¡¶if.moonraker¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

if.moonraker- µÚ11²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
entrate¡£¡¨
¡¡Bond¡¡picked¡¡up¡¡his¡¡hand¡£¡¡It¡¡was¡¡average¡£¡¡A¡¡bare¡¡two¡­and¡­a¡­half¡¡quick¡¡tricks£»¡¡the¡¡suits¡¡evenly¡¡distributed¡£¡¡He¡¡reached¡¡for¡¡his¡¡cheroot¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡a¡¡final¡¡draw£»¡¡then¡¡killed¡¡it¡¡in¡¡the¡¡ashtray¡£
¡¡¡¨Three¡¡clubs£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡£¡¡No¡¡bid¡¡from¡¡Bond¡£¡¡Four¡¡clubs¡¡from¡¡Meyer¡£¡¡No¡¡bid¡¡from¡¡M¡£
¡¡Hm£»¡¡thought¡¡Bond¡£¡¡He's¡¡not¡¡quite¡¡got¡¡the¡¡cards¡¡for¡¡a¡¡game¡¡call¡¡this¡¡tune¡£¡¡Shut¡­out¡¡call¡­knows¡¡that¡¡his¡¡partner¡¡has¡¡got¡¡a¡¡bare¡¡raise¡£¡¡M¡£¡¡may¡¡have¡¡got¡¡a¡¡perfectly¡¡good¡¡bid¡£¡¡We¡¡may¡¡have¡¡all¡¡the¡¡hearts¡¡between¡¡us£»¡¡for¡¡instance¡£¡¡But¡¡M¡£¡¡never¡¡gets¡¡a¡¡bid¡£¡¡Presumably¡¡they'll¡¡make¡¡four¡¡clubs¡£
¡¡They¡¡did£»¡¡with¡¡the¡¡help¡¡of¡¡one¡¡finesse¡¡through¡¡Bond¡£¡¡M¡£¡¡turned¡¡out¡¡not¡¡to¡¡have¡¡had¡¡hearts£»¡¡but¡¡a¡¡long¡¡string¡¡of¡¡diamonds£»¡¡missing¡¡only¡¡the¡¡king£»¡¡which¡¡was¡¡in¡¡Meyer's¡¡hand¡¡and¡¡would¡¡have¡¡been¡¡caught¡£¡¡Drax¡¡didn't¡¡have¡¡nearly¡¡enough¡¡length¡¡for¡¡a¡¡three¡¡call¡£¡¡Meyer¡¡had¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡clubs¡£
¡¡Anyway£»¡¡thought¡¡Bond¡¡as¡¡he¡¡dealt¡¡the¡¡next¡¡hand£»¡¡we¡¡were¡¡lucky¡¡to¡¡escape¡¡without¡¡a¡¡game¡¡call¡£
¡¡Their¡¡good¡¡luck¡¡continued¡£¡¡Bond¡¡opened¡¡a¡¡No¡¡Trump£»¡¡was¡¡put¡¡up¡¡to¡¡three¡¡by¡¡M¡££»¡¡and¡¡they¡¡made¡¡it¡¡with¡¡an¡¡over¡­trick¡£¡¡On¡¡Meyer's¡¡deal¡¡they¡¡went¡¡one¡¡down¡¡in¡¡five¡¡diamonds£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡next¡¡hand¡¡M¡£¡¡opened¡¡four¡¡spades¡¡and¡¡Bond's¡¡three¡¡small¡¡trumps¡¡and¡¡an¡¡outside¡¡king£»¡¡queen¡¡were¡¡all¡¡M¡£¡¡needed¡¡for¡¡the¡¡contract¡£
¡¡First¡¡rubber¡¡to¡¡M¡£¡¡and¡¡Bond¡£¡¡Drax¡¡looked¡¡annoyed¡£¡¡He¡¡had¡¡lost¡¡¡ê900¡¡on¡¡the¡¡rubber¡¡and¡¡the¡¡cards¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡running¡¡against¡¡them¡£
¡¡¡¨Shall¡¡we¡¡go¡¡straight¡¡on£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¨No¡¡point¡¡in¡¡cutting¡£¡¨¡¡M¡£¡¡smiled¡¡across¡¡at¡¡Bond¡£¡¡The¡¡same¡¡thought¡¡was¡¡in¡¡both¡¡their¡¡minds¡£¡¡So¡¡Drax¡¡wanted¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡deal¡£¡¡Bond¡¡shrugged¡¡his¡¡shoulders¡£
¡¡¡¨No¡¡objection£»¡¨¡¡said¡¡M¡£¡¡¡¨These¡¡seats¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡doing¡¡their¡¡best¡¡for¡¡us¡£¡¨
¡¡¡¨Up¡¡to¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡Drax£»¡¡looking¡¡more¡¡cheerful¡£¡¡And¡¡with¡¡reason¡£¡¡On¡¡the¡¡next¡¡hand¡¡he¡¡and¡¡Meyer¡¡bid¡¡and¡¡made¡¡a¡¡small¡¡slam¡¡in¡¡spades¡¡that¡¡required¡¡two¡¡hair¡­raising¡¡finesses£»¡¡both¡¡of¡¡which¡¡Drax£»¡¡after¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡pantomime¡¡and¡¡hemming¡¡and¡¡hawing£»¡¡negotiated¡¡smoothly£»¡¡each¡¡time¡¡menting¡¡loudly¡¡on¡¡his¡¡good¡¡fortune¡£
¡¡¡¨Hugger£»¡¡you're¡¡wonderful£»¡¨¡¡said¡¡Meyer¡¡fulsomely¡£¡¡¡¨How¡¡the¡¡devil¡¡do¡¡you¡¡do¡¡it£¿¡¨
¡¡Bond¡¡thought¡¡it¡¡time¡¡to¡¡sow¡¡a¡¡tiny¡¡seed¡£¡¡¡¨Memory£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡Drax¡¡looked¡¡at¡¡him£»¡¡sharply¡£¡¡¡¨What¡¡do¡¡you¡¡mean£»¡¡memory£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨What's¡¡that¡¡got¡¡to¡¡do¡¡with¡¡taking¡¡a¡¡finesse£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡was¡¡going¡¡to¡¡add¡¡'and¡¡card¡¡sense'£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡¡smoothly¡£¡¡¡¨They're¡¡the¡¡two¡¡qualities¡¡that¡¡make¡¡great¡¡card¡­players¡£¡¨
¡¡¡¨Oh£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡¡slowly¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡see¡£¡¨¡¡He¡¡cut¡¡the¡¡cards¡¡to¡¡Bond¡¡and¡¡as¡¡Bond¡¡dealt¡¡he¡¡felt¡¡the¡¡other¡¡man's¡¡eyes¡¡examining¡¡him¡¡carefully¡£
¡¡The¡¡game¡¡proceeded¡¡at¡¡an¡¡even¡¡pace¡£¡¡The¡¡cards¡¡refused¡¡to¡¡get¡¡hot¡¡and¡¡no¡¡one¡¡seemed¡¡inclined¡¡to¡¡take¡¡chances¡£¡¡M¡£¡¡doubled¡¡Meyer¡¡in¡¡an¡¡incautious¡¡four¡­spade¡¡bid¡¡and¡¡got¡¡him¡¡two¡¡down¡¡vulnerable£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡next¡¡hand¡¡Drax¡¡went¡¡out¡¡with¡¡a¡¡lay¡¡down¡¡three¡¡No¡¡Trumps¡£¡¡Bond's¡¡win¡¡on¡¡the¡¡first¡¡rubber¡¡was¡¡wiped¡¡out¡¡and¡¡a¡¡bit¡¡more¡¡besides¡£
¡¡¡¨Anyone¡¡care¡¡for¡¡a¡¡drink£¿¡¨¡¡asked¡¡M¡£¡¡as¡¡he¡¡cut¡¡the¡¡cards¡¡to¡¡Drax¡¡for¡¡the¡¡third¡¡rubber¡£¡¡¡¨James¡£¡¡A¡¡little¡¡more¡¡champagne¡£¡¡The¡¡second¡¡bottle¡¡always¡¡tastes¡¡better¡£¡¨
¡¡¡¨I'd¡¡like¡¡that¡¡very¡¡much£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£
¡¡The¡¡waiter¡¡came¡£¡¡The¡¡others¡¡ordered¡¡whiskies¡¡and¡¡sodas¡£
¡¡Drax¡¡turned¡¡to¡¡Bond¡£¡¡¡¨This¡¡game¡¡needs¡¡livening¡¡up£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨A¡¡hundred¡¡we¡¡win¡¡this¡¡hand¡£¡¨¡¡He¡¡had¡¡pleted¡¡the¡¡deal¡¡and¡¡the¡¡cards¡¡lay¡¡in¡¡neat¡¡piles¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡table¡£
¡¡Bond¡¡looked¡¡at¡¡him¡£¡¡The¡¡damaged¡¡eye¡¡glared¡¡at¡¡him¡¡redly¡£¡¡The¡¡other¡¡was¡¡cold¡¡and¡¡hard¡¡and¡¡scornful¡£¡¡There¡¡were¡¡beads¡¡of¡¡sweat¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡large£»¡¡beaky¡¡nose¡£
¡¡Bond¡¡wondered¡¡if¡¡he¡¡was¡¡having¡¡a¡¡fly¡¡thrown¡¡over¡¡him¡¡to¡¡see¡¡if¡¡he¡¡was¡¡suspicious¡¡of¡¡the¡¡deal¡£¡¡He¡¡decided¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡man¡¡in¡¡doubt¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡hundred¡¡down¡¡the¡¡drain£»¡¡but¡¡it¡¡would¡¡give¡¡him¡¡an¡¡excuse¡¡for¡¡increasing¡¡the¡¡stakes¡¡later¡£
¡¡¡¨On¡¡your¡¡deal£¿¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡he¡¡weighed¡¡imaginary¡¡chances¡£¡¡¡¨Yes¡£¡¡All¡¡right¡£¡¨¡¡An¡¡idea¡¡seemed¡¡to¡¡e¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¨And¡¡the¡¡same¡¡on¡¡the¡¡next¡¡hand¡£¡¡If¡¡you¡¡like£»¡¨¡¡he¡¡added¡£
¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡all¡¡right£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡¡impatiently¡£¡¡¡¨If¡¡you¡¡want¡¡to¡¡throw¡¡good¡¡money¡¡after¡¡bad¡£¡¨
¡¡¡¨You¡¡seem¡¡very¡¡certain¡¡about¡¡this¡¡hand£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡¡indifferently£»¡¡picking¡¡up¡¡his¡¡cards¡£¡¡They¡¡were¡¡a¡¡poor¡¡lot¡¡and¡¡he¡¡had¡¡no¡¡answer¡¡to¡¡Drax's¡¡opening¡¡No¡¡Trump¡¡except¡¡to¡¡double¡¡it¡£¡¡The¡¡bluff¡¡had¡¡no¡¡effect¡¡on¡¡Drax's¡¡partner¡£¡¡Meyer¡¡said
¡¡¡¨Two¡¡No¡¡Trumps¡¨¡¡and¡¡Bond¡¡was¡¡relieved¡¡when¡¡M¡££»¡¡with¡¡no¡¡long¡¡suit£»¡¡said¡¡¡¨No¡¡bid¡¨¡£¡¡Drax¡¡left¡¡it¡¡in¡¡two¡¡No¡¡Trumps¡¡and¡¡made¡¡the¡¡contract¡£
¡¡¡¨Thanks£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡with¡¡relish£»¡¡and¡¡wrote¡¡carefully¡¡on¡¡his¡¡score¡£¡¡¡¨Now¡¡let's¡¡see¡¡if¡¡you¡¡can¡¡get¡¡it¡¡back¡£¡¨
¡¡Much¡¡to¡¡his¡¡annoyance£»¡¡Bond¡¡couldn't¡£¡¡The¡¡cards¡¡still¡¡ran¡¡for¡¡Meyer¡¡and¡¡Drax¡¡and¡¡they¡¡made¡¡three¡¡hearts¡¡and¡¡the¡¡game¡£
¡¡Drax¡¡was¡¡pleased¡¡with¡¡himself¡£¡¡He¡¡took¡¡a¡¡long¡¡swallow¡¡at¡¡his¡¡whisky¡¡and¡¡soda¡¡and¡¡wiped¡¡down¡¡his¡¡face¡¡with¡¡his¡¡bandana¡¡handkerchief¡£
¡¡¡¨God¡¡is¡¡with¡¡the¡¡big¡¡battalions£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡jovially¡£¡¡¡¨Got¡¡to¡¡have¡¡the¡¡cards¡¡as¡¡well¡¡as¡¡play¡¡them¡£¡¡ing¡¡back¡¡for¡¡more¡¡or¡¡had¡¡enough£¿¡¨
¡¡Bond's¡¡champagne¡¡had¡¡e¡¡and¡¡was¡¡standing¡¡beside¡¡him¡¡in¡¡its¡¡silver¡¡bucket¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡glass¡¡goblet¡¡three¡­quarters¡¡full¡¡beside¡¡it¡¡on¡¡the¡¡side¡¡table¡£¡¡Bond¡¡picked¡¡it¡¡up¡¡and¡¡drained¡¡it£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡give¡¡himself¡¡Dutch¡¡courage¡£¡¡Then¡¡he¡¡filled¡¡it¡¡again¡£
¡¡¡¨All¡¡right£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡thickly£»¡¡¡¨a¡¡hundred¡¡on¡¡the¡¡next¡¡two¡¡hands¡£¡¨
¡¡And¡¡promptly¡¡lost¡¡them¡¡both£»¡¡and¡¡the¡¡rubber¡£
¡¡Bond¡¡suddenly¡¡realized¡¡that¡¡he¡¡was¡¡nearly¡¡¡ê1£»500¡¡down¡£¡¡He¡¡drank¡¡another¡¡glass¡¡of¡¡champagne¡£¡¡¡¨Save¡¡trouble¡¡if¡¡we¡¡just¡¡double¡¡the¡¡stakes¡¡on¡¡this¡¡rubber£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡rather¡¡wildly¡£¡¡¡¨All¡¡right¡¡with¡¡you£¿¡¨
¡¡Drax¡¡had¡¡dealt¡¡and¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡his¡¡cards¡£¡¡His¡¡lips¡¡were¡¡wet¡¡with¡¡anticipation¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡Bond¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡having¡¡difficulty¡¡lighting¡¡his¡¡cigarette¡£¡¡¡¨Taken£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡quickly¡£¡¡¡¨A¡¡hundred¡¡pounds¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡a¡¡thousand¡¡on¡¡the¡¡rubber¡£¡¨¡¡Then¡¡he¡¡felt¡¡he¡¡could¡¡risk¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡sportsmanship¡£¡¡Bond¡¡could¡¡hardly¡¡cancel¡¡the¡¡bet¡¡now¡£¡¡¡¨But¡¡I¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡got¡¡some¡¡good¡¡tickets¡¡here£»¡¨¡¡he¡¡added¡£¡¡¡¨Are¡¡you¡¡still¡¡on£¿¡¨
¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¡of¡¡course£»¡¨¡¡said¡¡Bond£»¡¡clumsily¡¡picking¡¡up¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨I¡¡made¡¡the¡¡bet£»¡¡didn't¡¡I£¿¡¨
¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡¡with¡¡satisfaction¡£¡¡¡¨Three¡¡No¡¡Trumps¡¡here¡£¡¨
¡¡He¡¡made¡¡four¡£
¡¡Then£»¡¡to¡¡Bond's¡¡relief£»¡¡the¡¡cards¡¡turned¡£¡¡Bond¡¡bid¡¡and¡¡made¡¡a¡¡small¡¡slam¡¡in¡¡hearts¡¡and¡¡on¡¡the¡¡next¡¡hand¡¡M¡£¡¡ran¡¡out¡¡in¡¡three¡¡No¡¡Trumps¡£
¡¡Bond¡¡grinned¡¡cheerfully¡¡into¡¡the¡¡sweating¡¡face¡£¡¡Drax¡¡was¡¡picking¡¡angrily¡¡at¡¡his¡¡nails¡£¡¡¡¨Big¡¡battalions£»¡¨¡¡said¡¡Bond£»¡¡rubbing¡¡it¡¡in¡£
¡¡Dax¡¡growled¡¡something¡¡and¡¡busied¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡score¡£
¡¡Bond¡¡looked¡¡across¡¡at¡¡M¡££»¡¡who¡¡was¡¡putting¡¡a¡¡match£»¡¡with¡¡evident¡¡satisfaction¡¡at¡¡the¡¡way¡¡the¡¡game¡¡had¡¡gone£»¡¡to¡¡his¡¡second¡¡cheroot¡¡of¡¡the¡¡evening£»¡¡an¡¡almost¡¡unheard¡¡of¡¡indulgence¡£
¡¡¡¨Traid¡¡this'll¡¡have¡¡to¡¡be¡¡my¡¡last¡¡rubber£»¡¨¡¡said¡¡Bond¡£¡¡¡¨Got¡¡to¡¡get¡¡up¡¡early¡£¡¡Hope¡¡you'll¡¡forgive¡¡me¡£¡¨
¡¡M¡£¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡watch¡£¡¡¡¨It's¡¡past¡¡midnight£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨What¡¡about¡¡you£»¡¡Meyer£¿¡¨
¡¡Meyer£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡a¡¡silent¡¡passenger¡¡for¡¡most¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡who¡¡had¡¡the¡¡look¡¡of¡¡a¡¡man¡¡caught¡¡in¡¡a¡¡cage¡¡with¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡tigers£»¡¡seemed¡¡relieved¡¡at¡¡being¡¡offered¡¡a¡¡chance¡¡of¡¡making¡¡his¡¡escape¡£¡¡He¡¡leapt¡¡at¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡getting¡¡back¡¡to¡¡his¡¡quiet¡¡flat¡¡in¡¡Albany¡¡and¡¡the¡¡soothing¡¡panionship¡¡of¡¡his¡¡collection¡¡of¡¡Battersea¡¡snuff¡­boxes¡£
¡¡¡¨Quite¡¡all¡¡right¡¡with¡¡me£»¡¨Admiral£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡quickly¡£¡¡¡¨What¡¡about¡¡you£»¡¡Hugger£¿¡¡Nearly¡¡ready¡¡for¡¡bed£¿¡¨
¡¡Drax¡¡ignored¡¡him¡£¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡from¡¡his¡¡score¡­sheet¡¡at¡¡Bond¡£¡¡He¡¡noticed¡¡the¡¡signs¡¡of¡¡intoxication¡£¡¡The¡¡moist¡¡forehead£»¡¡the¡¡black¡¡ma¡¡of¡¡hair¡¡that¡¡hung¡¡untidily¡¡over¡¡the¡¡right¡¡eyebrow£»¡¡the¡¡sheen¡¡of¡¡alcohol¡¡in¡¡the¡¡grey¡­blue¡¡eyes¡£
¡¡¡¨Pretty¡¡miserable¡¡balance¡¡so¡¡far£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡make¡¡it¡¡you¡¡win¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hundred¡¡or¡¡so¡£¡¡Of¡¡course¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡run¡¡out¡¡of¡¡the¡¡game¡¡you¡¡can¡£¡¡But¡¡how¡¡about¡¡some¡¡fireworks¡¡to¡¡finish¡¡up¡¡with£¿¡¡Treble¡¡the¡¡stakes¡¡on¡¡the¡¡last¡¡rubber£¿¡¡Fifteen¡¡and¡¡fifteen£¿¡¡Historic¡¡match¡£¡¡Am¡¡I¡¡on£¿¡¨
¡¡Bond¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡£¡¡He¡¡paused¡¡before¡¡answering¡£¡¡He¡¡wanted¡¡Drax¡¡to¡¡remember¡¡every¡¡detail¡¡of¡¡this¡¡last¡¡rubber£»¡¡every¡¡word¡¡that¡¡had¡¡been¡¡spoken£»¡¡every¡¡gesture¡£
¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡¡impatiently¡£¡¡¡¨What¡¡about¡¡it£¿¡¨
¡¡Bond¡¡looked¡¡into¡¡the¡¡cold¡¡left¡¡eye¡¡in¡¡the¡¡flushed¡¡face¡£¡¡He¡¡spoke¡¡to¡¡it¡¡alone¡£
¡¡¡¨One¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡pounds¡¡a¡¡hundred£»¡¡and¡¡¡ê1£»500¡¡on¡¡the¡¡rubber£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡distinctly¡£¡¡¡¨You're¡¡on¡£¡¨
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡VII
¡¡
¡¡THE¡¡QUICKNESS¡¡OF¡¡THE¡¡HAND
¡¡
¡¡THERE¡¡WAS¡¡a¡¡moment's¡¡silence¡¡at¡¡the¡¡table¡£¡¡It¡¡was¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡agitated¡¡voice¡¡of¡¡Meyer¡£
¡¡¡¨Here¡¡I¡¡say£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡anxiously¡£¡¡¡¨Don't¡¡include¡¡me¡¡in¡¡on¡¡this£»¡¡Hugger¡£¡¨¡¡He¡¡knew¡¡it¡¡was¡¡a¡¡private¡¡bet¡¡with¡¡Bond£»¡¡but¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡show¡¡Drax¡¡that¡¡he¡¡was¡¡thoroughly¡¡nervous¡¡about¡¡the¡¡whole¡¡affair¡£¡¡He¡¡saw¡¡himself¡¡making¡¡some¡¡ghastly¡¡mistake¡¡that¡¡would¡¡cost¡¡his¡¡partner¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡money¡£
¡¡¡¨Don't¡¡be¡¡ridiculous£»¡¡Max£»¡¨¡¡said¡¡Drax¡¡harshly¡£¡¡¡¨You¡¡play¡¡your¡¡hand¡£¡¡This¡¡is¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡you¡£¡¡Just¡¡an¡¡enjoyable¡¡little¡¡bet¡¡with¡¡our¡¡rash¡¡friend¡¡here¡£¡¡e¡¡along£»¡¡e¡¡along¡£¡¡My¡¡deal£»¡¡Admiral¡£¡¨
¡¡M¡£¡¡cut¡¡the¡¡cards¡¡and¡¡the¡¡game¡¡began¡£¡¡Bond¡¡lit¡¡a¡¡cigarette¡¡with¡¡hands¡¡that¡¡had¡¡suddenly¡¡bee¡¡quite¡¡steady¡£¡¡His¡¡mind¡¡was¡¡clear¡£¡¡He¡¡knew¡¡exactly¡¡what¡¡he¡¡had¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡when£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡glad¡¡that¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡decision¡¡had¡¡e¡£
¡¡He¡¡sat¡¡back¡¡in¡¡his¡¡chair¡¡and¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡he¡¡had¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡crowd¡¡behind¡¡him¡¡at¡¡each¡¡elbow£»¡¡and¡¡that¡¡faces¡¡were¡¡peering¡¡over¡¡his¡¡shoulder£»¡¡waiting¡¡to¡¡see¡¡his¡¡cards¡£¡¡He¡¡somehow¡¡felt¡¡that¡¡the¡¡ghosts¡¡were¡¡friendly£»¡¡that¡¡they¡¡approved¡¡of¡¡the¡¡rough¡¡justice¡¡that¡¡was¡¡about¡¡to¡¡be¡¡done¡£
¡¡He¡¡smiled¡¡as¡¡he¡¡caught¡¡himself¡¡sending¡¡this¡¡pany¡¡of¡¡dead¡¡gamblers¡¡a¡¡message£»¡¡that¡¡they¡¡should¡¡see¡¡that¡¡all
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü