life of francis marion(弗朗西丝·马利翁传)- 第43部分

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　133　


…　Page　134…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



regiment；　　with　　　a　number　　of　　　tories；　　at　　　the　　Great　　　Savannah；　　near　　　Nelson's　

ferry。　Killed　and　took　twenty…two　regulars；　and　two　tories　prisoners；　and　

retook　　　　　one　　　hundred　　　　　and　　　fifty　　continentals　　　　　of　　　the　　Maryland　　　　　　line；　　one　

waggon　and　a　drum；　one　captain　and　a　subaltern　were　also　captured。　Our　

loss　is　one　killed；　and　Capt。　Benson　is　slightly　wounded　on　the　head。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Brig。　Gen。　Marion　to　Adjt。　Postell。*　

　　　　　　*　Major　John　Postell。　　

　　　　　　　~Snow's　Island；　Dec。　30；　1780。~　

　　　　　Sir；　

　　　　　You　will　proceed　with　a　party　down　Black　river；　from　Black　Mingo　to　

the　mouth　of　Pedee；　and　come　up　to　this　place；　you　will　take　all　the　boats　

and　canoes　from　Euhaney　up；　and　impress　negroes　to　bring　them　to　camp；　

put　some　men　to　see　them　safe；　you　will　take　every　horse；　to　whomsoever　

he　　　　may　　　　belong；　　　　whether　　　　　friend　　　　or　　foe。　　　You　　　　will　　take　　　all　　arms　　　　and　

ammunition　　　for　　　the　　　use　　　of　　　our　　　service。　You　　　will　　　forbid　　　all　　　persons　　　from　

carrying　　　any　　　grains；　　　stock　　　or　　　any　　　sort　　　of　　　provisions　　　to　　　Georgetown；　　　or　

where　　　the　　　enemy　　　may　　　get　　　them；　　　on　　　pain　　　of　　　being　　　held　　　as　　　traitors　　　and　

enemies　to　the　Americans。　All　persons　who　will　not　join　you　you　will　take　

prisoners　　　and　　　bring　　　to　　　me。　　You　　　will　　　return　　　as　　　soon　　　as　　　possible。　　　Let　　　me　

know　　　　　　any　　　　intelligence　　　　　you　　　　may　　　　　gain　　　of　　　the　　　enemy's　　　　　　strength　　　　or　

movements。　

　　　　　　　I　am；　your　obedient　servant；　　　　　　　　　　Francis　Marion。　

　　　　　~Adjt。　Postell。~　

　　　　　N。　　　B。　　　　　　You　　　will　　　bring　　　up　　　as　　　much　　　rice　　　and　　　salt　　　in　　　the　　　boats　　　as　

possible。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Gen。　Marion　to　Capt。　John　Postell。　

　　　　　　　~Goddard's　Plantation；*　Pedee；　Jan。　19；　1781。~　

　　　　　　*　Snow's　Island。　　

　　　　　Dear　Sir；　

　　　　　I　send　Lieut。　King　with　fifteen　men；　to　reinforce　you。　I　would　have　all　

the　flats　and　boats　you　can　collect；　loaded　with　rice；　and　sent　to　Mr。　Joseph　

Allston's　plantation；　on　Bull's　creek；　to　the　north　of　Pedee；　where　there　is　a　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　134　


…　Page　135…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



ferry　　　to　　　Euhaney；　　　and　　　the　　　rice　　　is　　　to　　　be　　　there　　　stored；　　　and　　　the　　　boats　　　kept　

going　until　all　that　is　beat　out　in　your　district　is　carried。　From　there　I　will　

send　for　it　up　higher。　You　must　take　such　negroes　for　the　boats　as　belong　

to　those　persons　who　may　be　with　the　enemy；　or　from　those　estates　which　

the　enemy　think　forfeited。　Gen。　Greene　is　in　want　of　a　number　of　negroes　…　

…　say　fifty　　for　the　use　of　the　army。　You　will　collect　them　in　your　district；　

and　　　send　　　them　　　to　　　me；　　　taking　　　care　　　not　　　to　　　distress　　　any　　　family；　　　but　　　taking　

them　where　they　can　be　best　spared。　I　shall　detain　those　negroes　that　came　

up　with　the　boats　you　have　sent。　One　boat　has　arrived；　and　I　have　sent　to　

assist　in　getting　up　the　others。　I　beg　you　would　give　me　intelligence　of　the　

movements　of　the　enemy　in　Georgetown；　and；　if　possible；　their　particular　

strength：　what　corps　of　horse　and　foot；　and　how　many　militia；　and　if　there　

are　　　any　　cannon　　　mounted　　　on　their　　　redoubt；　　and　　　whether　　　they　　are　　　making　

any　new　works。　You　will　send　Capt。　W；　and　Mr。　S；　and　all　such　men　

（who　have　taken；　or　are　suspected　of　having　taken　part　with　the　enemy）　to　

me。　You　must　not　suffer　any　person　to　carry　property　where　the　enemy　has　

possession；　or　have　any　intercourse　with　them。　

　　　　　　　I　am；　with　regard；　dear　Sir；　Your　obedient　servant；　　　　　　　　　　　　　Francis　Marion。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Extract　of　a　Letter　from　Gen。　Marion　to　Capt。　Postell。　

　　　　　　　~January　19；　1781。~　

　　　　　Dear　Sir；　

　　　　　Your　　　father　　　may　　　keep　　　the　　　canoe　　　you　　　mention。　　　I　　　have　　　received　　　the　

prisoners；　by　Mr。　M‘Pherson；*　and　shall　give　them　the　pleasure　of　seeing　

head　quarters。　

　　　　　　*　Depeyster's　company　of　grenadiers。　　

　　　　　　　I　am；　dear　Sir；　Your　obedient　servant；　　　　　　　　　　Francis　Marion。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Gen。　Greene　to　Gen。　Marion。　

　　　　　　　~Camp；　on　Pedee；　Jan。　19；　1781。~　

　　　　　Dear　Sir；　

　　　　　The　enclosed　letter；　from　Capt。　Odingsells；　came　to　hand　last　evening；　

I　　　have　　　directed　　　him　　　to　　　apply　　　to　　　you　　　for　　　orders　　　on　　　the　　　subject。　　　I　　　have　

detached　　　Major　Anderson；　　　with　　　one　　thousand　　regulars；　　　and　　　one　　hundred　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　135　


…　Page　136…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



Virginia　　　militia；　　　to　　　attack　　　and　　　disperse　　　the　　　tories　　　at　　　Mr。　Amy's　　　mill；　　　on　

Drowning　creek。　The　party　marched　yesterday；　with　orders　to　endeavour　

to　surprise　them；　perhaps　you　might　be　able　to　make　some　detachment　that　

would　　　　　　contribute　　　　to　　　their　　success。　　　　By　　　　the　　last　　　accounts；　　　　Lieut。　　　　Col。　

Tarleton　　　was　　　in　　　motion；　　　with　　　about　　　one　　　thousand　　　troops；　　　towards　　　Gen。　

Morgan；　who　is　in　the　fork　of　Broad　river。　Lord　Cornwallis　is　moving　in　

force　　　to　　　cover　　　him。　　　I　　　wish　　　your　　　answer　　　respecting　　　the　　　practicability　　　of　

surprising　the　party　near　Nelson's；　the　route；　and　force　you　will　be　able　to　

detach。　This　inquiry　is　a　matter　that　requires　the　greatest　secrecy。　

　　　　　　　I　am；　dear　Sir；　Your　most　obedient　humble　servant；　　　　　　　　　　　　　　　　N。　Greene。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Gen。　Greene　to　Gen。　Marion。　

　　　　　　　~Camp；*　Jan。　22；　1781。~　

　　　　　　*　Camp　Hicks。　　

　　　　　Sir；　

　　　　　I　　　have　　　received　　　your　letter　of　　　the　18th；　　containing　an　　　account　of　　　the　

several　little　skirmishes　between　your　people　and　the　enemy；　which　were　

clever　　　and　　　do　　　them　　　much　　　honour。　　　I　　　am　　　sorry　　　that　　　so　　　few　　　horses　　　fit　　　for　

service　are　to　be　had　in　your　quarter；　as　we　are　in　great　want。　Get　as　many　

as　you　can；　and　let　us　have　fifteen　or　twenty　sent　to　camp　without　loss　of　

time；　　　　they　　　being　　　　wanted　　　　for　　　immediate　　　　　　service。　　　Major　　　　Hyrne　　　　　who　　　　is　

appointed　deputy　commissary　general　of　prisoners；　has　settled　the　business　

with　Mr。　Walter。　I　beg　you　will　please　to　favour　me　with　weekly　returns　of　

the　　　militia　　　serving　　　under　　　you；　　　and　　　the　　　number　　　of　　　horses　　　you　　　have　　　in　

service；　and　the　particular　duties　on　which　they　are　employed；　to　be　made　

every　　　Monday　　　morning。　　　I　　　also　　　wish　　　separate　　　returns　　　of　　　the　　　continental　

troops　serving　with　you；　the　rank　and　names　of　the　officers；　and　the　corps　

to　which　they　belong。　

　　　　　　　I　am；　Sir；　Your　most　obedient　servant；　　　　　　　　　　　　N。　Greene。　

　　　　　　　____________　

　　　　　Brig。　Gen。　Marion　to　Capt。　John　Postell。　

　　　　　　　~January　23；　1781。~　

　　　　　Sir；　

　　　　　Particular　　　circumstances　　　make　　　me　　　desire　　　that　　　you　　　will　　　immediately　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　136　


…　Page　137…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Life　of　Marion。　



march　all　the　men　under　your　command　to　join　me　at　the　Kingstree；　you　

must　proceed　by　forced　marches　until　you　come　up　to　me；　for　no　time　is　to　

be　　　lost。　　　Leave　　　your　　　post　　　as　　　secretly　　as　　　possible；　　　without　　　letting　　　any　　one　

know　where　you　are　going；　or　of　your　intention　to　leave　it。　

　　　　　　　I　am；　Sir；　Your　obedient　servant；　　　　　　　　　Francis　Marion。　

　　　　　＇Six　　　days　　　after　　this　　　date　　　Gen。　　Marion　　　detached　　　Major　　Postell　　　on　　　the　

expedition　which　we　have　mentioned；　page　91。＇　＇Chapter　III　Paragraph　7　…　

…　the　party　of　supernumerary　officers；　who　captured　and　destroyed　British　

supplies。　　A。　L。＇　

　　　　　　　____________　

　　　　　Gen。　Greene　to　Gen。　Marion。　

　　　　　　　~Camp；　on　Pedee；　Jan。　23；　1781。~　

　　　　　Dear　Sir；　

　　　　　I　have　the　particular　pleasure　to　congratulate　you　on　the　entire　defeat　

of　the　enemy　under　Lieut。　Col。　Tarleton。　Major　Giles；　this　moment　arrived；　

brings　the　glorious　intelligence；　which　I　have　the　pleasure　to　transmit。　

　　　　　On　the　17th；　at　day…break；　the　enemy　consisting　of　eleven　hundred　and　

fifty　British　troops；　and　fifty　　militia；　　attacked　Gen。　　Morgan；　who　　　was　　　at　

the　　　Cowpens；　　　between　　　Pacolet　　　and　　　Broad　　　river；　　　with　　　two　　　hundred　　　and　

ninety　infantry；　　eighty　cavalry　　and　about　　　six　hundred　　　militia。　The　　　action　

lasted　fifty　minutes　and　was　remarkably　severe。　Our　brave　troops　charged　

the　　　enemy　　　　　with　　　bayonets；　　　　　and　　　entirely　　　routed　　　them；　　　　killing　　near　　　one　

hundred　　　and　　　fifty；　　　wounding　　　upwards　　　of　　　two　　　hundred；　　　and　　　taking　　　more　

than　five　hundred　prisoners；　exclusive　of　the　prisoners　with　two　pieces　of　

artillery；　thirty…five　waggons；　upwards　of　one　hundred　dragoon　horses；　and　

with　the　loss　only　of　ten　men　killed　and　fifty…five　wounded。　Our　intrepid　

party　　　　　pursued　　　　　the　　　enemy　　　　　upwards　　　　　　of