¡¶the poet at the breakfast table¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the poet at the breakfast table- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
board¡¡or¡¡his¡¡lapstone¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡advised¡¡the¡¡dilettanti£»¡¡whose¡¡foolish
friends¡¡praised¡¡their¡¡verses¡¡or¡¡their¡¡stories£»¡¡to¡¡give¡¡up¡¡all¡¡their
deceptive¡¡dreams¡¡of¡¡making¡¡a¡¡name¡¡by¡¡their¡¡genius£»¡¡and¡¡go¡¡to¡¡work¡¡in
the¡¡study¡¡of¡¡a¡¡profession¡¡which¡¡asked¡¡only¡¡for¡¡the¡¡diligent¡¡use¡¡of
average£»¡¡ordinary¡¡talents¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡very¡¡grave¡¡responsibility¡¡which
these¡¡unknown¡¡correspondents¡¡throw¡¡upon¡¡their¡¡chosen¡¡counsellors¡£
One¡¡whom¡¡you¡¡have¡¡never¡¡seen£»¡¡who¡¡lives¡¡in¡¡a¡¡community¡¡of¡¡which¡¡you
know¡¡nothing£»¡¡sends¡¡you¡¡specimens¡¡more¡¡or¡¡less¡¡painfully¡¡voluminous
of¡¡his¡¡writings£»¡¡which¡¡he¡¡asks¡¡you¡¡to¡¡read¡¡over£»¡¡think¡¡over£»¡¡and¡¡pray
over£»¡¡and¡¡send¡¡back¡¡an¡¡answer¡¡informing¡¡him¡¡whether¡¡fame¡¡and¡¡fortune
are¡¡awaiting¡¡him¡¡as¡¡the¡¡possessor¡¡of¡¡the¡¡wonderful¡¡gifts¡¡his¡¡writings
manifest£»¡¡and¡¡whether¡¡you¡¡advise¡¡him¡¡to¡¡leave¡¡all£»the¡¡shop¡¡he
sweeps¡¡out¡¡every¡¡morning£»¡¡the¡¡ledger¡¡he¡¡posts£»¡¡the¡¡mortar¡¡in¡¡which¡¡he
pounds£»¡¡the¡¡bench¡¡at¡¡which¡¡he¡¡urges¡¡the¡¡reluctant¡¡plane£»and¡¡follow
his¡¡genius¡¡whithersoever¡¡it¡¡may¡¡lead¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡correspondent
wants¡¡you¡¡to¡¡mark¡¡out¡¡a¡¡whole¡¡course¡¡of¡¡life¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡means
of¡¡judgment¡¡he¡¡gives¡¡you¡¡are¡¡about¡¡as¡¡adequate¡¡as¡¡the¡¡brick¡¡which¡¡the
simpleton¡¡of¡¡old¡¡carried¡¡round¡¡as¡¡an¡¡advertisement¡¡of¡¡the¡¡house¡¡he
had¡¡to¡¡sell¡£¡¡¡¡My¡¡advice¡¡to¡¡all¡¡the¡¡young¡¡men¡¡that¡¡write¡¡to¡¡me¡¡depends
somewhat¡¡on¡¡the¡¡handwriting¡¡and¡¡spelling¡£¡¡¡¡If¡¡these¡¡are¡¡of¡¡a¡¡certain
character£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡reached¡¡a¡¡mature¡¡age£»¡¡I¡¡recommend¡¡some
honest¡¡manual¡¡calling£»¡¡such¡¡as¡¡they¡¡have¡¡very¡¡probably¡¡been¡¡bred¡¡to£»
and¡¡which¡¡will£»¡¡at¡¡least£»¡¡give¡¡them¡¡a¡¡chance¡¡of¡¡becoming¡¡President¡¡of
the¡¡United¡¡States¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡if¡¡that¡¡is¡¡any¡¡object¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡What
would¡¡you¡¡have¡¡done¡¡with¡¡the¡¡young¡¡person¡¡who¡¡called¡¡on¡¡me¡¡a¡¡good
many¡¡years¡¡ago£»¡¡so¡¡many¡¡that¡¡he¡¡has¡¡probably¡¡forgotten¡¡his¡¡literary
effort£»and¡¡read¡¡as¡¡specimens¡¡of¡¡his¡¡literary¡¡workmanship¡¡lines¡¡like
those¡¡which¡¡I¡¡will¡¡favor¡¡you¡¡with¡¡presently£¿¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡able¡­bodied£»
grown¡­up¡¡young¡¡person£»¡¡whose¡¡ingenuousness¡¡interested¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡am
sure¡¡if¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡would¡¡ever¡¡be¡¡pained¡¡to¡¡see¡¡his¡¡maiden¡¡effort¡¡in
print£»¡¡I¡¡would¡¡deny¡¡myself¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡submitting¡¡it¡¡to¡¡the
reader¡£¡¡¡¡The¡¡following¡¡is¡¡an¡¡exact¡¡transcript¡¡of¡¡the¡¡lines¡¡he¡¡showed
me£»¡¡and¡¡which¡¡I¡¡took¡¡down¡¡on¡¡the¡¡spot£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Are¡¡you¡¡in¡¡the¡¡vein¡¡for¡¡cider£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡you¡¡in¡¡the¡¡tune¡¡for¡¡pork¡¡£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hist£¡¡¡¡¡for¡¡Betty's¡¡cleared¡¡the¡¡larder
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡turned¡¡the¡¡pork¡¡to¡¡soap¡£¡¨

Do¡¡not¡¡judge¡¡too¡¡hastily¡¡this¡¡sincere¡¡effort¡¡of¡¡a¡¡maiden¡¡muse¡£¡¡¡¡Here
was¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡rhythm£»¡¡and¡¡an¡¡effort¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡rhyme£»¡¡here
was¡¡an¡¡honest¡¡transcript¡¡of¡¡an¡¡occurrence¡¡of¡¡daily¡¡life£»¡¡told¡¡with¡¡a
certain¡¡idealizing¡¡expression£»¡¡recognizing¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡impulses£»
mysterious¡¡instincts£»¡¡impelling¡¡us¡¡even¡¡in¡¡the¡¡selection¡¡of¡¡our
bodily¡¡sustenance¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡had¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡it¡¡wanted¡¡dignity¡¡of
incident¡¡and¡¡grace¡¡of¡¡narrative£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡atmosphere¡¡to¡¡it£»
nothing¡¡of¡¡the¡¡light¡¡that¡¡never¡¡was¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡say¡¡this
in¡¡these¡¡very¡¡words£»¡¡but¡¡I¡¡gave¡¡him¡¡to¡¡understand£»¡¡without¡¡being¡¡too
hard¡¡upon¡¡him£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡better¡¡not¡¡desert¡¡his¡¡honest¡¡toil¡¡in
pursuit¡¡of¡¡the¡¡poet's¡¡bays¡£¡¡¡¡This£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡confessed£»¡¡was¡¡a¡¡rather
discouraging¡¡case¡£¡¡¡¡A¡¡young¡¡person¡¡like¡¡this¡¡may¡¡pierce£»¡¡as¡¡the
Frenchmen¡¡say£»¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡but¡¡the¡¡chances¡¡are¡¡all¡¡the¡¡other¡¡way¡£

I¡¡advise¡¡aimless¡¡young¡¡men¡¡to¡¡choose¡¡some¡¡profession¡¡without¡¡needless
delay£»¡¡and¡¡so¡¡get¡¡into¡¡a¡¡good¡¡strong¡¡current¡¡of¡¡human¡¡affairs£»¡¡and
find¡¡themselves¡¡bound¡¡up¡¡in¡¡interests¡¡with¡¡a¡¡compact¡¡body¡¡of¡¡their
fellow¡­men¡£

I¡¡advise¡¡young¡¡women¡¡who¡¡write¡¡to¡¡me¡¡for¡¡counsel£»perhaps¡¡I¡¡do¡¡not
advise¡¡them¡¡at¡¡all£»¡¡only¡¡sympathize¡¡a¡¡little¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡listen¡¡to
what¡¡they¡¡have¡¡to¡¡say¡¡£¨eight¡¡closely¡¡written¡¡pages¡¡on¡¡the¡¡average£»
which¡¡I¡¡always¡¡read¡¡from¡¡beginning¡¡to¡¡end£»¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡widow's
cruse¡¡and¡¡myself¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Elijah£©¡¡andandcome¡¡now£»¡¡I
don't¡¡believe¡¡Methuselah¡¡would¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡he¡¡said¡¡in¡¡his¡¡letters
to¡¡young¡¡ladies£»¡¡written¡¡when¡¡he¡¡was¡¡in¡¡his¡¡nine¡¡hundred¡¡and¡¡sixty¡­
ninth¡¡year¡£

But£»¡¡dear¡¡me£¡¡¡how¡¡much¡¡work¡¡all¡¡this¡¡private¡¡criticism¡¡involves£¡¡¡¡¡An
editor¡¡has¡¡only¡¡to¡¡say¡¡¡¨respectfully¡¡declined£»¡¨¡¡and¡¡there¡¡is¡¡the¡¡end
of¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡confidential¡¡adviser¡¡is¡¡expected¡¡to¡¡give¡¡the¡¡reasons
of¡¡his¡¡likes¡¡and¡¡dislikes¡¡in¡¡detail£»¡¡and¡¡sometimes¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡an
argument¡¡for¡¡their¡¡support¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡more¡¡than¡¡any¡¡martyr¡¡can¡¡stand£»
but¡¡what¡¡trials¡¡he¡¡must¡¡go¡¡through£»¡¡as¡¡it¡¡is£¡¡¡¡¡Great¡¡bundles¡¡of
manuscripts£»¡¡verse¡¡or¡¡prose£»¡¡which¡¡the¡¡recipient¡¡is¡¡expected¡¡to¡¡read£»
perhaps¡¡to¡¡recommend¡¡to¡¡a¡¡publisher£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡to¡¡express¡¡a¡¡well¡­
digested¡¡and¡¡agreeably¡¡flavored¡¡opinion¡¡about£»¡¡which¡¡opinion£»¡¡nine
times¡¡out¡¡of¡¡ten£»¡¡disguise¡¡it¡¡as¡¡we¡¡may£»¡¡has¡¡to¡¡be¡¡a¡¡bitter¡¡draught£»
every¡¡form¡¡of¡¡egotism£»¡¡conceit£»¡¡false¡¡sentiment£»¡¡hunger¡¡for
notoriety£»¡¡and¡¡eagerness¡¡for¡¡display¡¡of¡¡anserine¡¡plumage¡¡before¡¡the
admiring¡¡public£»all¡¡these¡¡come¡¡in¡¡by¡¡mail¡¡or¡¡express£»¡¡covered¡¡with
postage¡­stamps¡¡of¡¡so¡¡much¡¡more¡¡cost¡¡than¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡waste¡¡words
they¡¡overlie£»¡¡that¡¡one¡¡comes¡¡at¡¡last¡¡to¡¡groan¡¡and¡¡change¡¡color¡¡at¡¡the
very¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡package£»¡¡and¡¡to¡¡dread¡¡the¡¡postman's¡¡knock¡¡as¡¡if¡¡it
were¡¡that¡¡of¡¡the¡¡other¡¡visitor¡¡whose¡¡naked¡¡knuckles¡¡rap¡¡at¡¡every
door¡£

Still¡¡there¡¡are¡¡experiences¡¡which¡¡go¡¡far¡¡towards¡¡repaying¡¡all¡¡these
inflictions¡£¡¡¡¡My¡¡last¡¡young¡¡man's¡¡case¡¡looked¡¡desperate¡¡enough£»¡¡some
of¡¡his¡¡sails¡¡had¡¡blown¡¡from¡¡the¡¡rigging£»¡¡some¡¡were¡¡backing¡¡in¡¡the
wind£»¡¡and¡¡some¡¡were¡¡flapping¡¡and¡¡shivering£»¡¡but¡¡I¡¡told¡¡him¡¡which¡¡way
to¡¡head£»¡¡and¡¡to¡¡my¡¡surprise¡¡he¡¡promised¡¡to¡¡do¡¡just¡¡as¡¡I¡¡directed£»¡¡and
I¡¡do¡¡not¡¡doubt¡¡is¡¡under¡¡full¡¡sail¡¡at¡¡this¡¡moment¡£

What¡¡if¡¡I¡¡should¡¡tell¡¡my¡¡last£»¡¡my¡¡very¡¡recent¡¡experience¡¡with¡¡the
other¡¡sex£¿¡¡¡¡I¡¡received¡¡a¡¡paper¡¡containing¡¡the¡¡inner¡¡history¡¡of¡¡a
young¡¡woman's¡¡life£»¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡her¡¡consciousness¡¡from¡¡its
earliest¡¡record¡¡of¡¡itself£»¡¡written¡¡so¡¡thoughtfully£»¡¡so¡¡sincerely£»
with¡¡so¡¡much¡¡firmness¡¡and¡¡yet¡¡so¡¡much¡¡delicacy£»¡¡with¡¡such¡¡truth¡¡of
detail¡¡and¡¡such¡¡grace¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡telling£»¡¡that¡¡I¡¡finished¡¡the
long¡¡manuscript¡¡almost¡¡at¡¡a¡¡sitting£»¡¡with¡¡a¡¡pleasure¡¡rarely£»¡¡almost
never¡¡experienced¡¡in¡¡voluminous¡¡communications¡¡which¡¡one¡¡has¡¡to¡¡spell
out¡¡of¡¡handwriting¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡from¡¡a¡¡correspondent¡¡who¡¡made¡¡my
acquaintance¡¡by¡¡letter¡¡when¡¡she¡¡was¡¡little¡¡more¡¡than¡¡a¡¡child£»¡¡some
years¡¡ago¡£¡¡¡¡How¡¡easy¡¡at¡¡that¡¡early¡¡period¡¡to¡¡have¡¡silenced¡¡her¡¡by
indifference£»¡¡to¡¡have¡¡wounded¡¡her¡¡by¡¡a¡¡careless¡¡epithet£»¡¡perhaps¡¡even
to¡¡have¡¡crushed¡¡her¡¡as¡¡one¡¡puts¡¡his¡¡heel¡¡on¡¡a¡¡weed£¡¡¡¡¡A¡¡very¡¡little
encouragement¡¡kept¡¡her¡¡from¡¡despondency£»¡¡and¡¡brought¡¡back¡¡one¡¡of
those¡¡overflows¡¡of¡¡gratitude¡¡which¡¡make¡¡one¡¡more¡¡ashamed¡¡of¡¡himself
for¡¡being¡¡so¡¡overpaid¡¡than¡¡he¡¡would¡¡be¡¡for¡¡having¡¡committed¡¡any¡¡of
the¡¡lesser¡¡sins¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡pleased¡¡me¡¡most¡¡in¡¡the¡¡paper¡¡lately
received¡¡was¡¡to¡¡see¡¡how¡¡far¡¡the¡¡writer¡¡had¡¡outgrown¡¡the¡¡need¡¡of¡¡any
encouragement¡¡of¡¡mine£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡strengthened¡¡out¡¡of¡¡her¡¡tremulous
questionings¡¡into¡¡a¡¡self¡­reliance¡¡and¡¡self¡­poise¡¡which¡¡I¡¡had¡¡hardly
dared¡¡to¡¡anticipate¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡my¡¡readers¡¡who¡¡are¡¡also¡¡writers
have¡¡very¡¡probably¡¡had¡¡more¡¡numerous¡¡experiences¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡than¡¡I
can¡¡lay¡¡claim¡¡to£»¡¡self¡­revelations¡¡from¡¡unknown¡¡and¡¡sometimes
nameless¡¡friends£»¡¡who¡¡write¡¡from¡¡strange¡¡corners¡¡where¡¡the¡¡winds¡¡have
wafted¡¡some¡¡stray¡¡words¡¡of¡¡theirs¡¡which¡¡have¡¡lighted¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡and
reached¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡those¡¡to¡¡whom¡¡they¡¡were¡¡as¡¡the¡¡angel¡¡that
stirred¡¡the¡¡pool¡¡of¡¡Bethesda¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡this¡¡is¡¡the¡¡best¡¡reward
authorship¡¡brings£»¡¡it¡¡may¡¡not¡¡imply¡¡much¡¡talent¡¡or¡¡literary
excellence£»¡¡but¡¡it¡¡means¡¡that¡¡your¡¡way¡¡of¡¡thinking¡¡and¡¡feeling¡¡is
just¡¡what¡¡some¡¡one¡¡of¡¡your¡¡fellow¡­creatures¡¡needed¡£

I¡¡have¡¡been¡¡putting¡¡into¡¡shape£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡request£»¡¡some
further¡¡passages¡¡from¡¡the¡¡Young¡¡Astronomer's¡¡manuscript£»¡¡some¡¡of
which¡¡the¡¡reader¡¡will¡¡have¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡read¡¡if¡¡he¡¡is¡¡so¡¡disposed¡£
The¡¡conflict¡¡in¡¡the¡¡young¡¡man's¡¡mind¡¡between¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡fame¡¡and
the¡¡sense¡¡of¡¡its¡¡emptiness¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡nobler¡¡aims¡¡has¡¡set¡¡me
thinking¡¡about¡¡the¡¡subject¡¡from¡¡a¡¡somewhat¡¡humbler¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡¡¡As
I¡¡am¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡telling¡¡you£»¡¡Beloved£»¡¡many¡¡of¡¡my¡¡thoughts£»¡¡as
well¡¡as¡¡of¡¡repeating¡¡what¡¡was¡¡said¡¡at¡¡our¡¡table£»¡¡you¡¡may¡¡read¡¡what
follows¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡addressed¡¡to¡¡you¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡an¡¡ordinary
conversation£»¡¡where¡¡I¡¡claimed¡¡rather¡¡more¡¡than¡¡my¡¡share£»¡¡as¡¡I¡¡am
afraid¡¡I¡¡am¡¡a¡¡little¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡doing¡£

I¡¡suppose¡¡we¡¡all£»¡¡those¡¡of¡¡us¡¡who¡¡write¡¡in¡¡verse¡¡or¡¡prose£»¡¡have¡¡the
habitual¡¡feeling¡¡that¡¡we¡¡should¡¡like¡¡to¡¡be¡¡remembered¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be
awake¡¡when¡¡all¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡round¡¡us¡¡have¡¡been¡¡long¡¡wrapped¡¡in
slumber¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡pleasant¡¡thought¡¡enough¡¡that¡¡the¡¡name¡¡by¡¡which¡¡we
have¡¡been¡¡called¡¡shall¡¡be¡¡familiar¡¡on¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡those¡¡who¡¡come
after¡¡us£»¡¡and¡¡the¡¡thoughts¡¡that¡¡wrought¡¡themselves¡¡out¡¡in¡¡our
intelligence£»¡¡the¡¡emotions¡¡that¡¡trembled¡¡through¡¡our¡¡frames£»¡¡shall
live¡¡themselves¡¡over¡¡again¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡and¡¡hearts¡¡of¡¡others¡£

But¡¡is¡¡there¡¡not¡¡something¡¡of¡¡rest£»¡¡of¡¡calm£»¡¡in¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡gently
and¡¡gradually¡¡fading¡¡away¡¡out¡¡of¡¡human¡¡remembrance£¿¡¡¡¡What¡¡line¡¡have
we¡¡written¡¡that¡¡was¡¡on¡¡a¡¡level¡¡with¡¡our¡¡conceptions£¿¡¡¡¡What¡¡page¡¡of
ours¡¡that¡¡does¡¡not¡¡betray¡¡some¡¡weakness¡¡we¡¡would¡¡fain¡¡have¡¡left
unrecorded£¿¡¡¡¡To¡¡become¡¡a¡¡classic¡¡and¡¡share¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡language¡¡is
to¡¡be¡¡ever¡¡open¡¡to¡¡criticisms£»¡¡to¡¡comparisons£»¡¡to¡¡the¡¡caprices¡¡of
successive¡¡generations£»¡¡to¡¡be¡¡called¡¡into¡¡cour
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü