¡¶the poet at the breakfast table¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the poet at the breakfast table- µÚ41²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
morbid¡¡reveries¡¡have¡¡been¡¡so¡¡often¡¡mistaken¡¡for¡¡piety£¡¡¡¡¡No¡£¡¡I¡£¡¡had
something¡¡for¡¡me£»¡¡then£»¡¡besides¡¡the¡¡cover£»¡¡which¡¡was¡¡all¡¡it¡¡claimed
to¡¡have¡¡worth¡¡offering¡£

No¡£¡¡II¡£¡¡was¡¡¡¨A¡¡View¡¡of¡¡Society¡¡and¡¡Manners¡¡in¡¡Italy¡£¡¨¡¡¡¡Vol¡£¡¡III¡£¡¡By
John¡¡Moore£»¡¡M¡£¡¡D¡£¡¡¡¡£¨Zeluco¡¡Moore¡££©¡¡You¡¡know¡¡his¡¡pleasant¡¡book¡£¡¡¡¡In
this¡¡particular¡¡volume¡¡what¡¡interested¡¡me¡¡most£»¡¡perhaps£»¡¡was¡¡the¡¡very
spirited¡¡and¡¡intelligent¡¡account¡¡of¡¡the¡¡miracle¡¡of¡¡the¡¡liquefaction
of¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Saint¡¡Januarius£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡me¡¡an¡¡hour's¡¡mighty
agreeable¡¡reading¡£¡¡¡¡So¡¡much¡¡for¡¡Number¡¡Two¡£

No¡£¡¡III¡£¡¡¡¡was¡¡¡¨An¡¡ESSAY¡¡On¡¡the¡¡Great¡¡EFFECTS¡¡of¡¡Even¡¡Languid¡¡and
Unheeded¡¡LOCAL¡¡MOTION¡£¡¨¡¡¡¡By¡¡the¡¡Hon¡£¡¡Robert¡¡Boyle¡£¡¡¡¡Published¡¡in
1685£»¡¡and£»¡¡as¡¡appears¡¡from¡¡other¡¡sources£»¡¡¡¨received¡¡with¡¡great¡¡and
general¡¡applause¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡was¡¡a¡¡little¡¡startled¡¡to¡¡find¡¡how
near¡¡this¡¡earlier¡¡philosopher¡¡had¡¡come¡¡to¡¡the¡¡modern¡¡doctrines£»¡¡such
as¡¡are¡¡illustrated¡¡in¡¡Tyndall's¡¡¡¨Heat¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡Mode¡¡of
Motion¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡speaks¡¡of¡¡¡¨Us£»¡¡who¡¡endeavor¡¡to¡¡resolve¡¡the¡¡Phenomena¡¡of
Nature¡¡into¡¡Matter¡¡and¡¡Local¡¡motion¡£¡¨¡¡¡¡That¡¡sounds¡¡like¡¡the
nineteenth¡¡century£»¡¡but¡¡what¡¡shall¡¡we¡¡say¡¡to¡¡this£¿¡¡¡¡¡¨As¡¡when¡¡a¡¡bar¡¡of
iron¡¡or¡¡silver£»¡¡having¡¡been¡¡well¡¡hammered£»¡¡is¡¡newly¡¡taken¡¡off¡¡of¡¡the
anvil£»¡¡though¡¡the¡¡eye¡¡can¡¡discern¡¡no¡¡motion¡¡in¡¡it£»¡¡yet¡¡the¡¡touch¡¡will
readily¡¡perceive¡¡it¡¡to¡¡be¡¡very¡¡hot£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡spit¡¡upon¡¡it£»¡¡the
brisk¡¡agitation¡¡of¡¡the¡¡insensible¡¡parts¡¡will¡¡become¡¡visible¡¡in¡¡that
which¡¡they¡¡will¡¡produce¡¡in¡¡the¡¡liquor¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡takes¡¡a¡¡bar¡¡of¡¡tin£»¡¡and
tries¡¡whether¡¡by¡¡bending¡¡it¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡two¡¡or¡¡three¡¡times¡¡he¡¡cannot
¡¨procure¡¡a¡¡considerable¡¡internal¡¡commotion¡¡among¡¡the¡¡parts¡¡¡¨£»¡¡and
having¡¡by¡¡this¡¡means¡¡broken¡¡or¡¡cracked¡¡it¡¡in¡¡the¡¡middle£»¡¡finds£»¡¡as¡¡he
expected£»¡¡that¡¡the¡¡middle¡¡parts¡¡had¡¡considerably¡¡heated¡¡each¡¡other¡£
There¡¡are¡¡many¡¡other¡¡curious¡¡and¡¡interesting¡¡observations¡¡in¡¡the
volume¡¡which¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡of£»¡¡but¡¡these¡¡will¡¡serve¡¡my
purpose¡£

Which¡¡book¡¡furnished¡¡you¡¡the¡¡old¡¡cover¡¡you¡¡wanted£¿¡¡said¡¡I¡£

Did¡¡he¡¡kill¡¡the¡¡owl¡¡£¿said¡¡the¡¡Master£»¡¡laughing¡£¡¡¡¡£§I¡¡suppose¡¡you£»
the¡¡reader£»¡¡know¡¡the¡¡owl¡¡story¡££§It¡¡was¡¡Number¡¡Two¡¡that¡¡lent¡¡me¡¡one
of¡¡his¡¡covers¡£¡¡¡¡Poor¡¡wretch£¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡three£»¡¡and¡¡had¡¡lost¡¡his
two¡¡brothers¡£¡¡¡¡From¡¡him¡¡that¡¡hath¡¡not¡¡shall¡¡be¡¡taken¡¡even¡¡that¡¡which
he¡¡hath¡£¡¡¡¡The¡¡Scripture¡¡had¡¡to¡¡be¡¡fulfilled¡¡in¡¡his¡¡case¡£¡¡¡¡But¡¡I
couldn't¡¡help¡¡saying¡¡to¡¡myself£»¡¡What¡¡do¡¡you¡¡keep¡¡writing¡¡books¡¡for£»
when¡¡the¡¡stalls¡¡are¡¡covered¡¡all¡¡over¡¡with¡¡'em£»¡¡good¡¡books£»¡¡too£»¡¡that
nobody¡¡will¡¡give¡¡ten¡¡cents¡¡apiece¡¡for£»¡¡lying¡¡there¡¡like¡¡so¡¡many¡¡dead
beasts¡¡of¡¡burden£»¡¡of¡¡no¡¡account¡¡except¡¡to¡¡strip¡¡off¡¡their¡¡hides£¿
What¡¡is¡¡the¡¡use£»¡¡I¡¡say£¿¡¡¡¡I¡¡have¡¡made¡¡a¡¡book¡¡or¡¡two¡¡in¡¡my¡¡time£»¡¡and¡¡I
am¡¡making¡¡another¡¡that¡¡perhaps¡¡will¡¡see¡¡the¡¡light¡¡one¡¡of¡¡these¡¡days¡£
But¡¡if¡¡I¡¡had¡¡my¡¡life¡¡to¡¡live¡¡over¡¡again£»¡¡I¡¡think¡¡I¡¡should¡¡go¡¡in¡¡for
silence£»¡¡and¡¡get¡¡as¡¡near¡¡to¡¡Nirvana¡¡as¡¡I¡¡could¡£¡¡¡¡This¡¡language¡¡is
such¡¡a¡¡paltry¡¡tool£¡¡¡¡¡The¡¡handle¡¡of¡¡it¡¡cuts¡¡and¡¡the¡¡blade¡¡doesn't¡£
You¡¡muddle¡¡yourself¡¡by¡¡not¡¡knowing¡¡what¡¡you¡¡mean¡¡by¡¡a¡¡word£»¡¡and¡¡send
out¡¡your¡¡unanswered¡¡riddles¡¡and¡¡rebuses¡¡to¡¡clear¡¡up¡¡other¡¡people's
difficulties¡£¡¡¡¡It¡¡always¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡that¡¡talk¡¡is¡¡a¡¡ripple¡¡and
thought¡¡is¡¡a¡¡ground¡¡swell¡£¡¡¡¡A¡¡string¡¡of¡¡words£»¡¡that¡¡mean¡¡pretty¡¡much
anything£»¡¡helps¡¡you¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡sense¡¡to¡¡get¡¡hold¡¡of¡¡a¡¡thought£»¡¡just
as¡¡a¡¡string¡¡of¡¡syllables¡¡that¡¡mean¡¡nothing¡¡helps¡¡you¡¡to¡¡a¡¡word£»¡¡but
it's¡¡a¡¡poor¡¡business£»¡¡it's¡¡a¡¡poor¡¡business£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡you¡¡study
definition¡¡the¡¡more¡¡you¡¡find¡¡out¡¡how¡¡poor¡¡it¡¡is¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡I
sometimes¡¡think¡¡our¡¡little¡¡entomological¡¡neighbor¡¡is¡¡doing¡¡a¡¡sounder
business¡¡than¡¡we¡¡people¡¡that¡¡make¡¡books¡¡about¡¡ourselves¡¡and¡¡our
slippery¡¡abstractions£¿¡¡¡¡A¡¡man¡¡can¡¡see¡¡the¡¡spots¡¡on¡¡a¡¡bug¡¡and¡¡count
'em£»¡¡and¡¡tell¡¡what¡¡their¡¡color¡¡is£»¡¡and¡¡put¡¡another¡¡bug¡¡alongside¡¡of
him¡¡and¡¡see¡¡whether¡¡the¡¡two¡¡are¡¡alike¡¡or¡¡different¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡he¡¡uses
a¡¡word¡¡he¡¡knows¡¡just¡¡what¡¡he¡¡means¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡mistake¡¡as¡¡to¡¡the
meaning¡¡and¡¡identity¡¡of¡¡pulex¡¡irritans£»¡¡confound¡¡him£¡

What¡¡if¡¡we¡¡should¡¡look¡¡in£»¡¡some¡¡day£»¡¡on¡¡the¡¡Scarabeeist£»¡¡as¡¡he
calls¡¡himself£¿said¡¡I¡£¡­The¡¡fact¡¡is¡¡the¡¡Master¡¡had¡¡got¡¡agoing¡¡at
such¡¡a¡¡rate¡¡that¡¡I¡¡was¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡a¡¡little¡¡turn¡¡to¡¡the
conversation¡£

Oh£»¡¡very¡¡well£»said¡¡the¡¡Master£»I¡¡had¡¡some¡¡more¡¡things¡¡to¡¡say£»
but¡¡I¡¡don't¡¡doubt¡¡they'll¡¡keep¡£¡¡¡¡And¡¡besides£»¡¡I¡¡take¡¡an¡¡interest¡¡in
entomology£»¡¡and¡¡have¡¡my¡¡own¡¡opinion¡¡on¡¡the¡¡meloe¡¡question¡£

You¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡say¡¡you¡¡have¡¡studied¡¡insects¡¡as¡¡well¡¡as¡¡solar
systems¡¡and¡¡the¡¡order¡¡of¡¡things¡¡generally£¿

He¡¡looked¡¡pleased¡£¡¡¡¡All¡¡philosophers¡¡look¡¡pleased¡¡when¡¡people¡¡say
to¡¡them¡¡virtually£»¡¡¡¨Ye¡¡are¡¡gods¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Master¡¡says¡¡he¡¡is¡¡vain
constitutionally£»¡¡and¡¡thanks¡¡God¡¡that¡¡he¡¡is¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he¡¡has
enough¡¡vanity¡¡to¡¡make¡¡a¡¡fool¡¡of¡¡himself¡¡with¡¡it£»¡¡but¡¡the¡¡simple¡¡truth
is¡¡he¡¡cannot¡¡help¡¡knowing¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡wide¡¡and¡¡lively¡¡intelligence£»
and¡¡it¡¡pleases¡¡him¡¡to¡¡know¡¡it£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡reminded¡¡of¡¡it£»¡¡especially
in¡¡an¡¡oblique¡¡and¡¡tangential¡¡sort¡¡of¡¡way£»¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡look¡¡like
downright¡¡flattery¡£

Yes£»¡¡yes£»¡¡I¡¡have¡¡amused¡¡a¡¡summer¡¡or¡¡two¡¡with¡¡insects£»¡¡among¡¡other
things¡£¡¡¡¡I¡¡described¡¡a¡¡new¡¡tabanus£»horsefly£»¡¡you¡¡know£»which£»¡¡I
think£»¡¡had¡¡escaped¡¡notice¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡as¡¡grand¡¡when¡¡I¡¡showed¡¡up¡¡my¡¡new
discovery¡¡as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡created¡¡the¡¡beast¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡doubt¡¡Herschel¡¡felt
as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡made¡¡a¡¡planet¡¡when¡¡he¡¡first¡¡showed¡¡the¡¡astronomers
Georgium¡¡Sidus£»¡¡as¡¡he¡¡called¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡that¡¡reminds¡¡me¡¡of¡¡something¡£
I¡¡was¡¡riding¡¡on¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡a¡¡stagecoach¡¡from¡¡London¡¡to¡¡Windsor¡¡in
the¡¡yearnever¡¡mind¡¡the¡¡year£»¡¡but¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡in¡¡June£»¡¡I
suppose£»¡¡for¡¡I¡¡bought¡¡some¡¡strawberries¡£¡¡¡¡England¡¡owes¡¡me¡¡a¡¡sixpence
with¡¡interest¡¡from¡¡date£»¡¡for¡¡I¡¡gave¡¡the¡¡woman¡¡a¡¡shilling£»¡¡and¡¡the
coach¡¡contrived¡¡to¡¡start¡¡or¡¡the¡¡woman¡¡timed¡¡it¡¡so¡¡that¡¡I¡¡just¡¡missed
getting¡¡my¡¡change¡£¡¡¡¡What¡¡an¡¡odd¡¡thing¡¡memory¡¡is£»¡¡to¡¡be¡¡sure£»¡¡to¡¡have
kept¡¡such¡¡a¡¡triviality£»¡¡and¡¡have¡¡lost¡¡so¡¡much¡¡that¡¡was¡¡invaluable£¡
She¡¡is¡¡a¡¡crazy¡¡wench£»¡¡that¡¡Mnemosyne£»¡¡she¡¡throws¡¡her¡¡jewels¡¡out¡¡of
the¡¡window¡¡and¡¡locks¡¡up¡¡straws¡¡and¡¡old¡¡rags¡¡in¡¡her¡¡strong¡¡box¡£

£§De¡¡profundis£¡¡¡¡¡said¡¡I¡¡to¡¡myself£»¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡bushel¡¡has
dropped¡¡out£¡¡¡¡¡SanctaMaria£»¡¡ora¡¡pro¡¡nobis£¡£§

But¡¡as¡¡I¡¡was¡¡saying£»¡¡I¡¡was¡¡riding¡¡on¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡a¡¡stage¡­coach
from¡¡London¡¡to¡¡Windsor£»¡¡when¡¡all¡¡at¡¡once¡¡a¡¡picture¡¡familiar¡¡to¡¡me
from¡¡my¡¡New¡¡England¡¡village¡¡childhood¡¡came¡¡upon¡¡me¡¡like¡¡a
reminiscence¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡revelation¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡mighty¡¡bewilderment
of¡¡slanted¡¡masts¡¡and¡¡spars¡¡and¡¡ladders¡¡and¡¡ropes£»¡¡from¡¡the¡¡midst¡¡of
which¡¡a¡¡vast¡¡tube£»¡¡looking¡¡as¡¡if¡¡it¡¡might¡¡be¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡ordnance¡¡such
as¡¡the¡¡revolted¡¡angels¡¡battered¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡Heaven¡¡with£»¡¡according
to¡¡Milton£»¡¡lifted¡¡its¡¡muzzle¡¡defiantly¡¡towards¡¡the¡¡sky¡£¡¡¡¡Why£»¡¡you
blessed¡¡old¡¡rattletrap£»¡¡said¡¡I¡¡to¡¡myself£»¡¡I¡¡know¡¡you¡¡as¡¡well¡¡as¡¡I
know¡¡my¡¡father's¡¡spectacles¡¡and¡¡snuff¡­box£¡¡¡¡¡And¡¡that¡¡same¡¡crazy¡¡witch
of¡¡a¡¡Memory£»¡¡so¡¡divinely¡¡wise¡¡and¡¡foolish£»¡¡travels¡¡thirty¡­five
hundred¡¡miles¡¡or¡¡so¡¡in¡¡a¡¡single¡¡pulse¡­beat£»¡¡makes¡¡straight¡¡for¡¡an¡¡old
house¡¡and¡¡an¡¡old¡¡library¡¡and¡¡an¡¡old¡¡corner¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡whisks¡¡out¡¡a
volume¡¡of¡¡an¡¡old¡¡cyclopaedia£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡which¡¡this
is¡¡the¡¡original¡£¡¡¡¡Sir¡¡William¡¡Herschel's¡¡great¡¡telescope£¡¡¡¡¡It¡¡was
just¡¡about¡¡as¡¡big£»¡¡as¡¡it¡¡stood¡¡there¡¡by¡¡the¡¡roadside£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡in
the¡¡picture£»¡¡not¡¡much¡¡different¡¡any¡¡way¡£¡¡¡¡Why¡¡should¡¡it¡¡be£¿¡¡¡¡The
pupil¡¡of¡¡your¡¡eye¡¡is¡¡only¡¡a¡¡gimlet¡­hole£»¡¡not¡¡so¡¡very¡¡much¡¡bigger¡¡than
the¡¡eye¡¡of¡¡a¡¡sail¡­needle£»¡¡and¡¡a¡¡camel¡¡has¡¡to¡¡go¡¡through¡¡it¡¡before¡¡you
can¡¡see¡¡him¡£¡¡¡¡You¡¡look¡¡into¡¡a¡¡stereoscope¡¡and¡¡think¡¡you¡¡see¡¡a
miniature¡¡of¡¡a¡¡building¡¡or¡¡a¡¡mountain£»¡¡you¡¡don't£»¡¡you¡¡'re¡¡made¡¡a¡¡fool
of¡¡by¡¡your¡¡lying¡¡intelligence£»¡¡as¡¡you¡¡call¡¡it£»¡¡you¡¡see¡¡the¡¡building
and¡¡the¡¡mountain¡¡just¡¡as¡¡large¡¡as¡¡with¡¡your¡¡naked¡¡eye¡¡looking
straight¡¡at¡¡the¡¡real¡¡objects¡£¡¡¡¡Doubt¡¡it£»¡¡do¡¡you£¿¡¡¡¡Perhaps¡¡you'd¡¡like
to¡¡doubt¡¡it¡¡to¡¡the¡¡music¡¡of¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡gold¡¡five¡­dollar¡¡pieces¡£¡¡¡¡If
you¡¡would£»¡¡say¡¡the¡¡word£»¡¡and¡¡man¡¡and¡¡money£»¡¡as¡¡Messrs¡£¡¡Heenan¡¡and
Morrissey¡¡have¡¡it£»¡¡shall¡¡be¡¡forthcoming£»¡¡for¡¡I¡¡will¡¡make¡¡you¡¡look¡¡at
a¡¡real¡¡landscape¡¡with¡¡your¡¡right¡¡eye£»¡¡and¡¡a¡¡stereoscopic¡¡view¡¡of¡¡it
with¡¡your¡¡left¡¡eye£»¡¡both¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡you¡¡can¡¡slide¡¡one¡¡over¡¡the
other¡¡by¡¡a¡¡little¡¡management¡¡and¡¡see¡¡how¡¡exactly¡¡the¡¡picture¡¡overlies
the¡¡true¡¡landscape¡£¡¡¡¡We¡¡won't¡¡try¡¡it¡¡now£»¡¡because¡¡I¡¡want¡¡to¡¡read¡¡you
something¡¡out¡¡of¡¡my¡¡book¡£

I¡¡have¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡Master¡¡very¡¡rarely¡¡fails¡¡to¡¡come¡¡back¡¡to
his¡¡original¡¡proposition£»¡¡though¡¡he£»¡¡like¡¡myself£»¡¡is¡¡fond¡¡of
zigzagging¡¡in¡¡order¡¡to¡¡reach¡¡it¡£¡¡¡¡Men's¡¡minds¡¡are¡¡like¡¡the¡¡pieces¡¡on
a¡¡chess¡­board¡¡in¡¡their¡¡way¡¡of¡¡moving¡£¡¡¡¡One¡¡mind¡¡creeps¡¡from¡¡the
square¡¡it¡¡is¡¡on¡¡to¡¡the¡¡next£»¡¡straight¡¡forward£»¡¡like¡¡the¡¡pawns¡£
Another¡¡sticks¡¡close¡¡to¡¡its¡¡own¡¡line¡¡of¡¡thought¡¡and¡¡follows¡¡it¡¡as¡¡far
as¡¡it¡¡goes£»¡¡with¡¡no¡¡heed¡¡for¡¡others'¡¡opinions£»¡¡as¡¡the¡¡bishop¡¡sweeps
the¡¡board¡¡in¡¡the¡¡line¡¡of¡¡his¡¡own¡¡color¡£¡¡¡¡And¡¡another¡¡class¡¡of¡¡minds
break¡¡through¡¡everything¡¡that¡¡lies¡¡before¡¡them£»¡¡ride¡¡over¡¡argument
and¡¡opposition£»¡¡and¡¡go¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡board£»¡¡like¡¡the¡¡castle¡£¡¡¡¡But
there¡¡is¡¡still¡¡another¡¡sort¡¡of¡¡intellect¡¡which¡¡is¡¡very¡¡apt¡¡to¡¡jump
over¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡stands¡¡next¡¡and¡¡come¡¡down¡¡in¡¡the¡¡unexpected¡¡way
of¡¡the¡¡knight¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡same¡¡knight£»¡¡as¡¡the¡¡chess¡¡manuals¡¡will¡¡show
you£»¡¡will¡¡contrive¡¡to¡¡get¡¡on¡¡to¡¡every¡¡square¡¡of¡¡the¡¡board¡¡in¡¡a¡¡pretty
series¡¡of¡¡moves¡¡that¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡pattern¡¡of¡¡embroidery£»¡¡and¡¡so¡¡these
zigzagging¡¡minds¡¡like¡¡the¡¡Master's£»¡¡and¡¡I¡¡suppose¡¡my¡¡own¡¡is
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü