¡¶democracy in america-1¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

democracy in america-1- µÚ45²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
exerts¡¡its¡¡influence¡¡not¡¡upon¡¡a¡¡refractory¡¡State£»¡¡but¡¡upon¡¡the¡¡private¡¡taxpayer£»¡¡and£»¡¡like¡¡the¡¡judicial¡¡power¡¡of¡¡other¡¡nations£»¡¡it¡¡is¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡person¡¡of¡¡an¡¡individual¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡observed¡¡that¡¡the¡¡Union¡¡chose¡¡its¡¡own¡¡antagonist£»¡¡and¡¡as¡¡that¡¡antagonist¡¡is¡¡feeble£»¡¡he¡¡is¡¡naturally¡¡worsted¡£


But¡¡the¡¡difficulty¡¡increases¡¡when¡¡the¡¡proceedings¡¡are¡¡not¡¡brought¡¡forward¡¡by¡¡but¡¡against¡¡the¡¡Union¡£¡¡¡¡The¡¡Constitution¡¡recognizes¡¡the¡¡legislative¡¡power¡¡of¡¡the¡¡States£»¡¡and¡¡a¡¡law¡¡so¡¡enacted¡¡may¡¡impair¡¡the¡¡privileges¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡in¡¡which¡¡case¡¡a¡¡collision¡¡in¡¡unavoidable¡¡between¡¡that¡¡body¡¡and¡¡the¡¡State¡¡which¡¡has¡¡passed¡¡the¡¡law£º¡¡and¡¡it¡¡only¡¡remains¡¡to¡¡select¡¡the¡¡least¡¡dangerous¡¡remedy£»¡¡which¡¡is¡¡very¡¡clearly¡¡deducible¡¡from¡¡the¡¡general¡¡principles¡¡I¡¡have¡¡before¡¡established¡£¡¡*k

£§Footnote¡¡k£º¡¡See¡¡Chapter¡¡VI¡£¡¡on¡¡¡¨Judicial¡¡Power¡¡in¡¡America¡£¡¨£§¡¡

It¡¡may¡¡be¡¡conceived¡¡that£»¡¡in¡¡the¡¡case¡¡under¡¡consideration£»¡¡the¡¡Union¡¡might¡¡have¡¡used¡¡the¡¡State¡¡before¡¡a¡¡Federal¡¡court£»¡¡which¡¡would¡¡have¡¡annulled¡¡the¡¡act£»¡¡and¡¡by¡¡this¡¡means¡¡it¡¡would¡¡have¡¡adopted¡¡a¡¡natural¡¡course¡¡of¡¡proceeding£»¡¡but¡¡the¡¡judicial¡¡power¡¡would¡¡have¡¡been¡¡placed¡¡in¡¡open¡¡hostility¡¡to¡¡the¡¡State£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡desirable¡¡to¡¡avoid¡¡this¡¡predicament¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible¡£¡¡The¡¡Americans¡¡hold¡¡that¡¡it¡¡is¡¡nearly¡¡impossible¡¡that¡¡a¡¡new¡¡law¡¡should¡¡not¡¡impair¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡some¡¡private¡¡individual¡¡by¡¡its¡¡provisions£º¡¡these¡¡private¡¡interests¡¡are¡¡assumed¡¡by¡¡the¡¡American¡¡legislators¡¡as¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡attack¡¡against¡¡such¡¡measures¡¡as¡¡may¡¡be¡¡prejudicial¡¡to¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡to¡¡these¡¡cases¡¡that¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡is¡¡extended¡£

Suppose¡¡a¡¡State¡¡vends¡¡a¡¡certain¡¡portion¡¡of¡¡its¡¡territory¡¡to¡¡a¡¡company£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡year¡¡afterwards¡¡it¡¡passes¡¡a¡¡law¡¡by¡¡which¡¡the¡¡territory¡¡is¡¡otherwise¡¡disposed¡¡of£»¡¡and¡¡that¡¡clause¡¡of¡¡the¡¡Constitution¡¡which¡¡prohibits¡¡laws¡¡impairing¡¡the¡¡obligation¡¡of¡¡contracts¡¡violated¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡purchaser¡¡under¡¡the¡¡second¡¡act¡¡appears¡¡to¡¡take¡¡possession£»¡¡the¡¡possessor¡¡under¡¡the¡¡first¡¡act¡¡brings¡¡his¡¡action¡¡before¡¡the¡¡tribunals¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡causes¡¡the¡¡title¡¡of¡¡the¡¡claimant¡¡to¡¡be¡¡pronounced¡¡null¡¡and¡¡void¡£¡¡*l¡¡Thus£»¡¡in¡¡point¡¡of¡¡fact£»¡¡the¡¡judicial¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡is¡¡contesting¡¡the¡¡claims¡¡of¡¡the¡¡sovereignty¡¡of¡¡a¡¡State£»¡¡but¡¡it¡¡only¡¡acts¡¡indirectly¡¡and¡¡upon¡¡a¡¡special¡¡application¡¡of¡¡detail£º¡¡it¡¡attacks¡¡the¡¡law¡¡in¡¡its¡¡consequences£»¡¡not¡¡in¡¡its¡¡principle£»¡¡and¡¡it¡¡rather¡¡weakens¡¡than¡¡destroys¡¡it¡£

£§Footnote¡¡l£º¡¡See¡¡Kent's¡¡¡¨Commentaries£»¡¨¡¡vol¡£¡¡i¡£¡¡p¡£¡¡387¡££§

The¡¡last¡¡hypothesis¡¡that¡¡remained¡¡was¡¡that¡¡each¡¡State¡¡formed¡¡a¡¡corporation¡¡enjoying¡¡a¡¡separate¡¡existence¡¡and¡¡distinct¡¡civil¡¡rights£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡could¡¡therefore¡¡sue¡¡or¡¡be¡¡sued¡¡before¡¡a¡¡tribunal¡£¡¡¡¡Thus¡¡a¡¡State¡¡could¡¡bring¡¡an¡¡action¡¡against¡¡another¡¡State¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡instance¡¡the¡¡Union¡¡was¡¡not¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡contest¡¡a¡¡provincial¡¡law£»¡¡but¡¡to¡¡try¡¡a¡¡suit¡¡in¡¡which¡¡a¡¡State¡¡was¡¡a¡¡party¡£¡¡¡¡This¡¡suit¡¡was¡¡perfectly¡¡similar¡¡to¡¡any¡¡other¡¡cause£»¡¡except¡¡that¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡parties¡¡was¡¡different£»¡¡and¡¡here¡¡the¡¡danger¡¡pointed¡¡out¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡this¡¡chapter¡¡exists¡¡with¡¡less¡¡chance¡¡of¡¡being¡¡avoided¡£¡¡¡¡The¡¡inherent¡¡disadvantage¡¡of¡¡the¡¡very¡¡essence¡¡of¡¡Federal¡¡constitutions¡¡is¡¡that¡¡they¡¡engender¡¡parties¡¡in¡¡the¡¡bosom¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡which¡¡present¡¡powerful¡¡obstacles¡¡to¡¡the¡¡free¡¡course¡¡of¡¡justice¡£

High¡¡Rank¡¡Of¡¡The¡¡Supreme¡¡Court¡¡Amongst¡¡The¡¡Great¡¡Powers¡¡Of¡¡State¡¡¡¡No¡¡nation¡¡ever¡¡constituted¡¡so¡¡great¡¡a¡¡judicial¡¡power¡¡as¡¡the¡¡Americans¡¡¡­¡¡Extent¡¡of¡¡its¡¡prerogative¡¡¡­¡¡Its¡¡political¡¡influence¡¡¡­¡¡The¡¡tranquillity¡¡and¡¡the¡¡very¡¡existence¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡discretion¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡Federal¡¡Judges¡£

When¡¡we¡¡have¡¡successively¡¡examined¡¡in¡¡detail¡¡the¡¡organization¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court£»¡¡and¡¡the¡¡entire¡¡prerogatives¡¡which¡¡it¡¡exercises£»¡¡we¡¡shall¡¡readily¡¡admit¡¡that¡¡a¡¡more¡¡imposing¡¡judicial¡¡power¡¡was¡¡never¡¡constituted¡¡by¡¡any¡¡people¡£¡¡¡¡The¡¡Supreme¡¡Court¡¡is¡¡placed¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡all¡¡known¡¡tribunals£»¡¡both¡¡by¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡its¡¡rights¡¡and¡¡the¡¡class¡¡of¡¡justiciable¡¡parties¡¡which¡¡it¡¡controls¡£¡¡

In¡¡all¡¡the¡¡civilized¡¡countries¡¡of¡¡Europe¡¡the¡¡Government¡¡has¡¡always¡¡shown¡¡the¡¡greatest¡¡repugnance¡¡to¡¡allow¡¡the¡¡cases¡¡to¡¡which¡¡it¡¡was¡¡itself¡¡a¡¡party¡¡to¡¡be¡¡decided¡¡by¡¡the¡¡ordinary¡¡course¡¡of¡¡justice¡£¡¡¡¡This¡¡repugnance¡¡naturally¡¡attains¡¡its¡¡utmost¡¡height¡¡in¡¡an¡¡absolute¡¡Government£»¡¡and£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡privileges¡¡of¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡justice¡¡are¡¡extended¡¡with¡¡the¡¡increasing¡¡liberties¡¡of¡¡the¡¡people£º¡¡but¡¡no¡¡European¡¡nation¡¡has¡¡at¡¡present¡¡held¡¡that¡¡all¡¡judicial¡¡controversies£»¡¡without¡¡regard¡¡to¡¡their¡¡origin£»¡¡can¡¡be¡¡decided¡¡by¡¡the¡¡judges¡¡of¡¡common¡¡law¡£

In¡¡America¡¡this¡¡theory¡¡has¡¡been¡¡actually¡¡put¡¡in¡¡practice£»¡¡and¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡is¡¡the¡¡sole¡¡tribunal¡¡of¡¡the¡¡nation¡£¡¡¡¡Its¡¡power¡¡extends¡¡to¡¡all¡¡the¡¡cases¡¡arising¡¡under¡¡laws¡¡and¡¡treaties¡¡made¡¡by¡¡the¡¡executive¡¡and¡¡legislative¡¡authorities£»¡¡to¡¡all¡¡cases¡¡of¡¡admiralty¡¡and¡¡maritime¡¡jurisdiction£»¡¡and¡¡in¡¡general¡¡to¡¡all¡¡points¡¡which¡¡affect¡¡the¡¡law¡¡of¡¡nations¡£¡¡It¡¡may¡¡even¡¡be¡¡affirmed¡¡that£»¡¡although¡¡its¡¡constitution¡¡is¡¡essentially¡¡judicial£»¡¡its¡¡prerogatives¡¡are¡¡almost¡¡entirely¡¡political¡£¡¡¡¡Its¡¡sole¡¡object¡¡is¡¡to¡¡enforce¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡the¡¡Union¡¡only¡¡regulates¡¡the¡¡relations¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡with¡¡the¡¡citizens£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡with¡¡Foreign¡¡Powers£º¡¡the¡¡relations¡¡of¡¡citizens¡¡amongst¡¡themselves¡¡are¡¡almost¡¡exclusively¡¡regulated¡¡by¡¡the¡¡sovereignty¡¡of¡¡the¡¡States¡£

A¡¡second¡¡and¡¡still¡¡greater¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡preponderance¡¡of¡¡this¡¡court¡¡may¡¡be¡¡adduced¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡nations¡¡of¡¡Europe¡¡the¡¡courts¡¡of¡¡justice¡¡are¡¡only¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡try¡¡the¡¡controversies¡¡of¡¡private¡¡individuals£»¡¡but¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡summons¡¡sovereign¡¡powers¡¡to¡¡its¡¡bar¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡clerk¡¡of¡¡the¡¡court¡¡advances¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡the¡¡tribunal£»¡¡and¡¡simply¡¡says£»¡¡¡¨The¡¡State¡¡of¡¡New¡¡York¡¡versus¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Ohio£»¡¨¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡not¡¡to¡¡feel¡¡that¡¡the¡¡Court¡¡which¡¡he¡¡addresses¡¡is¡¡no¡¡ordinary¡¡body£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡is¡¡recollected¡¡that¡¡one¡¡of¡¡these¡¡parties¡¡represents¡¡one¡¡million£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡two¡¡millions¡¡of¡¡men£»¡¡one¡¡is¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡responsibility¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡judges¡¡whose¡¡decision¡¡is¡¡about¡¡to¡¡satisfy¡¡or¡¡to¡¡disappoint¡¡so¡¡large¡¡a¡¡number¡¡of¡¡their¡¡fellow¡­citizens¡£

The¡¡peace£»¡¡the¡¡prosperity£»¡¡and¡¡the¡¡very¡¡existence¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡are¡¡vested¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡judges¡£¡¡¡¡Without¡¡their¡¡active¡¡co¡­operation¡¡the¡¡Constitution¡¡would¡¡be¡¡a¡¡dead¡¡letter£º¡¡the¡¡Executive¡¡appeals¡¡to¡¡them¡¡for¡¡assistance¡¡against¡¡the¡¡encroachments¡¡of¡¡the¡¡legislative¡¡powers£»¡¡the¡¡Legislature¡¡demands¡¡their¡¡protection¡¡from¡¡the¡¡designs¡¡of¡¡the¡¡Executive£»¡¡they¡¡defend¡¡the¡¡Union¡¡from¡¡the¡¡disobedience¡¡of¡¡the¡¡States£»¡¡the¡¡States¡¡from¡¡the¡¡exaggerated¡¡claims¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡the¡¡public¡¡interest¡¡against¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡private¡¡citizens£»¡¡and¡¡the¡¡conservative¡¡spirit¡¡of¡¡order¡¡against¡¡the¡¡fleeting¡¡innovations¡¡of¡¡democracy¡£¡¡¡¡Their¡¡power¡¡is¡¡enormous£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡clothed¡¡in¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡public¡¡opinion¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡the¡¡all¡­¡¡powerful¡¡guardians¡¡of¡¡a¡¡people¡¡which¡¡respects¡¡law£»¡¡but¡¡they¡¡would¡¡be¡¡impotent¡¡against¡¡popular¡¡neglect¡¡or¡¡popular¡¡contempt¡£¡¡¡¡The¡¡force¡¡of¡¡public¡¡opinion¡¡is¡¡the¡¡most¡¡intractable¡¡of¡¡agents£»¡¡because¡¡its¡¡exact¡¡limits¡¡cannot¡¡be¡¡defined£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡not¡¡less¡¡dangerous¡¡to¡¡exceed¡¡than¡¡to¡¡remain¡¡below¡¡the¡¡boundary¡¡prescribed¡£

The¡¡Federal¡¡judges¡¡must¡¡not¡¡only¡¡be¡¡good¡¡citizens£»¡¡and¡¡men¡¡possessed¡¡of¡¡that¡¡information¡¡and¡¡integrity¡¡which¡¡are¡¡indispensable¡¡to¡¡magistrates£»¡¡but¡¡they¡¡must¡¡be¡¡statesmen¡¡¡­¡¡politicians£»¡¡not¡¡unread¡¡in¡¡the¡¡signs¡¡of¡¡the¡¡times£»¡¡not¡¡afraid¡¡to¡¡brave¡¡the¡¡obstacles¡¡which¡¡can¡¡be¡¡subdued£»¡¡nor¡¡slow¡¡to¡¡turn¡¡aside¡¡such¡¡encroaching¡¡elements¡¡as¡¡may¡¡threaten¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡and¡¡the¡¡obedience¡¡which¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡laws¡£

The¡¡President£»¡¡who¡¡exercises¡¡a¡¡limited¡¡power£»¡¡may¡¡err¡¡without¡¡causing¡¡great¡¡mischief¡¡in¡¡the¡¡State¡£¡¡¡¡Congress¡¡may¡¡decide¡¡amiss¡¡without¡¡destroying¡¡the¡¡Union£»¡¡because¡¡the¡¡electoral¡¡body¡¡in¡¡which¡¡Congress¡¡originates¡¡may¡¡cause¡¡it¡¡to¡¡retract¡¡its¡¡decision¡¡by¡¡changing¡¡its¡¡members¡£¡¡But¡¡if¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡is¡¡ever¡¡composed¡¡of¡¡imprudent¡¡men¡¡or¡¡bad¡¡citizens£»¡¡the¡¡Union¡¡may¡¡be¡¡plunged¡¡into¡¡anarchy¡¡or¡¡civil¡¡war¡£

The¡¡real¡¡cause¡¡of¡¡this¡¡danger£»¡¡however£»¡¡does¡¡not¡¡lie¡¡in¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡the¡¡tribunal£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡very¡¡nature¡¡of¡¡Federal¡¡Governments¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡observed¡¡that¡¡in¡¡confederate¡¡peoples¡¡it¡¡is¡¡especially¡¡necessary¡¡to¡¡consolidate¡¡the¡¡judicial¡¡authority£»¡¡because¡¡in¡¡no¡¡other¡¡nations¡¡do¡¡those¡¡independent¡¡persons¡¡who¡¡are¡¡able¡¡to¡¡cope¡¡with¡¡the¡¡social¡¡body¡¡exist¡¡in¡¡greater¡¡power¡¡or¡¡in¡¡a¡¡better¡¡condition¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡physical¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡Government¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡more¡¡a¡¡power¡¡requires¡¡to¡¡be¡¡strengthened£»¡¡the¡¡more¡¡extensive¡¡and¡¡independent¡¡it¡¡must¡¡be¡¡made£»¡¡and¡¡the¡¡dangers¡¡which¡¡its¡¡abuse¡¡may¡¡create¡¡are¡¡heightened¡¡by¡¡its¡¡independence¡¡and¡¡its¡¡strength¡£¡¡¡¡The¡¡source¡¡of¡¡the¡¡evil¡¡is¡¡not£»¡¡therefore£»¡¡in¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡the¡¡power£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡those¡¡States¡¡which¡¡render¡¡its¡¡existence¡¡necessary¡£

In¡¡What¡¡Respects¡¡The¡¡Federal¡¡Constitution¡¡Is¡¡Superior¡¡To¡¡That¡¡Of¡¡The¡¡States

In¡¡what¡¡respects¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡can¡¡be¡¡compared¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡States¡¡¡­¡¡Superiority¡¡of¡¡the¡¡Constitution¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡attributable¡¡to¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡Federal¡¡legislators¡¡¡­¡¡Legislature¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡less¡¡dependent¡¡on¡¡the¡¡people¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡States¡¡¡­¡¡¡¡Executive¡¡power¡¡more¡¡independent¡¡in¡¡its¡¡sphere¡¡¡­¡¡Judicial¡¡power¡¡less¡¡subjected¡¡to¡¡the¡¡inclinations¡¡of¡¡the¡¡majority¡¡¡­Practical¡¡consequence¡¡of¡¡these¡¡facts¡¡¡­¡¡The¡¡dangers¡¡inherent¡¡in¡¡a¡¡democratic¡¡government¡¡eluded¡¡by¡¡the¡¡Federal¡¡legislators£»¡¡and¡¡increased¡¡by¡¡the¡¡legislators¡¡of¡¡th
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü