life of francis marion(弗朗西丝·马利翁传)- 第13部分

…　Page　40…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



The　general　immediately　ordered　his　men　to　follow　him　in　full　gallop；　and；　

in　a　few　minutes；　they　reached　the　main　road　which　led　to　the　ferry；　about　

three　hundred　yards　in　front　of　it。　Here　they　all　dismounted；　except　a　small　

body；　　　　　　which　　　　　acted　　　　as　　　　cavalry。　　　　The　　　　　general　　　　　ordered　　　　　　a　　　corps　　　　of　

supernumerary　officers；　　under　　　the　command　　　of　　　Capt。　Thomas　Waties；　　to　

proceed　down　the　road；　and　attack　Dollard's　house；　where　it　was　supposed　

the　tories　were　posted；　and　at　the　same　time　he　detached　two　companies　to　

the　right；　under　Col。　Hugh　Horry；　and　the　cavalry　to　the　left；　to　support　the　

attack。　Before　the　corps　of　officers　could　reach　the　house；　the　party　on　the　

right　had　encountered　the　enemy；　who　had　left　the　house；　and　were　drawn　

up　in　an　old　field　opposite　to　it。　This　circumstance　gave　to　the　latter　all　the　

advantage　of　a　surprise；　and　their　first　fire　was　so　severe　and　unexpected；　

as　　　to　　　oblige　　　Horry's　　　men　　　to　　　fall　　　back　　　in　　　some　　　confusion；　　　these　　　were；　

however；　soon　rallied　by　the　great　exertions　of　Capt。　John　James。　And　the　

tories　　　in　　　the　　　mean　　　time　　　being　　　attacked　　　on　　　their　　　flank　　　by　　　the　　　corps　　　of　

officers；　and　finding　themselves　between　two　fires；　gave　way　after　a　few　

rounds；　and　took　refuge　in　Black　Mingo　swamp；　which　was　in　their　rear。　

This　　　　　action；　　　although　　　　　of　　　short　　　duration；　　　　was　　　　so　　　closely　　　　and　　　sharply　

contested；　　　that　　　the　　　loss　　　on　　　both　　　sides　　　was　　　nearly　　　one　　　third；　　　killed　　　and　

wounded。　

　　　　　Capt。　　　George　　　Logan；　　　of　　　Charleston；　　　had　　　been　　　sick　　　near　　　the　　　White　

marsh；　but；　hearing　that　Marion　had　marched　for　South　Carolina；　he　rose　

from　his　bed；　mounted　his　horse；　and　rode　eighty　miles　the　day　before　the　

action；　to　join　him；　and　was　killed　that　night　at　Black　Mingo。　Such　was　the　

energy　　　　　of　　　this　　fallen　　　patriot。　　　Two　　　　other　　　　gallant　　　officers；　　　Capt。　　　　Henry　

Mouzon　and　his　Lieut。　Joseph　Scott；　were；　by　their　wounds；　rendered　unfit　

for　further　service。　

　　　　　Many　of　the　enemy　had　been　lately　companions　in　arms　with　Marion；　

and　　　in　　　a　　　short　　　time　　　joined　　　him　　　again；　　　and　　　behaved　　　well　　　afterwards。　As　

many　of　his　party　had　left　their　families　in　much　distress；　the　general　gave　

them　　　leave　　　to　　　go　　　to　　　their　　　homes；　　　and　　　appointed　　　them　　　to　　　meet　　　him　　　at　

Snow's　　　island；　　　on　　　　　　the　　　Pedee。　　　They　　　delayed　　　so　　　long；　　　that　　　he　　　began　　　　　　to　

despair　of　　　their　　　coming；　　　and　　　proposed　　　to　　　a　　　few　　　officers；　　　who　　　were　　　with　

him；　to　abandon　South　Carolina；　and　join　Gen。　Greene；　at　Charlotte。　But　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　41…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



Col。　　　Hugh　　　Horry；　　　who　　　was　　　his　　　bosom　　　friend；　　　and　　　partook　　　more　　　of　　　his　

confidence　　　　　　　than　　　any　　　other　　　man；　　　　prevailed　　　　upon　　　　him　　　　to　　remain。　　　　The　

services　of　Col。　Hugh　Horry；　in　the　field；　were　certainly　highly　meritorious；　

but　he　　　never　　　rendered　　　his　　　country　　more　effectual　　　aid　than　by　　this　　　act　of　

friendly　persuasion。　The　militia　at　length　came　in。　The　general　soon　after；　

marched　up　into　Williamsburgh；　and　gained　reinforcements　daily。　His　first　

intention　was　to　chastise　Harrison；　on　Lynch's　creek；　and　he　was　moving　

up　for　that　purpose；　but　hearing　that　Col。　Tynes　had　summoned　the　people　

of　　　Salem；　　　and　　　the　　　fork　　　of　　　Black　　　river；　　　out　　　to　　　do　　　duty　　　as　　　his　　　majesty's　

subjects；　he　instantly　resolved　to　break　up　the　party；　before　its　newly　made　

converts　should　become　confirmed　in　the　principles　they　had　unwillingly　

adopted。　　　　　　Tynes　　　lay　　　encamped　　　at　　　Tarcote；　　　in　　　the　　　fork　　　of　　　Black　　　river；　

much　　　off　　　　　his　　　guard；　　and　　　Gen。　　　　Marion　　　crossing　　　　　the　　　lower　　　ford　　　of　　the　

northern　　　　　branch　　　　of　　that　　　river；　　at　　Nelson's　　　　plantation；　　　　marched　　　　　up　　　and　

surprised　　　　　him　　　　in　　the　　night。　　　The　　　　rout　　was　　　　universal；　　　and　　　　attended；　　　　as　

Tarcote　swamp　was　near；　with　more　dismay　than　slaughter。　Gen。　Marion　

lost　not　a　man；　some　tories　were　killed；　and　among　the　rest　Capt。　Amos　

Gaskens；　　　　　　a　　man　　　　noted　　　　before　　　the　　　war　　　for　　　petty　　larceny；　　　　and　　　after　　it　

commenced；　for　plundering　under　Major　Wemyss。　The　most　of　Tynes'　men；　

soon　after　joined　Gen。　Marion；　and　fought　bravely。　

　　　　　The　　　　　next　　　enemy　　　　　Gen。　　　　Marion　　　　　　proceeded　　　　　　to　　encounter　　　　　was　　　　the　

renowned　Col。　Tarleton。　Hearing　that　he　had　left　Charleston；　where　he　had　

been　for　some　time　past　confined　with　a　fever；　and　that　he　was　to　cross　at　

Nelson's　ferry　with　a　body　of　cavalry；　Gen。　Marion　lay　in　wait　for　him；　in　

the　river　swamp；　a　part　of　two　days。　（Nov。　1780。）　He　had　cut　bushes；　and　

planted　them　on　the　road　side　in　such　a　manner　as　would　have　ensured　him　

a　deadly　fire。　But　in　the　evening　of　the　second　day；　he　was　informed　that　

Tarleton　had　passed　before　he　had　arrived　on　his　way　to　Camden；　and　the　

general　　　　　immediately　　　　　　commenced　　　　　　　　his　　march　　　　　up　　the　　　road　　　in　　the　　　same　

direction。　　　In　　　the　　　night　　　he　　　stopped　　　in　　　a　　　wood；　　　near　　　where　　　Mr。　　　Charles　

Richardson　now　lives；　and　was　about　to　encamp；　but　seeing　a　great　light　

towards　Gen。　Richardson's　plantation；　he　concluded　that　it　was　the　houses　

of　the　plantation　on　fire；　and　that　Tarleton　was　there。　While　deliberating　

what　was　to　be　done；　Col。　Richard　Richardson　came　in；　and　informed　him　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　42…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



the　enemy　was　there；　and　at　least　double　his　number；　with　two　field　pieces；　

and　it　was　discovered　that　one　of　his　men　had　deserted　to　them。　Finding　

Tarleton　　　　　　had　　　now　　　　a　　　guide；　　　and　　　　that　　　his　　position　　　　was　　　　unsafe；　　　　Marion　

immediately　　　retreated；　　　and　　　crossing　　　the　　　Woodyard；　　　then　　　　　　　　　　　　　　　a　　tremendous　

swamp；　　　in　　　the　　　most　　　profound　　　darkness；*　　　he　　　never　　　stopped　　　till　　　he　　　had　

passed　　　Richbourgh's　　　mill　　　dam；　　　on　　　Jack's　　　creek；　　　distant　　　about　　　six　　　miles。　

Having　now　a　mill　pond　and　miry　swamp　between　him　and　the　enemy；　and　

the　command　of　a　narrow　pass；　the　first　words　the　general　was　heard　to　

say　were；　〃Now　we　are　safe！〃　As　soon　as　Tarleton　received　intelligence　of　

Gen。　Marion's　position；　and　had　got　a　guide；　he　thought　to　make　sure　of　

his　　　prey；　　　and　　　commenced　　　his　　　march：　　　he　　　was　　　led　　　in　　　silence　　　to　　　the　　　spot　

which　　　he　　　contemplated　　　as　　　another　　　scene　　　of　　　slaughter；　　　but　　　his　　　intended　

victim　　had　　　flown。　　　He　　　pursued　　　to　　　the　　　Woodyard；　　　but　　　could　　　not　　　pass　　　that　

night。　　　　The　　　　next　　　　morning　　　　　　Marion；　　　　　knowing　　　　　　　the　　　vigilance　　　　of　　　his　　　foe；　

decamped　betimes；　and　pursuing　his　route　down　Black　river；　for　thirty…five　

miles；　　　through　　　woods；　　　and　　　swamps　　　and　　　bogs；　　　where　　　there　　　was　　　no　　　road；　

encamped　the　following　night　on　advantageous　ground；　at　Benbow's　ferry；　

now　Lowry's　bridge；　about　ten　miles　above　Kingstree；　on　the　east　side　of　

Black　river。　In　a　partisan　warfare　this　position　was　the　best　that　could　have　

been　taken。　He　could　now　defend　himself；　first　at　Black　river　itself；　and　

after　　　that　　　at　　　three　　　difficult　　　passes；　　　of　　　swamps；　　　in　　　his　　　rear；　　　all　　　within　　　ten　

miles；　　　on　　　that　　　side　　　of　　　the　　　river；　　　before　　　he　　　reached　　　Kingstree；　　　but　　　on　　　the　

direct　road　to　that　place；　on　the　west；　there　was　but　the　one　defile　at　the　

river；　besides　the　possibility　of　being　overtaken　before　he　reached　it。　Here　

then　Marion　determined　to　make　a　stand；　and　felled　trees　across　the　road　

to　　　impede　　　the　　　enemy。　　　On　　　the　　　morning　　　after　　　the　　　retreat；　　　Tarleton　　　found　

Marion's　trail　across　the　Woodyard；　but　went　round　it；　and　pursued；　as　he　

says；　〃for　seven　hours；　　through　　　swamps　　　and　　defiles。〃　　　In　　　fact　he　pursued　

about　twenty…five　miles；　when　arriving　at　Ox　swamp；**　which　was　wide　

and　　　miry；　　　and　　　without　　　a　　　road　　　to　　　pass　　　it；　　　he　　　desisted；　　　saying　　　to　　　his　　　men；　

〃Come　　　my　　　boys！　　　let　　　us　　　go　　　back；　　　and　　　we　　　will　　　soon　　　find　　　the　　　game　　　cock；　

（meaning　Sumter）　but　as　for　this　dd　~old　fox~；　the　devil　himself　could　

not　catch　him。〃　After　this；　the　two　generals　were　thus　characterized。　It　is　

amusing　to　read　Tarleton's　pompous　account　of　this　pursuit。　He　insinuates　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　43…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



that　　　Marion's　　　sole　　　view　　　was　　　to　　　save　　　himself；　　　as　　　Tarleton　　　stopped　　　ten　　　or　

twelve　　　　　　miles　　　　short　　　of　　　Benbow's；　　　　　　　he　　　might　　　　not　　　　have　　　　heard　　　　of　　　the　

preparations　made　there　to　receive　h