）
属性：乳痈者，乳房掀痛作脓，脓尽则愈。其初起，宜服栝蒌散，敷以香附饼，实时消散。若
已成脓，则用太乙膏贴之，若溃烂，则用海浮散掺之，外贴膏药，吸尽脓自愈。乳岩者，初
起内结小核，如棋子，积久渐大崩溃，有 岩之势，故名乳岩。宜服逍遥散，归脾汤等
药。虽不能愈，亦可延生，若妄行攻伐，是速其危也。
卷六外科症治方药
乳痈（乳岩）
属性：栝蒌（一个） 明乳香（二钱） 酒煎服。
卷六外科症治方药
乳痈（乳岩）
属性：敷乳岩，实时消散，一切痈肿，皆可敷。
香附（细末，一两） 麝香（二分）
上二味研匀。以蒲公英二两，煎酒去渣，以酒调药，热敷患处。
卷六外科症治方药
乳痈（乳岩）
属性：治一切痈疽肿毒，用之