（李 华摘自新加坡《联合早报》2007年8月27日）
梦想无极限
邓 迪编译
查利是一位英雄。在一次战斗中，他为了抢救一名战友而不幸双目失明。他曾经是一位杰出的体育运动员，失明并未让他丧失对体育运动的热情，退伍后他决定从事一项对于他来说完全陌生的运动——高尔夫球！
凭着毅力和热情，他13次获得美国盲人高尔夫球赛冠军。他有一个偶像，就是当时世界上最伟大的高尔夫球手——本？霍根。查利有一个梦想，就是与霍根先生打一次高尔夫球。
霍根先生也被查利的精神所感动，同意与他见面并和他打球。
“霍根先生，您愿意与我赌输赢吗”见面时，查利有些唐突地问。
“我不能与你打赌，这样做不公平！”霍根先生答道。
“先生，你是胆小鬼吗”
“好吧，”霍根先生有些生气了，“不过，我要声明一点，我是绝不会让你的！”
“我不稀罕，拿出你最高的水平吧！”查利信心十足地说。
“那好，查利，由你来定时间和地点厂
接着查利说了一句足足振奋人们半个世纪的话：“今天晚上10点钟厂
（司志政摘自《环球时报》2007年9月4日）
信不信由你
●刘治林 色 色
这都是近来发生的真实事情，信不信由你——
意大利著名旅游城市那不勒斯扒窃成风，为了防止旅游者的手表被窃，有关部门向旅游者免费发放一种塑料手表，上面印有该城标志。这个办法效果很好，因为已经发财的扒手们实在看不上不值钱的塑料手表，便懒得偷了。
德国诺丹有一家饭店，自2a06年初开始，要求入住的客人必须称体重，按重量收费，住一夜，每公斤收0。5欧元。店老板说，许多客人的块头太大了，这种办法可以鼓励他们减肥。一年后，许多老顾客又来了，体重大大下降。于是店老板改变了收费办法，单人间每晚最高收费40欧元，双人间每晚最高收费71欧
在美国加州的孟德斯托，史蒂文．理查德．金由于企图徒手抢劫一家银行被捕。他把手插在兜里，用大拇指和食指伪装成一把枪的样子，结果他没能管住自己的手，从兜里拿了出来，于是抢劫未遂。
AT&T公司在与其总裁约翰？沃尔特签约9个月以后把他解雇了，理由是公司认为后者缺乏思维主导才能，然后给了他一笔2600万美元的遣散费打发其另谋高就。也许，脑子不够使的不是沃尔特，而是AT&T公司的决策层。
加利福尼亚奥克兰市警察局花了两个钟头试图制服一个把自己关在家里的持枪者。在发射了10枚催泪弹之后，警官们发现那个人居然就站在他们身边，混在警察的队伍里冲他自己的房子喊：“出来吧，投降吧！”
伊利诺伊州的一个男人假装自己有抢，绑架了一名汽车驾驶者，并强迫他开车去两个不同的自动取款机所在地，绑架者找到取款机后，分别从自己的两个银行账户里取了钱。
一个人走进一家加油站，准备抢劫收款机里所有的钱。但他发现里面的钱实在太少了，于是他没有急于下手，而是把工作人员绑起来，自己当收银员干了三个钟头，直到警察出现把他抓住。
洛杉矶的警察很幸运，在辨认一组抢劫嫌疑人的过程中，罪犯就露馅了。当时，警察们让一组疑犯中的每个人都重复以下的话：“给我你所有的钱，要不我就开枪。”那个人却叫道i“我不是这么说的！”
巴西有一位市长向市民发出呼吁说：我市的墓地已经葬满，请市民们不要再死了，否则，死无葬身之地，由死者个人负。
（孙永浩摘自《海外文摘》2m7年第4期）
工作与人生
●王小波
根据我的经验，人在年轻时，最头疼的一件事就是决定自己这一生要做什么。在这方面，我没有什么具体的建议：干什么都可以，干什么都是好的，但要干出个样子来，这才是人的价值和尊严所在。人在工作时，不单要用到手、腿和腰，还要用脑子和自己的心胸。有些人对后一方面不够重视，这样就会把工作看成是受罪。失掉了快乐最主要的源泉，对生活的态度也变得消极
对我自己来说，心胸是我在生活中想要达到的最低目标。某件事有悖于我的心胸，我就认为它不值得一做；某个人有悖于我的心胸，我就觉得他不值得一交；某种生活有悖于我的心胸，我就会以为它不值得一过。罗素先生曾言，对人来说，不加检点的生活，确实不值得一过。我同意他的意见：不加检点的生活，属于不能接受的生活之一种。人必须过他可以接受的生活，这恰恰是他改变一切的动力。人有了心胸，就可以用它来改变自己的生活。
高尚、清洁、充满乐趣的生活是好的，人们很容易得到共识。卑下、肮脏、贫乏的生活是不好的，这也能得到共识。但只有这两条远远不够。我以写作为生，我知道某种文章好，也知道某种文章坏。仅知道这两条尚不足以开始写作，还有更加重要的一条，那就是：某种样子的文章对我来说不可取，绝不能让它从我笔下写出来，冠以我的名字登在报刊上。以小喻大，这也是我对生活的态度。
（希 希摘自北方文艺出版社《一只特立独行的猪》一书）
对你好
亦舒
对方，不需要很有钱，不必英明神武；是否才华盖世，亦不重要；似不似玉树临风，也无所谓。只要他对你好，事事以你为重，普通人已经够好。
正如大作家所说：“条件再好，不爱我，有什么用？”
物质同客观条件固然非常重要，但到了某一地步，人自然有心灵上的需求。一个懂得尊重对方的伴侣，谈吐幽默，具有生活情趣，又事事体贴，十分不易。
见对方能力略有不逮，即舍之而去，是相当不智的做法。世上的确有际遇这回事，要给他机会，也给自己机会，都会遍地黄金，有志者事竞成。
成功与欢乐如无人分享，就只剩寂寞。流泪之际，缺少一个结实的肩膀依傍，更凄惶不安。
物质与精神均感满足，才是优质生活。不用吃最好住最好穿最好，走出来最威风最神气。
崇尚功利是商业社会的至盛风气，无可厚非，有一定要有，优哉游哉。对方若志不在此，实在不必勉强。
好伴侣一个鼓励的眼神，一个愉快的笑容，适当安慰，深切了解，均属生活必需。对你好最重要。
有人从影数十年，不红，到处诉苦：“我从不迟到，亦不早退，听话，公司叫做什么便做什么，至今尚未名成利就，何故？”
大有天无眼之感。
来红先骄，是致命伤；不红不骄，却不计分。光是不迟到不早退，绝无可能造就一位明星。单单听话、服从，甚至不足以成为一位优秀公务员。
做任何一个行业，都得在岗位土有所表现。红、不骄、不迟到、不早退、敬业乐业、有衣食，那才是高手。
职业写作人，不脱稿就算尽了责任？非也非也，此乃最基本入行条件，切勿以为天天交稿就是对编者读者恩重如山。内容才是最最重要的一环，能人所不能者，地位才最稳固。稿德稿质，缺一不可。
伴侣变了心，常听到有一方哭诉：“我做错了什么？”同样的逻辑：不错，是不够的；有人做得更好，略差的便遭淘汰，理所当然。什么时代了，光是守纪律，便想拿功勋？没有这种事。
（蒋莉摘自新世界出版社《寒武纪》一书）
灵性
●冯骥才
把鸟笼放大。并不是给鸟自由，而是为了使鸟更适应笼子。
懦弱是灵魂的下跪。
感动别人是享受自己，享受自己心灵中最好的那一部分。
当花儿梦想自己变成蝴蝶时，蝶儿们已变成苦苦等待自己的花儿。
名字是人的符号，它不能比人还大。
弹满人生的键盘，才有灵魂的深厚。
水的波纹是永不重复的图案。
夕阳将它散落在林间金煌煌的亮点带走，却把一条乳白色纱巾似的轻雾遗失在树梢。
戴着人脸面具的，比戴着魔鬼面具的更可怕。
铁块只有与磁石保持距离才能感受到磁力。
冬天的大阳对大地说： “我无法使你温暖。只能使你明亮。”
山是凝固的波浪．水是流动的群山。
（莫笑萍摘自新浪网冯骥才的博客）
工业骑土
●＇俄罗斯＇阿尔卡季？阿维尔钦科 李 寒译
我与他的初次相识，是在他从二楼的窗口飞出来之后。他飞掠过一楼的窗子，我当时正好在一楼居住，看到他摔到了马路上。
我从自家的窗口看到了他，便关切地询问这个陌生人： “我是不是可以帮您做点什么”他正揉搓着摔疼的后背。
“为什么不可以”他温厚谦恭地点着头，同时向二楼窗口的方向怨恨地伸出拳头做出威胁的样子。
“这样的话就请到我家里来吧。”我一边离开窗口，一边说道。
他一脸愉悦地走进来，微笑着握住我的手，说： “我叫察茨金。”
“很高兴认识您。您没摔伤吧”
“怎么跟您说呢我摔了一下，但不太严重！只伤了点皮毛，没什么关系。”
“大概是因为一个好女人吧”我挤着眼睛问他。
察茨金先生低下头抱怨道：“这所有一切都是因为我想让他们买人身保险。真是的！我关心他们的生命，可他们却为我的死忙活。”
“这么说您是——人身保险代理人”我冷冰冰地说，“那我能帮您什么忙呢”
“您可以帮我回答一个小小的问题：您想在我们这里买哪种保险——是晚年领取的，还是想在您——愿上帝保佑您——在您去世后支付给您亲人保险费的”
“我什么样的都不想买，”我摇着头说，“既不想要到晚年领取的，也不想买其他的。我没有亲人……我独身一人。”
“那您应该结婚呀——非常简单！我可以为您推荐一个姑娘，漂亮得像天仙！您明天有时间吗明天就可以去看看。穿上长礼服，白背心。如果没有可以买现成的。地址在奥波罗特商店……我们的公司是……”
我打惭他：“去你的吧，我不想结婚，也不能结婚！我还没有为养家糊口做好准备……”
“噢！我可以向您推荐一种东西，它可以给每一位孤独的男人带来快乐——6000册图书免费赠阅！我们还有大批的谢礼——试用的小瓶子……”“把那试用的小瓶子留给您自己吧，”我气愤地说道，“我用不着那玩意。我没有那样的外表，可以博得别人对我的爱慕。我是个秃顶，还满脸皱纹，个子矮小……”
“您说什么……秃顶如果您涂抹我们公司生产的这种药物——我是它的业务代表——那您的头发就会疯长，好像椰子果一样！个子嘛，我们的体育器材可帮您每6个月增长身高两俄寸（约8。8厘米——译者注）。过两年您就可以结婚了！”
“我什么也不需要厂我按压着太阳穴说，“对不起，您刺激得我神经疼痛……”
“神经疼痛我会让它老实的！我们有获得专利的冷水淋浴头儿，有强劲的水流，可以折叠可以打开！有带水龙头的，有带喷头的。您是个文化人，又这么让我喜欢……所以我向您推荐那种带喷头的。它虽然贵点儿，可是……”
我使劲抱住我的头。
“您这么抓头发干吗牙疼您只要告诉我们，需要多少管我们的‘米格雷宁’牙膏，公司会送货上门……”
“请原谅，”我紧紧咬着嘴唇，“求您饶了我圯，我没有时间。我非常累了，我眼前还有一大堆枯燥无聊的工作——写稿子……”
“无聊的”察茨金先生同情地说道，“我跟您说——您觉得它枯燥无聊。是因为您至今没有购买我们专为读书写作设计的斜面书桌！产品一流，斜度方便……两张只要7卢布，3张只要10卢……”
“给我滚出去厂我大声叫着，由于狂怒浑身战栗，“不然我就用这镇纸砸烂你的脑袋厂
“镇纸”察茨金先生摩挲着我书桌上的镇纸，鄙夷地说道：“用这个镇纸……您吹吹它，它都能飞起来！不行，如果您想拥有真正的沉甸甸的镇纸。我可以为您推荐一套用孔雀石制作的……”
我按了一下电铃说： “马上会来人，我要命令他把您弄出去！”
察茨金先生坐在那里，伤心地低下头不说话了，好像在等待着我的命令的执行。
过了两分钟，我重新按响了电铃。
“电铃不错，没什么可说的，”察茨金先生晃动着脑袋， “难道这么不像样的电铃也能用请允许我向您推荐带有指令和电池的电铃，只要7。6卢布——很精致的电铃……”
我“噌”地跳起来，抓住察茨金先生的胳膊，把他向门口拖。
�