追寻现代中国(三卷合集)- 第86部分

　　
　　＊譯裕В阂痪盼濉鹉昶咴拢�中國大陸境內吳耀索等四十位各教派的負責人聯合發表了「中國基督教在新中國建設中努力的途徑」的「三自宣言」，聲稱中國基督教徒從此敚�脫帝國主義勢力的控制，而實現中國教會的「自治、自養、自傳」。
　　
　　天津在一九五○年春天期間，共處死四百九十二人，其中不乏在大庭廣眾之下行刑示眾者。天津地區所發起的鎮壓反革命邉樱�目標不僅針對昔日的國民黨黨員，同時也處決了欺壓工廠工人和苦力的秘密會社頭子。天津當局亦以群眾邉拥目植朗侄危瑢Ω度栽诋數毓堆託埓�的宗教團體，如主張折衷、眨�和的一貫道。在群眾大會和控訴邉又校�約有四千名一貫道領袖受到攻擊，信眾紛紛被迫放棄信仰。一九五一年四月，邉舆M行到高峰時刻，約有一萬五千人、其中泰半是婦女，在一天之內即宣告退出一貫道。到了一九五一年底，邉拥臒岢敝饾u消褪之後，共計有二十八萬人退出一貫道組織。
　　中共政權也利用這次反革命邉觼斫獬�地方上市井百姓的武裝力量，他們所擁有的武器都是在軍閥混戰、游擊作戰或各傀儡政府統治時期所取得的。例如，在廣枺�，被搜獲的來福槍總計逾五十萬支。即使摺�反了一九四九年頒佈之《共同綱領》所賦予人民遷徙自由的權利，同樣基於公共安全的理由，超過十五歲的人民都必須從公安機關取得官方的戶口證明，如欲遷移至他處也須經由公安機關核可。
　　嗣後，中共領導人一直在準備第三次的群眾邉樱�目標則針對黨內的貪污腐化現象。鎮壓反革命邉痈�結束，中共就動員群眾發起所謂的「三反邉印梗�亦即打擊三類職業集團中積存已久的三種惡習：貪污、浪費、官僚主義作風；而三種目標團體是指共產黨黨員本身，官僚幹部（其中多數並非共產黨黨員，少部分曾經服務於國民黨）、工廠裡的廠長和其他幹部。
　　三反邉釉跂｜北領導人高崗的推動下於枺�北地區率先發起，起初或許是屬於試驗性伲�。迄至一九五一年底，三反邉硬旁谥袊�各地風起雲湧地展開，這場邉觼K不像前述「鎮壓反革命邉印鼓菢右靶U暴力，不過同樣導致中共展開了對官僚機構和工廠組織的全面清查，許多資深幹部或管理人員遭到羞辱或被開除黨籍、革職，然而並非所有受難者盡是無辜而被羅織罪名，其中有不少確實依恃特權以營利炙秸摺Ｕ�府也透過三反邉觼韽娀瘜�勞動力的控制。在幾個仍由勞動契約和兇悍雇主控制工人的城市裡，共產黨利用三反邉悠陂g所召開的群眾大會，教育工人認清雇主的歧視和剝削模式。激憤的工人被動員起來批判雇主，繼而紛紛加入國家領導的勞工組織，黨並保證這類組織能根絕數十年來地方上所有瀆職、行賄的現象。
　　三反邉幼酝瑫r進行的「五反邉印怪蝎@得許多能量。五反邉拥哪康氖且�全面整肅中國的資產階級，而這種類似階級鬥爭的行動在範圍上、激烈程度上、效果上，無非是昔日農村反地主邉拥姆�版。五反邉拥那宄�目標特別指向共產黨接收後仍留在中國境內的實業家和商人，以及資產階級的「代言人」，後者的定義含糊，幾乎能含攝國家對任何人的指控。在五反邉又校�中共所欲根除的五種惡行是：「賄賂、偷稅漏稅、欺騙國家財產、偷工減料、盜浮畤�家經濟情報。」
　　一九五二年一月，五反邉娱_始展開，當時朝鮮戰場的戰局正陷入膠著。這場群眾邉觿t在中國各地進行，不過上海市的五反邉涌勺鳛檠芯窟@場群眾邉拥膮⒖紓�案，因為上海市的規模和商業集團的富裕，幾乎涵蓋了所有新聞與廣播報導的範圍。追溯五反邉影l展的進程，我們確實可以清楚看到源自延安、枺�北，以及其他大大小小群眾邉又腥罕妱訂T和自我批評的要素和技術已到了爐火純青的地步。
　　上海的中共幹部於一九五一年就已仔細訓練工人組織眨�查雇主的商業活動，並尋找其逃稅或其他犯罪事實證據，以預備這場群眾邉印２贿^這一策略卻有堂皇的理由，亦即增加國家稅收以及遏制通貨膨脹，同時也動員了二萬名幹部和六千名特別訓練的商家雇員。為了點燃群眾參與的熱情，中共特別組建宣傳機制，其中包括特別訓練的宣傳專家，通過電台廣播或是新聞報紙以及小組討論的方式，鼓動群眾配合政府的政策。截至一九五一年底，上海一地就有一萬五千名受過訓練的宣傳專家，由勢力逐漸壯大的「共產主義青年團」整合協眨麃硗普构ぷ鳌＿@群幹部及宣傳人員的功能之一就是要粉碎雇主——尤其是小型企業束俊�在工人身上的人情、情感、家庭等羈絆。即使工人的工資很低，但這種人情臍帶經常會超越階級界線，況且許多雇主與工人之間不必然存在著嚴重的貧富懸殊。這樣的境況亦出現在農村地區，還是有許多農民不願公開抨擊他們所相識、共事的人。
　　一九五一年十二月底，中共為即將到來的五反邉映闪⒘艘粋�領導邉拥慕M織；這一組織是由四十九位成員所組成的邉酉蠕h：「上海增產和實驗經濟委員會」。委員會包括了資深的共產黨組織工作者，他們有不少人在抗戰和內戰期間於上海從事地下工作：但在這個組織中還有一些「愛國商人」，以及知名的學者。在這一組織的敦促和指導下，依規定所有私營企業主都必須加入成為會員的「工商業聯合會」組織機構，於一九五二年一月正式在上海市的各分支機構發起五反邉印�
　　在這一整個月裡，商業界的領袖被迫在群眾大會上遭受批判，並承認昔日所犯下的經濟罪行。雖然大多數人都是寫下溫和的自白以規避重要問睿�，不過還是有許多商業界人士為他們確實犯下的不法勾當俯首認罪。另一方面，為了削弱商業領袖的集體意識，共產黨亦鼓動他們相互抨擊。同時，為了召開群眾大會，對特定的商業人士進行公開辱罵而組織全市商家的店員，成立委員會，這加深了這場邉又械碾A級鬥爭要素。中國商業界的領袖曾於一九二七年遭列國民黨政權的粗暴對待。如今，他們又再度得承受國家的威嚇茫�迫。
　　一九五二年二月初，上海一地共舉行了三千場大會，估計有十六萬名工人參加過一場以上的群眾大會。鑼鼓喧天、旗海飄揚的撸�行，積極分子挨家挨戶地拜訪，以及透過廣播或在上海市各主要街頭放置擴音器，以動員整個社區，不斷在心理上給予個別的商業領袖施加壓力。除此之外，中共更是在鄰里街坊組織讀報小組，幹部藉此向民眾解釋邉拥拇驌糁攸c，以及這場群眾邉拥囊饬x。二月的第一週，上海當局宣稱收到一萬八千封投訴信件：是月二十日，工會的總部宣佈接獲了二十一萬封的申訴信件。（許多信件是由同一人寄出的，一位年輕的工人就曾驕傲地宣稱他寫了八十封信。）
　　到了三月，中共決定加快五反的步伐。現在，有一萬兩千名經過特別訓練的幹部投身這場邉印；蛟S是模仿農村土地改革時期所使用過的「重點村」方法，中共也在上海地區選定若干工作場所作為「實驗重點」，試行如何徵收罰款、蒐集罪證與指控罪名，嗣後並依工作類型、所屬企業性伲�，將上海的工人組織成「五反工作小隊」。五反工作小隊的人數不超過二十人，每一工作小隊都必須宣誓效忠共產黨。他們的主要工作是到各個工廠，糾集工人參加鬥爭大會，並充當最後確認雇主罪狀的先鋒。四月，成千上萬的雇主被迫參加批鬥大會，並遭受眾人的唾罵，最後不得不公開坦承所有「罪愆」。
　　基於「試驗重點」的概念，初期的打擊對象僅侷限於小型的商家和企業。在四月，上海地區總計有七萬名商人遭受眨�查和批評。面對中共的鬥爭伎倆還能安然生存的大型企業主個個噤若寒蟬，所以之後平均一天約有一千名企業主「自願」認罪。現在，少部分不肯妥協的商業界領袖被孤立起來，他們在特別召開的群眾大會上遭到攻擊和批判；他們的家人與親友也被迫加入眾人的攻擊行列。「大華銅礦公司」（　Dahua　copper　pany　）的企業主正是這波遭到整肅的知名工商鉅子的典型例證。起初他為了免於受到進一步的批評，坦承非法獲利五千萬元人民幣，但是他的員工卻逼迫他承認更大的罪狀。在家裡，他的岳母及女兒以近來許多知名的資本家都在鬥爭大會上侮悟為例，不斷勸說他認罪。他最後積憂成疾，終於「招供」，承認他所收受的賄款總計超過二十儯�元。
　　一九五二年四月三十日，中共宣稱五反邉右呀浫〉谩赋醪降膭倮�」，並且開始在五月初對被揭發的小型和中型企業進行眨�查。（見下表）其他城市的五反邉幼钺岫际且愿�粗暴的手段來眨�查當地的商業團體：在天津地區，以相同的動員群眾、眨�查罪行、坦承犯罪、定罪等程序模式來推動五反邉樱�不過僅有百分之十的企業主被劃歸為「守法戶」，百分之六十四點二為「基本守法戶」，百分之二十一為「半守法半摺�法戶」，以及百分之五點三是「嚴重摺�法戶」。（裕�十六）
　　三反和五反邉右言谌珖�各地造成巨大的衝擊。共產黨不再保護私營企業，不再容忍自一九四九年以來即持續存在於中國的各類撸ё叻�律邊緣的企業活動。就如同一年前的外國資本家所遭受的待遇，現在本地資本家飽受相同的威茫�，中共當局往往懀�藉著未經查證的指控，向本土企業主徵收鉅額的罰款。另一方面，韓戰的爆發亦產生推波助瀾的作用，擴大了群眾邉拥拇驌魧用妫�因為這場戰爭為華北的企業創造新的商機和獲利的機會（所以天津地區的眨�查要比山枺�省更為嚴苛），不過卻使政府蒙受鉅額的財政損失。有時政府甚至會貸款給資本家以利其償還罰款，導致了企業主對政府卑躬屈膝，以及兩者之間眩�雜的借貸關係。
　　政府鼓動這類群眾邉拥闹饕�目的，是要重申對工人組織的控制能力，瓦解資本家和官僚體系獨立的咦髂Ｊ健Ｏ鄬�於鎮壓反革命邉樱�死於三反、五反邉拥娜嗣黠@較少，受害者大都受到茫�迫或羞辱，或兩者兼有，他們不僅須繳交罰款，更須悉數追繳在邉又谐姓J的賄款或逃漏稅金額；有些人甚至在財產洠�收充公之後，還被下放到勞改營。
　　三反和五反邉又兴�使用的「小組壓力」技巧並未隨著邉釉谒脑陆Y束而束諸高閣。反之，工人、雇主大會已經成為大多數企業的一部分，來自工人和黨幹部的壓力經常令企業主無法獨立經營產業。各地階級劃分極為精細，結果如同尋烏縣眨�查或日後的土地改革中的農村工人，城市居民也被仔細地界定階級。當時新劃分的六十種階級範疇中，包括企業工人、手工業工人、三輪車工人、撸�手好閒者、城市貧民、小販、小店主、公家雇員等等。除此之外，這些群眾邉又行陆�崛起的積極分子團體已受國家認可。僅上海一地，就有四萬名在五反鬥爭大會中證明能發摚ё饔玫墓と思尤胄碌男麄鞔箨牐�以因應所需，隨時準備為國效力、奉獻，在其他城市也成立了類似的龐大宣傳隊伍。到了一九五二年底，中共領導人已有信心將黨員人數膨脹到六百萬。即使不曾加入游擊作戰或經歷過農村生活的黨員，至少也嘗過革命的滋味了。
　　
　　裕п�
　　裕б唬好珴蓶｜，《毛澤枺�選集，五卷》（北京：1977），卷五，頁四四一。
　　裕Ф�：同前裕В�頁四一七與四一九。
　　裕�三：薛爾頓，《中華人民共和國：革命變遷的文件史》，頁一八七至一九三。
　　裕�四：高頓（Richard　Gaulton）；〈上海的政治動員，一九四九至一九五一年〉（“Political　Mobilization　in　Shanghai，1949…1951”），參見克里斯多福·豪（Christopher　Howe）主編，《上海：一座亞洲大城市的革命與發展》（Shanghai：　Revolution　and　Development　in　an　Asian　Metropolis。；　Cambridge；　1981　），頁四六。
　　裕�五；傳高義（Ezra　Vogel），《共產黨統治下的廣州：省．的網領與政略，一九四九至一九六八年》（。Canton　under　munism：　Programs　and　Politics　In　a　Provincial　Capital；　1949…1968。；　Cambridge：　Harvard　University　Press；　1969），頁五三。
　　裕Я�：劉少奇，《論共產黨員的修養》（How　to　Be　a　Good　munist）（北京：19日），頁八。裕�七：引自恰森，《共產黨征服中國：一九四五至一九四九年的內戰史〉，頁二四三。
　　裕О耍簼膳恚⊿hakabpa　Tsepon），《西藏：政治史》（Tibet；　a　Political　History。；　New　Haven：　Yale　University　Press；1967）