life of francis marion(弗朗西丝·马利翁传)- 第25部分

book　in　his　camp；　was　justifiable　as　a　matter　of　retaliation；　to　shoot　down　

their　pickets　and　cut　off　their　sentinels　wherever　he　could　find　them；　and　

always　to　fight　such　invaders　in　their　own　barbarian　manner。　Nothing　ever　

showed；　　　in　　　such　　　a　　　strong　　　light；　　　the　　　plain　　　good　　　sense　　　of　　　Marion。　　　Col。　

Watson　had　orders　to　burn　houses；　but　did　not　however　appear　to　wish　to　

carry　them　rigourously　into　effect。　It　is　believed　he　burnt　but　two；　one　was　

the　house　of　Lieut。　Dickson；　who　was　with　Marion；　the　other　belonged　to　

Nathaniel　　　　　　　Dwight；　　　　　of　　　Waccamaw　　　　　　　　　neck。　　　　Upon　　　　　a　　　retrospection；　　　　　　Col。　

Watson's　　　character　　　appears　　　in　　　a　　　favourable　　　point　　　of　　　view；　　　and；　　　as　　　far　　　as　

was　consistent　with　orders；　his　humanity　is　undoubted。　

　　　　　On　the　18th　of　April；　Col。　William　Harden；　acting　under　the　orders　of　

Marion；　took　the　British　fort　at　Pocotaligo；　with　one　militia　colonel；　one　

major；　　　　　three　　　captains；　　　　three　　　lieutenants；　　　　sixty　　　privates　　　　and　　　　twenty…two　

dragoons；　prisoners。　He　writes；　〃I　wish　you　would　send　some　commissions；　

with　your　orders。　It　seems　they　wait　for　Col。　Hayne；　and　he　says　he　cannot　

act　　　without　　　a　　　commission；　　　and　　　I　　　am　　　sure；　　　if　　　he　　　turns　　　out；　　　at　　　least　　　two　

hundred　will　join　him。　If　so；　I　am　very　certain　that　this　part　of　the　country　

may　　　　　be　　　held。〃　　　Every　　　　one　　　　has　　　either　　　read　　　or　　heard　　　　of　　the　　　subsequent　

melancholy　fate　of　Col。　Hayne；　but　more　of　that　in　the　sequel。　

　　　　　Major　　　John　　　Postell　　　had　　　been　　　pitched　　　upon　　　as　　　the　　　first　　　victim。　After　

distinguishing　himself；　as　related；　he　obtained　leave　from　his　general　to　go　

with　a　flag　to　Georgetown；　　to　obtain　the　release　of　his　father；　（who　　　was　

still　a　prisoner）　and　of　some　others。　Capt。　Saunders；　now　the　commandant；　

detained　　　him；　　　and　　　threw　　　him　　　also　　　into　　　gaol；　　　on　　　the　　　plea　　　of　　　his　　　having　

broken　his　parole；*　and；　in　a　long　correspondence　with　Gen。　Marion；　he　

and　Col。　Balfour；　the　commandant　of　Charleston；　vindicated　the　measure；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　77　


…　Page　78…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



as　consistent　with　the　laws　of　war　and　nations。　It　appears　Balfour　was　the　

civilian　of　the　British　while　here　in　power。　He　was　just　such　a　minion　as　

would　　　　　　have　　　　suited　　　the　　　purposes　　　　　of　　　Tiberius　　　　Caesar。　　　　He　　　　had　　　several　

hundreds　　　of　Americans　　　pining　　　in　　　want　　　and　　　misery　　　in　　　loathsome　　　prison…　

ships；　and　in　dungeons　under　the　Exchange；　damp　and　noisome；　which　he　

called　~his　provost~。　

　　　　　　　　*　　　By　　　a　　　copy　　　　of　　Major　　　　　Postell's　　　　parole；　　　preserved　　　　　in　　　Horry's　

correspondence；　it　appears　he　was　paroled　in　Charleston；　but；　soon　after；　

the　British　or　tories　stripped　him　of　all　his　property；　which　was　a　breach　of　

it　on　their　part。　In　a　letter　to　Gen。　Marion；　14th　Jan。　he　says；　〃My　honour　is　

all　I　have　left　　my　family　has　been　reduced　to　beg　their　bread。〃　　

　　　　　He　　　writes　　　thus　　　to　　　Saunders；　　　concerning　　　Major　　　Postell；　　　〃send　　　him　　by　

water；〃　（by　land　was　not　safe）　〃by　a　fast　sailer　　under　a　guard　　~be　so　

good~　　　as　　　to　　　let　　　him　　　have　　　no　　　chance　　　of　　　escaping。〃　　　~Be　　　so　　　good~　　　here；　

meant　to　clap　him　in　irons。　This　royal　tiger；　secure　in　his　jungle；　was　now　

crouching　　　to　　　spring　　　upon　　　what　　　he　　　deemed　　　defenceless　　　prey；　　　but；　　　while　

reasoning　about　the　law　of　nations；　Saunders　had　the　folly　to　send　out　Capt。　

Merrett　with　a　flag。　Marion　immediately　detained　him；　and　swore　a　bitter　

oath；　that　if　they　touched　a　hair　of　Postell's　head　he　would　hang　Merrett。　

Major　　　Postell　　　lost　　　all　　　further　　　opportunity　　　of　　　distinguishing　　　himself；　　　and　

underwent　　　a　　　long　　　and　　　rigourous　　　imprisonment；　　　but　　　this　　　had　　　become　　　a　

common　　　case；　　　and　　　the　　　British　　　knew　　　Marion　　　too　　　well　　　to　　　carry　　　matters　

further。　On　the　25th　of　April；*　Gen。　Greene　lay　at　Hobkirk　hill；　at　that　time　

a　mile　out　of　Camden；　but　now　partly　in　the　town。　His　army　consisted　of　

only　about　seven　hundred　continentals；　and　as　many　militia；　his　left　rested　

on　　　　Pinetree　　　　creek；　　　　and　　　his　　right　　　extended　　　　　across　　　　the　　road　　　　leading　　　　to　

Lancaster；　　　　　　uncovered　　　　　　　by　　　any　　　　obstructions。　　　　　　Having　　　　　　just　　　received　　　　　a　

comfortable　supply　of　provisions；　which　they　much　wanted；　his　men　were　

employed　in　cooking　and　washing。　At　this　juncture；　Rawdon　sallied　out　of　

Camden；　　　at　　　the　　　head　　　of　　　nine　　　hundred　　　men；　　　his　　　whole　　　disposable　　　force。　

Between　　　him　　　and　　　Greene；　　　along　　　Pinetree　　　creek；　　　were　　　thick　　　woods　　　and　

shrubbery；　and　he　preferred　this　route　for　concealment。　His　advance　was　

not　suspected；　until　he　was　fired　upon　by　the　American　pickets；　but　these　

received　him　bravely；　and　during　the　contest　with　them；　Greene　formed　his　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　78　


…　Page　79…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



army。　　　　　The　　　　Virginia　　　　　brigade；　　　　under　　　　　Gen。　　　　Huger；　　　　took　　　　the　　　right；　　　the　

Maryland　　　brigade；　　　under　　　Col。　　　Williams；　　　the　　　left。　　　The　　　continentals　　　were　

thus　disposed　in　one　line；　and　the　artillery；　under　Col。　Harrison；　were　in　

the　centre。　The　reserve　were　the　cavalry；　under　Col。　Washington；　and　two　

hundred　　　　　　and　　　　fifty　　North　　　　Carolina　　　　　militia；　　　under　　　　Col。　　　Reade。　　　　Rawdon　

advanced　with　the　King's　American　regiment　on　the　right；　the　New　York　

volunteers　　　in　　　the　　　centre；　　　and　　　the　　　63d　　　on　　　the　　　left；　　　his　　　right　　　supported　　　by　

Robertson's　　　　　　　corps；　　　and　　　　his　　left　　　by　　　the　　volunteers　　　　　of　　　Ireland。　　　　Greene　

discovering　his　narrow　front；　ordered　Col。　Campbell；　of　the　Virginia；　and　

Col。　Ford；　of　the　Maryland　line；　to　turn　his　flanks；　the　centre　regiments　to　

advance　　　with　　　fixed　　　bayonets；　　　and　　　Washington　　　to　　　gain　　　his　　　rear。　　　Rawdon　

perceiving　his　danger；　brought　up　the　volunteers　of　Ireland　into　line。　The　

battle　　　　　opened　　　　　　with　　　　vigour；　　　　　and　　　　Huger　　　　　　evidently　　　　　　gained　　　　　ground。　

Washington　in　the　rear；　was　carrying　all　before　him；　and　Col。　Hawes　in　the　

centre；　　　was　　　descending　　　the　　　hill　　　with　　　fixed　　　bayonets。　　　At　　　this　　　　　　　flattering　

moment；　the　veteran　regiment　of　Gunby；　the　1st　Maryland；　fired　contrary　

to　orders；　　　while　　　Capt。　Armstrong；　　　with　　　two　　　sections；　　　was　　　moving　　　ahead　

upon　　　the　　　enemy。　　　Gunby；　　　being　　　anxious　　　to　　　lead　　　his　　　regiment　　　into　　　battle　

thoroughly　　　compacted；　　　ordered　Armstrong　　　back；　　　instead　　　of　　　making　　　him　

the　　　point　　　of　　　view　　　in　　　forming。　　　Retrograde　　　being　　　the　　　consequence　　　of　　　this　

order；　the　British　shouted　and　pressed　forward；　and　the　regiment　of　Gunby；　

considered　　　　　　　the　　bulwark　　　　　　of　　the　　　army；　　　never　　　　recovered　　　　　　from　　　its　　panic。　

Williams；　Gunby；　and　Howard；　all　strove　in　vain　to　bring　it　to　order。　The　

Virginia　　　brigade　　　and　　　second　　　Maryland　　　regiment　　　maintained　　　the　　　contest　

bravely；　but　the　2d　Maryland；　feeling　the　effect　of　the　retreat　of　the　1st；　

became　somewhat　deranged；　and　its　commander；　Lieut。　Col。　Ford；　being　

wounded　in　repressing　it；　this　corps　also　fell　back。　Rawdon's　right　having　

now　　　gained　　　　　　the　　　summit；　　　　　and　　　flanking　　　Hawes；　　　　　　Gen。　　　　Greene　　　　　ordered　　　a　

retreat；　which　was　covered　by　Hawes。　Col。　Washington　having　gained　his　

point　of　attack；　and　taken　two　hundred　prisoners；　was　confident　of　victory；　

but　seeing　the　retreat；　he　paroled　the　officers　on　the　field；　and　relinquished　

all　the　prisoners　but　fifty。　These　he　brought　off；　and　made　good　his　retreat；　

with　the　loss　of　only　three　men。　Greene's　field　pieces　were　now　likely　to　

fall　into　the　hands　of　the　enemy；　and　seeing　Capt。　John　Smith；**　with　his　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　79　


…　Page　80…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



company　of　picked　light　infantry；　marching　off　the　field　in　good　order；　he　

rode　up　and　called　to　him；　〃Smith；　my　brave　fellow；　save　the　field　pieces。〃　

He　immediately　fell　in　the　rear；　and　executed　his　orders；　with　the　loss　of　

his　whole　company。　All　were　killed　but　one　man　and　Smith；　and　they　were　

made　prisoners。　Gen。　Greene　rallied　his　army　at　the　pass　of　Sanders'　creek；　

six　　　miles　　　from　　Camden；　　　and　　　soon　　　after　　　occupied　　　the　position　　　Gates　　　had　

intended　　　　　　to　　take；　　　at　　Gum　　　swamp。　　　　　　　The　　　British　　　　lost　　between　　　　　sixty　　　and　

seventy；　and　Greene　two　hundred　men。　This　affair　shows　upon　how　small　

an　incident　the　fate　of　war　generally　depends。　

　　　　　　　　*　　　This　　　is　　　partly　　　extracted　　　from　　　Lee's　　　Memoirs。　　　**　　　Capt。　　　Smith；　

afterwards　　　well　　　known　　　in　　　this　　　state　　　as　　　Col。　　　John　　　Smith；　　　of　　　Darlington；　

surrendered　himself　prisoner　to　a　lieutenant　o