宗喀巴大师传
《宗喀巴大师传》|总人气: 11| 总推荐: 0| 总收藏: 0| 简介:
至尊宗喀巴大师传 (修订本) 法王周加巷 著 郭和卿 译 青海人民出版社 1994-西宁 出版说明 译者前言 一、记载翔实,所有宗喀巴传记不下三十余种,无一有如此书广泛周密的。 此一空前巨著,详述宗喀巴大师的史迹而无遗,全文为颂词与散文相间体,这是印、藏文学的风格,在西藏对于此种文笔评价很高。因此,全部史册,几等于一部巨大的长篇史诗,而且内容涉及显密教法,十种明处,行文艰深,可想而知。译者虽已是八十老叟,对于佛学仍是如愚昧无知的孩童,才疏识浅,错误难免!何况我在译此巨著过程中,旧有心脏病,前后复发二十余次,休克八次,每次都是心急跳,手麻木,竟不能写一字,竟不能思一事,头脑昏昏,心思茫茫,只好中断译笔!但是我夙愿人生的价值,当为社会人类作有贡献!愿在手执译笔的当中,呼吸停止而死去,死神于我何惧之有哉!赖此精神支柱,并思及如上所说宗喀巴史迹的重大意义,待得心脉平静,手指灵活,我复重上征途,继续战斗。今幸从生死搏斗中,完成此全部译事。对此全部译作之质量,虽不敢云为上乘,然而我确是全力以赴,费尽了我的体力,流尽了我的心血。尤其是在译完此稿后,抄稿亦须我亲手抄写。在译抄竣事时,我即病倒,不思饮食,精神萎顿,大泻肚、腹鼓胀、腿脚肿。经北京市朝阳医院用声、光、电器细查,确诊为近年来因劳伤肝,使肝硬化,现无可治之药,亦不能动手术。只有善自保养,心情愉快,丰富营养,以求延缓恶化的时间而己!既是如此,我确为译此宗喀巴传,积劳成疾。但愿读者悯我此情,珍惜此书,则我死亦瞑目矣最近更新
- 01-01权宠宝贝甜妻
- 01-01公祖
- 01-01东宫绝宠:太子妃至上
- 01-01(综神话同人)[综神话]神仙
- 01-01重生只为爱你
- 01-01古董在逃亡
- 01-01动植园
- 01-01直面民族内心与性格剖析:
- 01-01纪元黎明
- 01-01别惹男主
你可能喜欢
- 01-01天师传奇
- 01-01猎命师传奇15
- 01-01猎命师传奇卷14
- 01-01牧师传说
- 01-01植物制卡师传奇 作者:
- 01-01猎命师传奇卷13
- 01-01修真魔法师传奇
- 01-01猎命师传奇卷03:摇滚
- 01-01大慈恩寺三藏法师传
- 01-01猎命师传奇卷02:东京
- 01-01[潘海天_马柏龄] 偃师
- 01-01傀儡师传奇
- 01-01偃师传说
- 01-01黄易-大剑师传奇
- 01-01吸血鬼猎人-猎命师传
网友对《宗喀巴大师传》评论
管理员
·你觉得《宗喀巴大师传》写的如何,是喜欢还是不喜欢呢,赶紧登陆或者注册发布下你的看法吧?
·共同营造良好网络环境,请不要发表辱骂、攻击型等不良言论
·共同营造良好网络环境,请不要发表辱骂、攻击型等不良言论
《宗喀巴大师传》章节目录